|
|
Originally posted by tomato21993 at 2005-3-30 07:09 AM:
我想要春日的韩文歌词，不知哪位高手能提供？
春日片尾曲歌詞（从韩潮风那边扒过来的，不知是不是乱码？我这里看不到韩文，全是乱码）
副歌)
나도 모르게 그대
Na do mo ru ke ku de
사랑한단 말했죠
sa rang han dan mal res jyo
들리지 않나요 나의 고백이
dul ri ji an na yo na ui ko pe ki
너무 멀리있어서
no mu mol ri i so so
기억이 흐려져서
ki o ki hu ryo jyo so
지금 내눈물도 모르는 거죠
ji kum ne nun mul do mo ru nun ko jyo
영원히 그대 하나만 바라보는 나
yong uon hi ku de ha na man pa ra po nun na
-------
그대보다 행복할까봐
ku de po da heng po kal kka pa
조금 더 오래 울고
jo kum do o re ul ko
그대를 떠나오던 그 날을
ku de rur ddo na o don ku na rur
반성도 하고
pan song do ha go
어김없이 내일로 가는
o kim o si ne ir ro ka nun
시간을 미워 하고
si ka nul mi wo ha go
그 꿈은 그 시간에게 부탁하죠
ku kku mun ku si ga ne ke pu ta ka jyo
오늘만 오늘하루만을 쉬라고
o nul man o nul ha ryu ma nul sui ra ko
(副歌重複)
눈이 내리는 이 거리도
nu ni ne ri nu ni ko ri do
사랑한 내 얼굴도
sa rang han ne or kur do
그대로 먹이지운채 웃고있죠
ku de ro mo ki ji un che us ko is jyo
어쩌면 그게 편할지도 몰라요
o cho myon ku ke pyon hal ji do mol ra yo
（副歌重複）
혹시라도 마주친다면
hok si ra do ma ju chin da myon
그때처럼 친절해줘요
ku dde cho rom chin jol he juo yo
그 날 처럼~~
ku nal cho rom
나만 혼자 돌아서면 돼
na man hon ja do ra so myon de
그대 두 눈을 보고
ku de du nu nul po ko
내게 꿈을 꾸던 나
ne ke kku mur kku don na
다신 어디서도 찾을수 없죠
da si no di so do cha jul su op jyo
우리 만들던 얘기
u ri man dul don yeh ki
모두 잊어야겠죠
mo du i jo ya kes jyo
다른 사랑을 또 이어가려면
da run sa rang ur ddo i o ka ryo myon
아마라도 남김없이 지울수 있게~
a ma ra do nam kim o si ji ul su is ke
워우워~
wuo u wou
나는 사랑속에 숨어버리죠
na nun sa rang so ke su mo po ri jyo |
|
发表于 2005-3-29 07:59
〉
这两年晒黑了点，春日里有时脸色发黄。。。
