【2005SBS】【走向海边】【播毕】【李莞、JUNJIN、李青儿】349页中秋献礼翻译文！

rachell · 发表于 2005-8-20 21:59

Originally posted by mynld at 2005-8-20 08:56 PM:
外出的路上终于抽得空闲来看看，心里的想念啊....
还未能看到BC的表现，一页一页的翻看大家的帖，心里好着急.....
我们的楼果然倒塌了好多，心痛.....
下半年要准备BT的通译考试了，
哎~把海边作为和电脑告别 ...

好难得见到亲啊
还没旅游完阿

呵呵，表要伤心了，都过去了

希望亲早些回来看海边阿~~~~~~~~

幽幽紫 · 发表于 2005-8-20 22:00

是呀，前进的表情好难受呀

蓝丝绒 · 发表于 2005-8-20 22:02

爱死JUNJIN OBBA了,看着他最后一幕的表情我也好难受,还有戏份真是少的可怜

11091109 · 发表于 2005-8-20 22:03

上了半天也連不到線.....最後都要放棄.............jin很慘嗎??

countshen · 发表于 2005-8-20 22:03

偶疯特了~~~看了7,果然完全生气和郁闷~~
10分钟有吗!?
说了几句日语,最后紧张赶去救人,OK,又结束了!
预告里来个告白再骗一下收视!
哼~~~导演立刻歇菜吧!!

rachell · 发表于 2005-8-20 22:06

Originally posted by countshen at 2005-8-20 10:03 PM:
偶疯特了~~~看了7,果然完全生气和郁闷~~
10分钟有吗!?
说了几句日语,最后紧张赶去救人,OK,又结束了!
预告里来个告白再骗一下收视!
哼~~~导演立刻歇菜吧!!

cc冷静！！冷静！！

其是看过剧情介绍就是完全可以预见到的阿~~~~~~~

偶米在线看~~~~~

所以不郁闷！

既然已然这样了，大家就接受这个铁定的现实吧

ilovejin · 发表于 2005-8-20 22:07

今天的任务又完成了

我都佩服自己居然可以继续看在线。我们群里的亲都因为怕伤心而不看在线了，我好厉害啊。

越来越佩服泰丰了，一个区区体育大学的毕业生日语说得好流利啊，虽然我们还是觉得他说得满生硬的，但在剧里来说，一定是很流利的吧。真的厉害啊。一个整天无所事事，只知道闯祸的体育大学毕业生，这么厉害，看来我小看了韩国的教育事业

最后那里，我觉得珠熙一定气得快疯了，想当初，她老爸出事，泰贤一副无所谓的样子，现在，居然会为了素拉这么焦急，会亲自跑去救。以后她一定会更毫不迟疑的扯泰贤的后腿了。唉，泰贤看见了泰丰和素拉那种动作

明天会表白也是一定的了。我也么啥伤心的了。我也不知道我到底在说什么

好想知道，到底是谁要弹吉他。没事，先走了

lulululu · 发表于 2005-8-20 22:07

今天在綫只能看了30分鐘
而且還是不斷的卡
想來應該是多人在綫看才會這樣=.=

剛才看了一會
大伙兒不們地說日語
GG說,DD說,女二說,SORA說,連爺爺也說=.=

榮榮 · 发表于 2005-8-20 22:08

老實說..這部片越追越沒勁...
鬱悶泰賢(果然是太閒..)的戲少的可憐,
劇情一直沒啥進展...
泰豐的戲我倒覺得很不錯....
我還是先暫時不追鳥~~

好人 · 发表于 2005-8-20 22:08

Originally posted by 幽幽紫 at 2005-8-20 10:00 PM:
是呀，前进的表情好难受呀

我都不敢去看JIN的表情啊

countshen · 发表于 2005-8-20 22:11

Originally posted by rachell at 2005-8-20 22:06:

cc冷静！！冷静！！

其是看过剧情介绍就是完全可以预见到的阿~~~~~~~

偶米在线看~~~~~

所以不郁闷！
既然已然这样了，大家就接受这个铁定的现实吧

亲,不看绝对是明知的选择!
前两集偶就么在线看,所以看你们激动的讨论偶倒也没感觉!
今天因为一点不卡,所以就看了,真的难过到想哭~~很难平静!!
真的,男2不是这么当的,太过分了~~~
这样要怎么看下去?!

lulululu · 发表于 2005-8-20 22:13

Originally posted by countshen at 2005-8-20 10:03 PM:
偶疯特了~~~看了7,果然完全生气和郁闷~~
10分钟有吗!?
说了几句日语,最后紧张赶去救人,OK,又结束了!
预告里来个告白再骗一下收视!
哼~~~导演立刻歇菜吧!!

CC~~
冷靜一點~
今天的劇情偶沒能看完
不過看了劇情介紹心裡也有個大概
會是劇情鋪設時期,會是平淡一點
明天吧~明天會一點的了~~

countshen · 发表于 2005-8-20 22:15

Originally posted by ilovejin at 2005-8-20 22:07:
今天的任务又完成了我都佩服自己居然可以继续看在线。我们群里的亲都因为怕伤心而不看在线了，我好厉害啊。越来越佩服泰丰了，一个区区体育大学的毕业生日语说得好流利啊，虽然我们还是觉得他说得 ...

亲,完全和你一样,我们群里也气疯了~~
现在真的对它的评价只能用冷嘲热讽的语气了~~
还是想说该死的导演和编剧!!

rachell · 发表于 2005-8-20 22:15

Originally posted by countshen at 2005-8-20 10:11 PM:

亲,不看绝对是明知的选择!
前两集偶就么在线看,所以看你们激动的讨论偶倒也没感觉!
今天因为一点不卡,所以就看了,真的难过到想哭~~很难平静!!
真的,男2不是这么当的,太过分了~~~
这样要怎么看下去?!

当然是每周两集的看下去了

呵呵呵，为啥我还笑得出来，偶也不知道

我只能抱着阿Q的精神自我安慰，等到后面泰贤变坏了就好了

恩，只能这么说了

[ Last edited by rachell on 2005-8-20 at 22:17 ]

ebin · 发表于 2005-8-20 22:16

Originally posted by chenan at 2005-8-19 07:33 PM:

劇情人物簡介哪邊素拉爺爺其中一段有說到
期待走失的(二兒子)有朝一日會回來
所以頂著壓力守護著MOTEL
卻因怕家族史曝光而有所動搖<====這一句是否又代表這素拉的父親跟素拉爺爺的關係有問題
例如是 ...

在第六集的后半段，爷爷不是有提到要到汉城去一次吗？还说“那家伙在汉城有一个儿子”，爷爷的这句话暗示什么呢？是不是这个儿子就是男二呢？因为男二并不是张会长的亲生儿子，有可能是爷爷的儿子与男二他妈妈生的？
这样的话男二和素拉就是堂兄妹的了～～～不要啊！！！
以上发言仅属本人猜想～～～～～～～

账号		自动登录	找回密码
密码			注册