找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1943|回复: 2

▲主题整理▲2003厄一善《塑料树》Plastic Tree

[复制链接]

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
发表于 2005-5-24 22:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
厄一善作品, ]& J# l5 {/ ?( X& O: [
主演:赵银淑、金正铉、金仁权* n8 k8 S$ x8 M' f
' p+ R5 r$ ~) g. I. b0 j  y
http://www.asiandb.com/data/poster/org/4942.jpg
( C. {& _( V0 P0 ]/ O2 X3 O' c- T' K
/ r' Z! Z6 _0 ]0 n6 s4 S- C2 |( X! ]4 W【其他译名】留长法的女孩\真性假爱
5 d! V  h& N% `$ E
# B! [5 q* A2 o2003德国第52界曼汉与海德堡国际影展最佳电影奖;
! W1 ?1 [! a. F2 `( a% n9 S+ A8 r2003法国第5界杜维尔亚洲电影节官方竞赛单元入围;% B7 p) \7 o7 Y0 ]
2003加拿大第27界蒙特利尔世界电影节[亚洲电影]单元参展;
! e- U1 m8 P$ o0 J- O8 `2003韩国第4界全州国际映画祭[亚洲电影论坛]单元参展;$ s7 b+ z9 r$ i! J2 B. N

" ~5 v' n  R1 D+ {/ s===============================
" \7 K; q; |1 n! [. a

- q* ~3 p, Z% j4 X电影导读
9 U' ?+ F% b  {* S; e! r
/ ?% P* q/ T- Q  , Y* N" F" Q% e' ?% M

3 c! f  i$ x# j3 C8 k来源:台湾联影  
8 s# s) O7 p) ~, ?- p
4 I$ m" n8 F% z: b塑料花或树脂木都没有生命力,是假制品,它代表邪念、虚伪,真情假意,只是表面上像真的而已,如果置身在人的真情梦境,虽然美丽,却非得面对残酷的现实不可。
+ s4 ?' w8 c7 l8 a; M/ g
. F- P1 {- r# H6 V$ Z4 E4 C. h 为什么混凝土洋楼的墙角可以长出小树来?是塑料假花吗?越看越不像。长发飘逸的女孩「沅英」站在男朋友家的屋顶看台眺望大海,自喻自己就像那棵小树的种子,在此落地生根。海边的小屋就是她与男朋友「阿树」的窝,粗茶淡饭之余,两人过着平淡朴实的生活,白天阿树在家开店帮人理发,她则找到一分外勤快递送货员的工作,骑着摩托车穿梭大街小巷,夜里他们同居在一起,共相厮守这份美好的秘密。
. @" x4 X' Y; _
$ y3 h1 Z6 y- G4 _   阿树的童年朋友「炳浩」返乡借住数晚,等待上船的工作,屋内狭窄,炳浩无意窥得老朋友这对恋人的情欲激情,打乱了他们的生活起居,沅英甘愿接受理发师的木讷,但却难挡炳浩龙虎外表的诱惑而献身,原本纯情的亲密恋人终于溃堤,陷入三人行的漩涡中......0 b  `8 u1 J. }9 m- a, ?8 j
, o  e% k, @0 |

. n/ r: ~3 L( r) ]( R) C5 c1 V    法国制片公司发行,韩国制作团队共同合作的电影《留长发的女孩》(塑料树)是第一部法国投资的韩国电影,其英文片名Plastic Tree源自英国摇滚团体“电台司令Radiohead”单曲《Fake Plastic Trees》,全片在韩国釜山沿海的小镇取景,坚强阵容包括演员赵银淑、金仁权、金正铉,三位年轻的天才型演员,演技精湛;南韩导演厄一善 (EO Il-seon) 拍摄手法新颖顺畅,洞悉现代年轻人的恋爱价值观,有法国新浪潮大将之风,夺下本届德国曼汉与海德堡国际影展最佳影片。另外在配乐方面,找来享誉国际的配乐大师法杭希斯赖(Francis Lai)担任配乐,让本片在浪漫与惊悚程度上更具张力。如此全新的组合,与以浪漫爱情、喜剧、灵异鬼片的其他韩国电影相比之下,有着非常迥异却令人耳目一新的影像风格,国际影评人表示这部电影绝对称的上是一部好电影,在题材上着重写实,细腻刻画剧中人物的心境,深刻将人性的黑暗、残酷一面表达出来。
; B+ L) [$ i1 Z; f
0 w) M0 D& _* i7 e( G, G8 p. }/ c! A) c- a- G
  究竟如此令人难忘的故事情节到底在讲什么呢?《留长发的女孩》是一部难以归类的震撼爱情悲剧,故事内容描写一对同居情侣与第三者的感情纠葛。在釜山海边经营理发店的阿树(金仁权)与机车快递员沅英(赵银淑)过着朴实、朝九晚五的生活,两人互相依赖并且共相厮守一个难以启齿的秘密,伴随着男主角阿树的心理问题、女主角沅英职场上的遭遇与自我认同的矛盾,再加上性格放荡不羁的炳浩(金正铉)意外的闯入,三人关系的冲突被挑起,信任与关系彻底瓦解,内心压抑已久的情绪与不满也终于爆发,难以预料的结局以悲剧收场。
* Z( s# U. K$ H, T/ c5 B

