【2005SBS】【饼干老师星星糖】【已播毕】【公侑、孔孝珍、金多贤】公有家族的QQ群号

糖炒栗

Originally posted by tiffanyxie70 at 2005-4-22 20:11:
下周的预告看得你们心猿意马哦！哈哈……不过如果听得懂那断章取义的话外音就更乐了。一开始那句“对不起”听声音不是孔侑的，应该是胖子明明干了对不起泰仁的事情可是泰仁不记前嫌原谅甚至帮助了他，所以他们两就 ...

看了楼主的翻译，总算明白，泰仁为什么要哭了……不过泰仁这么早就向菩提表明心意了啊~~
我起先还泰仁是因为回忆起自己不幸的童年（因为预告中出现过孩子的场面），所以才会泪流满面的……

shlin

迫不及待地一到家就翻看此贴,本来就喜欢孔JJ,这次又狂迷公侑,(他好象在<对我说你爱我>里演导致来元打架离开的中学生),更高兴的是大家纷纷贴上精彩的剧情和及时的韩文下载地址,让我能在第一时间解馋,真的辛苦了,加油呀!不知接下来的一周将怎样的煎熬.....

miracleomg

Originally posted by tiffanyxie70 at 2005-4-22 08:11 PM:
下周的预告看得你们心猿意马哦！哈哈……不过如果听得懂那断章取义的话外音就更乐了。一开始那句“对不起”听声音不是孔侑的，应该是胖子明明干了对不起泰仁的事情可是泰仁不记前嫌原谅甚至帮助了他，所以他们两就 ...

哈哈,谢谢亲的翻译了!!要不一定会随便猜想后面的剧情而度过1周呢!!现在至少有了头绪了!!
不过孔MM说什么舅舅?难道是在说男2吗?怎么,难道孔MM会为了公侑去和男2理论???还是什么其他的事情?哈哈,我看这迷题也只有在下周3才能解开了!!!又要熬一周才能看到了!!

qhwjw

Originally posted by 糖炒栗 at 2005-4-22 06:28 PM:
好象在《巴黎恋人》中听到过相似的，汗……不太确定诶~~

谢谢啦,介部和白雪公主偶都要再去听听,再一次感谢!

shlin

对不起,忘了提一个请求,因我不会下BT,能否请那位贴个第一集的下载地址(韩文的)?拜托!

shuoshuqi

韩语的南无阿米托佛竟然和中文读法一样~

迷惘

我现在只想知道YY的什么时候能出,今天可以吗啊?

那一次

Originally posted by tiffanyxie70 at 2005-4-22 08:11 PM:
下周的预告看得你们心猿意马哦！哈哈……不过如果听得懂那断章取义的话外音就更乐了。一开始那句“对不起”听声音不是孔侑的，应该是胖子明明干了对不起泰仁的事情可是泰仁不记前嫌原谅甚至帮助了他，所以他们两就 ...

没办法喔，这就是韩剧和韩国演员的魅力所在吧！！！！

那一次

各位亲，悄悄问一声哈．刚刚换了签名，会不会太大了喔（好象有那么一点点）
可是我又改不来呢

ecoeco

真的這麽好看嗎？爲什麽我就是提不起興致呢，看了兩集，也就覺得一般般。

shuoshuqi

Originally posted by 那一次 at 2005-4-22 21:04:
各位亲，悄悄问一声哈．刚刚换了签名，会不会太大了喔（好象有那么一点点）
可是我又改不来呢

不大不大,只不过仁成出来的慢一点

那一次

Originally posted by shuoshuqi at 2005-4-22 09:06 PM:
不大不大,只不过仁成出来的慢一点

那偶就放下一百个心了，嘿嘿．
大伙都下了韩语版的吗？我是超想看，又超想看中文版．

popolao

Originally posted by shuoshuqi at 2005-4-22 08:55 PM:
韩语的南无阿米托佛竟然和中文读法一样~

中国传去的佛教，所以是一样得把

shuoshuqi

Originally posted by 那一次 at 2005-4-22 21:14:
那偶就放下一百个心了，嘿嘿．
大伙都下了韩语版的吗？我是超想看，又超想看中文版．

我之前不看地，但是看到大家讲剧情讲的那么开心，忍不住下了，而且
非常小，几分钟就ＯＫ了，先过过瘾，出中文再看～～

shuoshuqi

跳舞的那段太有意思了~~
孔JJ的身材好的没有话说了~~