找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: angelfish

【2004SBS】【愛在哈佛】【已播毕】【金來沅,金泰希,李廷鎮,金玟】

  [复制链接]

0

主题

340

回帖

547

积分

青铜长老

积分
547
发表于 2004-11-5 14:39 | 显示全部楼层
想必又是浪漫温馨的剧集,很期待呀!

0

主题

66

回帖

28

积分

初级会员

积分
28
发表于 2004-11-5 16:17 | 显示全部楼层
来元那么有阳刚之气应该多演一些男人戏嘛,像成俊那样有点霸气的男子最适合他。期待他这次能有新的突破。

3

主题

1282

回帖

1482

积分

白金长老

积分
1482
发表于 2004-11-5 17:39 | 显示全部楼层
好象有关的视频出来很少哦
已经拍了几集了啊?

2

主题

1856

回帖

2324

积分

白金长老

积分
2324
QQ
发表于 2004-11-5 18:27 | 显示全部楼层
好期待///////////////

2

主题

1856

回帖

2324

积分

白金长老

积分
2324
QQ
发表于 2004-11-5 18:29 | 显示全部楼层
Originally posted by wjing18 at 2004-11-5 05:39 PM:
已经拍了几集了啊?


不是电影吗,就上下部分~~

难道是我记错了

0

主题

661

回帖

1239

积分

白金长老

积分
1239
发表于 2004-11-5 18:29 | 显示全部楼层
感觉蛮好看的说!
来元看起来好帅呀!
什么时候能看到?!

5

主题

1121

回帖

1512

积分

白金长老

积分
1512
发表于 2004-11-5 18:49 | 显示全部楼层
Originally posted by ∑乐 at 2004-11-5 06:29 PM:
不是电影吗,就上下部分~~

难道是我记错了



你在哪看的呀 也太离谱了
11月22日 韩国时间9:55sbs播出 北京时间8:55
是16集的电视剧
主演金来沅 金泰熙 李正辰 金文(?)

0

主题

14

回帖

32

积分

初级会员

积分
32
发表于 2004-11-5 18:52 | 显示全部楼层
很期待,怎么我们内地就没一部象样的片子

0

主题

69

回帖

119

积分

高级会员

积分
119
发表于 2004-11-5 18:56 | 显示全部楼层
粉期待来元,能像小猫那样的可爱,但是不要太孩子气!

5

主题

306

回帖

465

积分

青铜长老

积分
465
 楼主| 发表于 2004-11-5 20:31 | 显示全部楼层
(2004/11/4 韓國體育)

翻譯: inccoyshao
http://www.raewonisland.com


金來沅-李廷鎮 法律用語 “Oh, My God!”


http://photo.hankooki.com/gisaph ... 200411040845080.jpg


“Love Story ...”法律系學生角色 語言使用 流急汗


美男明星金來沅及李廷鎮正在經曆一場“語言戰爭”
在22日首播的SBS電視劇特別版“愛在哈佛”(腳本 崔涴圭,演出 李漳洙,李鎮石)里以哈佛法大生登場的兩人因為劇中陌生的法律用語而急汗直流。


以哈佛法律系傑出學生登場的金來沅與李廷鎮在劇中使用的當然是英語。為此在決定出演之後,通過英語私人老師學習發音及語調等認真的準備,與10月份去美國LA拍攝時還是自信滿滿的。

可是劇中法大的生活里有許多日常生活中所不常用的法律用語。兩人以學習新的語言的態度為了鑽研法律用語費了不少苦心。

拍攝進度非常的趕。在這種情況下認真研究的時間也沒有,只能死記硬背這就更加喫力了。

由于太過于專業,兩人都一致感嘆“外星語”。


李廷鎮身邊的人稱“最近為了英語,特別是法律用語,都沒辦法好好睡上覺。體重也減了3~4kg。非常疲累。”


不過,最近傳來了好消息。 原先打算全程在美國實景拍攝的“愛在哈佛”已經變更計劃,將在第10集之後回韓國拍攝。

理由是為了節減製作成本。不過,金來沅及李廷鎮因為“與外星語戰爭”的期間減少了這一點而歡喜之情溢于言表。


http://sports.hankooki.com/lpage ... 110408450958390.htm

[ Last edited by angelfish on 2004-11-5 at 08:32 PM ]
来沅岛~
http://www.raewonisland.com

5

主题

306

回帖

465

积分

青铜长老

积分
465
 楼主| 发表于 2004-11-5 20:34 | 显示全部楼层
(2004/11/05  喜滿你韓娛圈)


面對大量法律專業英語臺詞 金來沅叫天不應叫地不靈


  喜滿你訊 在電視劇《愛在哈佛》中,身爲哈佛大學法律系學生的金來沅和李廷鎮,卻因爲生疏的法律用語而陷入了困境。

  本來就有“英語臺詞頭疼症”的兩個人,還要說一口流利的法律專業用語,真是難上加難。平時連聽都沒聽過的這些法律用語,對他們來說簡直是“外星人的語言”,而且由於時間的關係不能仔細查閱用語概念只能死記硬背。

  李廷鎮身邊的工作人員說,既要練習說英語,又要背誦臺詞,爲此正進連覺也睡不好,他的體重比原來瘦了3~4公斤呢。

  但是最近新的製作方向爲他們帶來了喜訊,該劇預計在美國拍完前十集以後,剩下的部分就要在韓國進行拍攝,理由是爲了節約製作費用。這對金來沅和李廷鎮來說可謂是“雪中送炭”,終於可以從“外星語言”的“折磨”中擺脫出來了。(葉子)

http://krent.xicn.net/item/2004/11/05/17266.html
来沅岛~
http://www.raewonisland.com

5

主题

306

回帖

465

积分

青铜长老

积分
465
 楼主| 发表于 2004-11-5 20:40 | 显示全部楼层
来沅岛~
http://www.raewonisland.com

1

主题

934

回帖

1173

积分

白金长老

积分
1173
发表于 2004-11-5 22:27 | 显示全部楼层
来沅穿西装,还打领结了
好帅哦
和泰熙看起来很配哦
全力期待这部戏的上映

2

主题

1856

回帖

2324

积分

白金长老

积分
2324
QQ
发表于 2004-11-5 22:28 | 显示全部楼层
Originally posted by eryangjie at 2004-11-5 06:49 PM:
你在哪看的呀 也太离谱了
11月22日 韩国时间9:55sbs播出 北京时间8:55
是16集的电视剧
主演金来沅 金泰熙 李正辰 金文(?)


那可能是我记错了吧~~总之很期待啊。。。来沅 正辰都是我所喜欢的明星

0

主题

9

回帖

30

积分

初级会员

积分
30
发表于 2004-11-5 23:03 | 显示全部楼层
期待期待...好象很棒的样子哈...
[img]http://tinypic.com/aopzl3.gif[/img] welcome to--binkie'homey http://spaces.msn.com/members/binkie-homey/
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-5 18:01 , Processed in 0.127714 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表