+ E: y7 n" I6 Q. n; x: x) Q6 w
. [5 H* C( |7 S  Q" }1 m* S3 F4 [# E6 I2 \! u0 ]- B3 g
============================, ?2 P9 v, i9 }- v% F4 O9 O7 V

: Y$ b' s2 S$ i3 ^  H. e; x& O% Y1 L. B& n/ L* g) T6 ]
影评区
' s" \- Q' q+ U; j  s. h9 J* b% \; B7 ]  ?9 D" s( M
【心中韩影 by阳阳】《塑料树》——底层小人物的爱与哀愁
# u/ K( c" \4 s, w$ I* B) |% P7 A! y% i  d$ v7 R: q+ F
【心中韩影 by韩影】幸福---<<塑料树>>中的塑料树
2 _" e9 i# F3 }
7 D" s8 F6 a6 c, C4 f8 i虚幻的美好——塑料树
. S+ {7 U& b: V
% S; Z7 u' ~+ z+ n& g2 G塑料树:黑 白 灰
4 a1 d* |" ^1 J3 L% J( P) {
4 ?3 `! ]" i5 b. ^) w, [! C论一部震撼人心的韩国伦理片:《塑料树》* F. a$ X: L* q6 B  i' j
. h4 h- v6 B* E7 r5 f2 [
【心中韩影 by】《塑料树》的关键词----生存压力
& U# X3 j  I% W& Q: }- Z
9 y9 A* h) J0 _7 Z& `3 o1 K* j9 l4 a3 f% q+ J' v- i: G
. q- S4 S4 w; }7 D# d/ r$ i
================================! g$ g, M" N( p, z. i1 ]. s7 G- R

  d; \$ e$ ^- w' H; g) K官方网站
' O" X- P% X. r+ B' u/ ~$ B5 p/ ^9 e* t/ J. n0 _2 A1 n- `
http://www.plastictree2003.co.kr/INDEX.HTMl
: |* N8 d5 t  n$ \% W8 j0 W" y; E4 R" ]5 d
================================# p- @. m; e; a6 w" L
" T- ]) T0 M0 {- a5 y
; h" C9 {2 X. X% i9 n
影频区- Q# R7 z- h$ @, E

4 I- A5 T- l, `: h2 ~6 j" ~中文字幕预告下载:2 U% `% T& ]1 [- E( X
http://www.cineplex.com.tw/file/plastic_tree.wmv+ B5 ~  X7 U1 L4 F3 _
& D/ |  G* Q" K0 h" Z! |1 t! _  O
韩版预告:5 @" A8 w% p. y
mms://media.cinetizen.net/movie/plastic/plastic_trailer_300.wmv
7 ^) S. w  ^* Q
9 j+ r0 Z8 n( M9 P# f0 DMV:6 ]2 Z% y; _0 s4 e, Q  c, M/ V8 K/ |
mms://media.cinetizen.net/movie/plastic/plastic_mv_250.wmv6 k; s4 ]1 g9 ^
! N& H# X. x) N
花絮1:
6 R6 w4 P5 V1 `9 g6 D( u- Cmms://media.cinetizen.net/movie/plastic/plastic_making_300.wmv  [3 K5 @. W0 r

