【1999SBS】【Tomato】【金喜善、金锡勋】【经典回顾】（又忽然情人、汉城奇缘）不断

aiwa2002

Originally posted by sylva08 at 2005-4-25 22:51:
我刚又看了一遍结尾。。。。。。。555555555555555，真的好喜欢啊。。。。。。。。55555555555555，，，，，，，，，，，怀念。。。。。。。

哈哈，我也把结尾昨天晚上又看了一遍，国语版和韩文版的分别过了一遍，呵呵，结局真是好啊……同样怀念的还有那场车律师说：只有汉妮小姐能让我内心受煎熬，也只有汉妮小姐能给我无限的活力……很感人的对白啊……

aiwa2002

Originally posted by 祝你快乐 at 2005-4-25 10:18:
都知道是他了还说不象？～～～
不过这张偶怎么看怎么象梁朝伟～～～

偶觉得有点像李秉宪呢……不过你的这个图图我以前没有看见过，你是在哪里搞到的？
还有没有其他我们从来没有观赏过的美图？

cutedaisy

确实

sylva08

Originally posted by cutedaisy at 2005-4-26 02:25 PM:
确实

？？？？？？？？baozi04baozi04

水婧j

正在重温！

铃兰

金锡勋现在还拍了什么啊.

作品和消息不是很多啊...其实他蛮不错的.

aiwa2002

Originally posted by 铃兰 at 2005-4-26 17:30:
金锡勋现在还拍了什么啊.

作品和消息不是很多啊...其实他蛮不错的.

你可以再看一下前面的帖子，介绍过很多次了

萱草依依

Originally posted by aiwa2002 at 2005-4-26 08:33:
哈哈，我也把结尾昨天晚上又看了一遍，国语版和韩文版的分别过了一遍，呵呵，结局真是好啊……同样怀念的还有那场车律师说：只有汉妮小姐能让我内心受煎熬，也只有汉妮小姐能给我无限的活力……很感人的对白啊…… ...

请问网上有国语版下吗？

sylva08

我没见到过。。。。国语版的，，，，，，，，的确更喜欢配音版的

萱草依依

Originally posted by sylva08 at 2005-4-26 19:55:
我没见到过。。。。国语版的，，，，，，，，的确更喜欢配音版的

挺可惜的，国语版的配音我总觉得是公主的声音的代表了，喜欢她稍稍台湾腔的感觉，轻轻的，柔柔的．

Christy620

Originally posted by sylva08 at 2005-4-26 07:55 PM:
我没见到过。。。。国语版的，，，，，，，，的确更喜欢配音版的

第一次看tomato就是看鳳凰衛視國語配音版的
很可惜之後一直未有機會重温國語版喔.......
印象當中配音員都很洽如其份的把主人翁的性格演繹出來

特別是穿插起獨有的配樂和英文歌曲
配合起來比原版更具感染力呢

Christy620

Originally posted by 萱草依依 at 2005-4-26 08:13 PM:
挺可惜的，国语版的配音我总觉得是公主的声音的代表了，喜欢她稍稍台湾腔的感觉，轻轻的，柔柔的．

其實公主會不會像周星馳一樣
有一個國語版的專屬配音員咧?

sylva08

不知道我们说的是不是一个版本，大陆当时播的是台湾版的好像

sylva08

Originally posted by Christy620 at 2005-4-26 08:47 PM:
其實公主會不會像周星馳一樣
有一個國語版的專屬配音員咧?

总之央视配音是没有专属的了，虽然家庭剧配得很到位，但听来听去总是那几个声音。。。。

Christy620

Originally posted by sylva08 at 2005-4-26 08:47 PM:
不知道我们说的是不是一个版本，大陆当时播的是台湾版的好像

我看的是台灣版
鳳凰衛視播放的韓劇一般都是台灣版
裡面的用語和嗲嗲的腔調很容易聽得出來
聽起來和台灣緯來電視台播的韓劇一樣
都是那一幫人配的