《夏天，不需要爱情》不错

layido · 发表于 2006-7-28 01:02

原帖由 yesisyes 于 2006-7-27 23:28 发表
值得一看的日劇! 男女主角演出超讚, 但整體成績未免過譽了!

值得留意的是此劇收視極低!

可能又會有人不屑跌出來狂囂

你只有數字,還有什麼呀?

哩嘿,錯了,

數字本身說了話兒, 此劇十 ...

我也很喜歡這部戲劇~
對它的超低收視率也不能明瞭~
而它的官網很早就被移除，我也不明瞭為什麼會這樣～

其實　廣末在韓國有很大的支持群眾的
所以她的作品在韓國　都還蠻有名氣的
很多韓國看日劇的　其實蠻喜歡　"不需要愛情的夏天"
所以才會有重拍的韓國版本

只是對於重拍的電影還是持保留態度
畢竟要在一部電影內去呈現一部日劇是有點困難的
不過　即使拍不出原來所有的精彩
至少也希望是部不錯的電影～:P

　

star_star_010 · 发表于 2006-7-28 09:46

沒有看過呢．．．
有時間真的要看的～～

liliannie · 发表于 2006-7-28 10:42

这也是我很喜欢的电视剧里面笃部和广末的演技都很好
超低收视也是因为有一集直接碰上田中真纪子辞职那时的人都在关注这个事情
好象弄到了一个历史记录好悲哀~~~
我超级喜欢笃部

[ 本帖最后由 liliannie 于 2006-7-28 10:45 编辑 ]

夕叶 · 发表于 2006-7-28 11:16

渡部笃郎的，正在下，看了他的片子，觉得他还蛮有个性的，虽然总觉得吐词不清，可是还蛮喜欢的

yesisyes · 发表于 2006-7-28 12:10

原帖由 layido 于 2006-7-28 01:02 发表

只是對於重拍的電影還是持保留態度
畢竟要在一部電影內去呈現一部日劇是有點困難的
不過　即使拍不出原來所有的精彩
至少也希望是部不錯的電影～ ...

這個你大可放心,韓國人在以往的紀錄還不錯!

大和撫子是初度韓劇化,金喜善版整體成績差劣, 的確掌握不好.

接著的,春日其實是從另一角度重拍星之金幣是較集中酒井法子的啞女角色,韓劇的女角在劇中很快便康復了,以後的發展也與日劇不一樣,我不認為是失敗的重拍.

電影方面, 昨年在日本大賣座30億的"擦膠頭", 也是來自永作博美主演收視慘淡的日劇, 但有本事重拍的韓片卻在原創地方引起哄動, 不需愛的夏天的環境與擦膠頭,完全一樣,且看今趟文根英有否孫藝珍這般幸運了!

我相信以後這個日劇韓化,又或韓劇/影片日化 (MBMH) 是大勢所趨,我在別的園地便看過有人批判在日本早己是必然經典的"冬季戀歌" 說他看了5分鐘,便放棄了,我覺得這說話只傷害了廣大日本人的智慧!
時代是向前走的, 事物又何嘗不然呢?好得很!

erica_lee · 发表于 2006-7-28 12:32

MBMH 其實是和韓版無關的. 我有看這劇, 內容是完全不同的

colinyam · 发表于 2006-7-28 12:42

原帖由 erica_lee 于 2006-7-28 12:32 发表
MBMH 其實是和韓版無關的. 我有看這劇, 內容是完全不同的

但是主要线索是相似的,当然不可能从头到尾都一样

yesisyes · 发表于 2006-7-28 12:42

原帖由 erica_lee 于 2006-7-28 12:32 发表
MBMH 其實是和韓版無關的. 我有看這劇, 內容是完全不同的

故事有沒有關係,不是問題重點!

而是電視台高調宣佈從韓國方面購買版權,回來重新拍攝, 這便是大家不能否認的事實:沒有韓片,便沒有這齣 MBMH 日劇面世!

情形一如金喜善版的後半段故事,全部與日劇大和撫子無關一樣,純是韓人自行創作,但劇未的CREDIT 也是登出了故事是向富士台購買版權過來的.

[ 本帖最后由 yesisyes 于 2006-7-28 12:44 编辑 ]

yesisyes · 发表于 2006-7-28 13:09

原帖由 erica_lee 于 2006-7-28 12:47 发表
個人認為, 這收視和它是否由韓片譯過來完全扯不上關係

美味求婚也是打韓片的名堂, 收視又怎樣?

反而我認為最初打著韓片的名是一種拖累.

如果不是韓片掛帥, 第一集收視更高也說不定

我想妳可能有點捉錯用神

原帖由 layido 于 2006-7-28 01:02 发表

[只是對於重拍的電影還是持保留態度
畢竟要在一部電影內去呈現一部日劇是有點困難的
不過　即使拍不出原來所有的精彩
至少也希望是部不錯的電影～ ...

我是順著這貼子的詢問來作回應的,明顯收視率並不是我們討論的要點, 而我提及MBMH,也是壓根兒與收視扯不上話題.

至於美味求婚, 表面上與韓劇沒啥關係,因為官方有關方面是說故事自創的,若是如妳所言,則遺憾地我只能說是抄襲了!

[ 本帖最后由 yesisyes 于 2006-7-28 13:10 编辑 ]

erica_lee · 发表于 2006-7-28 13:10

也好像是. 己刪了以上留言, 畢竟在內容貼談收視不太洽當

litchixiang · 发表于 2006-8-1 16:11

really, 哟看的冲动了也。。。

暗地妖娆 · 发表于 2006-8-10 17:11

我也很奇怪这部戏为何收视那么差
日本人是不是都是瞎子？

宝马蛋糕 · 发表于 2006-8-11 09:40

我刚看完这部戏，我觉得故事编造的味道很重。尤其是最后的结局，明显和前面风格不符，笃部被桶一刀留那么多血还不死，太理想化。

还有奈留也有很多莫名其妙的举动，比如他说起小时候曾喜欢自己的妹妹时，忽然吻了广末，而广末也没有什么抗拒的举动，要晓得五十岚想吻她的时候她反应有多大；最最莫名其妙的是他最后输了赌局，跑去医院桶了笃部一刀。而结尾他和笃部俩人都跟没事人一样站在机场也很奇怪，笃部可以说厌倦牛郎生活要走了，他跟着去干吗？他不是很沉迷那个金钱至上的牛郎世界的嘛。

还有广末的女保姆和五十岚先生的阴谋，她们好像是想让广末得不到救治而死，然后谋夺财产。但是广末最后轻易地做了个手术就全愈了，连眼睛都恢复光明了，那说明得的病也不是多严重嘛。他们怎么谋害广末？难道真的明刀明枪杀人？但显然他们不会这么做。

总体来说这部戏编的不合理或漏洞的地方很多，虽然演员很卖力表演，演技也不错，但无法掩盖据剧情上的一些缺陷。另外这部戏里笃部确实不错，但藤原龙也的表现更抢眼（个人觉得），他的奈留存在感很强啊。

☆JK→俊灵天下 · 发表于 2006-8-12 04:47

晕,,,,,什么时候的帖子拉?

= =||||||||||||

zizi-702002 · 发表于 2006-9-4 13:58

看了各位的介绍，真的有兴趣看下了，男主角是我喜欢的，不过不喜欢广末

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

《夏天，不需要爱情》不错

回复 #35 yesisyes 的帖子

回复 #40 yesisyes 的帖子