& F  H* `7 |6 I& z% ~花絮2:
( _; f, r) U* Y" q+ o) s; gmms://media.cinetizen.net/movie/plastic/plastic_pt_300.wmv
3 D+ C% N4 u, C1 A9 j# S: |2 _* E+ e  k; P5 w
主题曲《lovers》下载:
! k: b  p! d$ @7 d5 [0 p( ehttp://www.cineplex.com.tw/file/Lovers.wma. h: _6 [$ n3 S/ o6 E( m" e
3 h$ J" F+ Q# v; ?9 b
* b* t& ^  {, a$ W- z$ \. t- u$ H
* p9 e3 T/ m; c9 K3 T0 @, g
- p0 W; r' X- w1 v
===============================
- D/ }2 z! z( y" S; o( T1 `( O/ O& [6 I
图片区1 T& ~" L$ d7 r
$ c8 D: d) t' v: ?
http://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/poster.jpg1 G8 ~8 \5 r" }' [
http://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/1.jpg
9 H6 @/ G$ q' Q8 ^( ^  \; uhttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/3.jpg8 v8 m' J* i% s+ k% `7 H
http://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/4.jpg2 y' u0 L* B; j+ W
http://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/6.jpg
" H( G' r5 q) @) X# j1 I/ Ihttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/7.jpg
8 J7 M1 v' ]" O* S) bhttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/8.jpg* a- f$ ^+ Q8 j+ W$ G2 L4 `1 G/ O
http://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/10.jpg
& N, o+ d/ x, G0 dhttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/still_12.jpg
1 y: c( \  {( i& ?* t% Lhttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/still_16.jpg
! _+ ?: j* |; Z2 ohttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/still_9.jpg
- \! Y, T9 b' B) Z9 w6 uhttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/still_3.jpg( s' m7 g: |9 I1 L2 t7 E6 P
http://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/still_11.jpg
- o* k" n: p6 chttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/still_10.jpg1 X; J' Q% D" K* [- P8 Z% M" v3 |
http://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/still_15.jpg
  K% i5 P2 `! m, i$ F$ ehttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/still_6.jpg
/ L) P, w! l( \& Uhttp://www.koreafilm.co.kr/movie/plastic_tree/still_4.jpg
& B$ F. z0 Q7 T. m" ]
! J! F! n( O8 wdvd封套9 E5 ], @! t1 ]5 E
http://www.asiandb.com/data/store/org/2380.jpg
  R* `" j, G! @/ y
( m1 L+ A4 D! c+ j: h[ Last edited by 阿韩 on 2005-5-24 at 10:53 PM ]
此时无声胜有声

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
 楼主| 发表于 2005-5-24 22:55 | 显示全部楼层
Collected English Reviews2 z- L% t% f4 ]3 L  `# b

* q7 x. I& P* N' D1 |
& z7 H  _9 `! E8 z=============================5 X/ F# V+ \) |& s; c7 s. d( E
$ w; x, F' a. A! F# e7 t. B- G3 V
between Dogma and Almodovar: a great film from asia- j3 K& L: d% ?

' I) K1 Z' p; C+ ?4 December 2003, M) c+ f7 T0 n5 p' d
$ h6 s: w: k! P6 c2 h& U$ Y# b
Author: David Schubert (david_t@rechercheportal.de) from rechercheportal.de Heidelberg, Germany) }1 k7 {( P/ N* ]- F- P/ a9 ?2 b9 V
" Z0 T( b- h! S/ S3 n5 {; F( \

* X  g/ g4 N8 q( v/ N, I! MHard to describe the fascination of that movie: Surreal theater-like elements of narration on the on hand and pure naturalism played by brilliant actors - just to get a picture. Dogma from von Trier, Vinterberg etc. produces a feeling of pure reality, which is one by one destructed by people, who failed trying to reconstruct their world. They are helpless, but the films are not depressiv. I don&acute;t know why. There&acute;s a strange energy in them. Plastic tree shares that effect whith the Dogma-products, but in a second dimension it offers a lot of fantastic symbols, macro in micro, and instrumentalize the colors to explain relationships. A great film from Korea, hope I will see it in Germany soon. (I saw it at Filmfest Heidelberg-Mannheim, it won the award of the jury.) 5 V7 A. K* S, D$ i
+ {* _5 M7 i$ P0 T; K- O

  u% c, q# n, J" ~( a8 b/ L) N  @9 Y" V" c( p6 e) J" c

* A8 m$ ]6 n4 l2 S! U  r# p
2 q# D$ r% h" b5 n. U=============================2 o9 ^: q1 L/ a) }3 \' f5 {
; `5 }! k' g$ P) U4 n
! ?  q8 n, m* T& ]# J+ R7 p- G
Only a Hair Cut, 6 October 20045 S9 ?8 B' {. |8 G1 Y# n
Author: Meganeguard from Kansas
6 v* i: d' [3 M7 N6 `
2 L1 H/ b* t: q0 m6 O
8 B* M% H2 ]  H6 t9 eI honestly had no idea what I was getting myself into when I purchased this film a few months ago. Like similar DVDs that I purchase on a whim, this one sat upon my bookshelf gathering dust while the cellophane of a number of other DVDs was ripped off and their contents either bringing me enjoyment or disappointment. I really wish that I had torn the cellophane off of this DVD before I had several others. This is a great film that will both make you feel extraordinarily sympathetic and jump in horror at the same time.; ?' ~( a, v6 Y: P) l/ e" T0 M

+ I% `# z! F4 E0 e1 Y+ XAt the beginning of the film the viewer is introduced to Won Young a spacey young woman with extraordinarily long hair who lives with her boyfriend Su who is a barber and who owns his own shop which also serves as the young couple's home. They live a simple life with little luxury, but their relationship seems to be warm enough.) F' s  W% f* ~8 A* h
3 g, a2 h' v: [: g
Their humdrum lives, however, are soon disturbed when Byong Ho arrives. Byong Ho has just finished his obligatory military service, and having nowhere else to go, decides to stay at Su's home. Su is not pleased with this, but he allows Byong Ho, who he has known since childhood, to stay at his home because Byong Ho states that he will soon be leaving on a ship to work.
) k1 o# A6 Z1 K9 m) H
8 p; \/ v# C* a( F7 @5 XWon Young soon becomes fascinated with Byong Ho because he promises to plant her trees on top of the barbershop and take her sailing. Simple requests, or not so simple ones, that Su had always shrugged off. It is obvious from the start that Byong Ho is trying to wedge his way into Su and Won Young's relationship which he does with little care for the damage that he causes.
* l& B, K7 \, H, s* K4 V; p' z0 P9 ~' Z) ~# Y: U: v
This is a sad film. Su is impotent so sex between himself and Won Young is limited to the oral variety, which is depicted in graphic detail. Byong Ho takes advantage of this fact and rapes Won Young who, instead of telling Su, some how begins to derive feelings for her rapist and they begin to have numerous liaisons.
$ X( D* x. ^: O  o' J
: u0 t& y- }( A! hAlthough the viewer does feel sympathy for Su, the character I truly feel for is Won Young. Won Young is a delivery girl who not only has to put up with rude customers, but who also has to suffer the torments of her fellow workers who either yell at hr for being slow or simply ridicule her and continuously call her &quot;bitch.&quot; . c, ]4 P. S2 c1 c

  F+ l2 u: f( m# j: O! fThis a definitely a good film, but its content matter and pure cruelty makes it hard for me to call it a favorite, but it will stay with you for a long time. ' ]) W. O% Y# p3 b  F0 R1 h5 w

% |* J& I+ ]. Y- D: F5 Q- {# o8 c  N- X# ]  M3 X! r

- d3 L3 ~2 z: W  k/ e( J0 ^; E0 |3 [4 `! M
7 }) E6 B2 Q! C$ O' I
======================================
$ A! n+ v- e8 o1 u: V7 e% O/ R! j/ S. Q7 U, d2 r
- O2 `3 F/ O* A3 k, S$ A

! F- x) G2 Z7 A; B: N7 ~+ d
/ i3 X( S$ {0 X4 y* D7 b% B2 r) O6 ~! J2 s8 g; Z+ p0 g$ v- t0 c
review by Joon Soh
+ y' G5 r# q8 B/ M- CSeptember 11, 2003
6 z0 y+ ]  G* U% p- M6 \Read: 1088( `# ]! U# Q! E! V0 w
The title of the film Plastic Tree is taken from a song by the rock group Radiohead, though the connection between the two eludes this writer. A bizarre combination of drama and horror, the film is one of the strangest to get a general theatrical release this year. # j: J7 ^+ J. l: N5 G

7 j, o, X+ Q* B3 WThe story revolves around a love triangle between Su (Kim In-gweon), a painfully shy barber living on the shores of Pusan; Won-yong (Jo Eun-suk), his listless live-in girlfriend who works for a delivery service; and Byong-ho (Kim Jung-hyun), Su’s psychotic childhood friend who makes a long and unwelcome visit.
4 A& u, {) [  r3 i; ~' _0 z
) D* l: i' x4 j. d' i+ u( g& PThe love triangle that develops among the three friends starts off slowly like a gentle melodrama, but by the end it swallows everyone whole. Some critics have likened the film’s unusual narrative twists to avant-garde French cinema, an aesthetic comparison that would be putting the characters’ puzzling behaviors mildly.
6 A  D& {8 `  M; e7 M" }7 A; t
The relationships turn into a bad Freudian comedy, with sexual repressions and unresolved memories that would give Norman Bates a good run for his money. But instead of a chill, the audience will more likely feel exasperation in trying to make sense of it all. . B# Y/ K+ F2 N6 t) y0 P  ^& D! f
; J0 Q, ?! r4 k' d) o6 {0 S1 e
The characters are portrayed in the worst possible light, a fact first-time director Eo Il-seon seems to relish. Though some of the disturbing scenes are provocative _ the harassment Won-yong receives from her male co-workers is particularly so _ others will make audiences feel like they’re stuck in a bad therapy session, wondering what exactly is the point of it all.
( L. o3 {) r! Y: `! i. m. M7 m. `5 t3 n- x6 N! Y! D9 A
(courtesy of KoreaTimes)
( p7 B/ c0 _7 ^# a* W. j8 T# U: ~/ H! r9 X  s8 @/ O* ~
[ Last edited by 阿韩 on 2005-5-25 at 12:41 AM ]
此时无声胜有声

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
 楼主| 发表于 2005-5-25 00:43 | 显示全部楼层

备用层

此时无声胜有声
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-15 01:22 , Processed in 0.036280 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表