【2005SBS】【走向海边】【播毕】【李莞、JUNJIN、李青儿】349页中秋献礼翻译文！

fullhouse

Originally posted by giglle at 2005-9-5 19:39:
我看我们大家一起做块大豆腐给编剧UPS过去吧，千万一定让他给撞，否则这日子是没法过了。
其实，一开始觉得这还是一部不错的剧集，几个主人公的角色设定的还是听合理的
可是，到现在，已经是物是人非了，完全乱 ...

扁死编剧，把哥哥这么强势的角色搞得被两个小屁孩搞得团团转。简直是窝火！

水煮愚

只有两集了,真是难以想象编剧怎么把这么复杂的关系都捋清楚~~~

brandnew

Originally posted by jinyunfan5959 at 2005-9-5 10:29 PM:
看了第12集我已经完全无语了,这导演要把所有观众整疯才甘愿呀,已经到了12集完全不知道导演要准备怎么写结局.上一代关系更是乱的可以,泰贤妈,泰风爸和妈,还有一直提到到苏拉爷爷的两个从来没见过面的儿子还有莫名 ...

同感啊实在是乱七八糟啊~~
我除了想知道谜底和看帅哥之外已经没有别的兴趣了~~

亲说到点子上了~~他现在只有爱情可以争取了连事业也快莫名其妙的没了~~
其实我总感觉他对爱情也没有抱有信心只是那已经是他唯一的精神支柱了~~
每次看到哥哥绝望又心有不甘的眼神时我心都快碎了~~

那个DD他烦不烦啊不费吹灰之力要什么他老爸给什么~
得了便宜还卖乖要不是GG为了苏拉他怎么可能钻这种空子?
还老动不动就冲哥哥大吼大叫好象他多正义似的~~

刚才和群里的亲聊才明白GG也是要保住苏拉庄的只是手段比较隐蔽一般人看不出来而已~
说白了还是GG有本事啊摸爬滚打这么多年怎么也比那个卤莽DD有深度啊~~
编剧啊你就行行好别把GG编锝一文不值成么?
要是DD一鼓作气把GG踩在脚底下估计观众全都吐血了
因为那简直是胡编啊~~

想想以前那个温柔的笑着的GG再看看现在这个疯狂又凄惨的哥哥~~真是郁闷得不能再郁闷了~

还有那个苏拉~~
我一看她半醒不醒慢慢悠悠说"A NI YO"的时候真想她~
怎么可以这样啊用自己的不屑去践踏别人的真心~~

本来很盼望GG变坏的可是真的坏了我还是有点受不了~~
西瓜演的苦我在屏幕前看着也苦啊~~


唉~~今天实在是刺激受大了那么多废话都灌了十几篇了~~可是我真的郁闷啊我郁闷郁闷~~


PS:爷爷说看GG眼熟可是他们两个素未谋面~~估计是有什么关系的除非编剧也不知道怎样编了干脆留下好几条后路以便最后随便选一个!!!

lclzxo1011

已经到了12集完全不知道导演要准备怎么写结局.

可能剧组认为这也是提高收视率的一条捷径em23

stefanie100

真不知道最后两集编剧会怎么写下去。还能怎么交代事情，大概会草草了事吧！

rachell

看得我要疯了！！！！！！！！！完全郁闷的破剧情
要么就是一个大反转，要么就是编剧脑袋已经乱套了
也许我真是太认真看剧了，太注重细枝末节了，看个12集累死了，
精力都花在弄清编剧丢的那些破线头了，都没来得及好好看我家宝贝


先来说说明白的剧情：

泰贤阿，我真是快被气死了
韩剧男2的使命就是深情无悔的追女1 ，看得我直郁闷，就为了尹苏拉，值么？？！！
如果开始的苏拉可爱还让我可以理解泰贤爱她，但已经到现在这种地步了
实在无法理解怎么会爱苏拉爱到把自己弄到这步田地，还没人同情理解
苏拉对泰丰说：“相信哥哥，因为他从来没欺骗过她”
泰贤阿，将来你要如何面对苏拉，即使你是这么让我不可理解的爱着苏拉
哥哥要以自己的名义将来收回苏拉庄，再因为共同所有权还给苏拉
但我的预感就是他的这个计划会被阻碍失败，因为现在弟弟是海洋计划的负责人
虽然不知道弟弟要以什么手段保护苏拉庄

接着说苏拉，为什么我完全同情不起来苏拉阿，李青儿真的不适合演这种阴郁的角色
总之她的表情很不适合，我看了只是徒增反效果。
本来我一向就讨厌韩剧里女主角那种满腹委屈，郁郁寡欢的样子，
还有泰贤拉她到原来相遇的地方说重新开始，
她怎么就知道重新开始还是一样的结果呢。这个过程原来的确是泰贤曾经放弃了一些机会。
泰贤也是疯掉了，竟然跑到那重新开始，完全刺激的不轻
以为是模拟训练阿，可以重新再来一遍
还有那个强抱，觉得差点美感
不过后来那个疯了的泰贤妈去骂苏拉时反倒让我有些同情了

再来说说泰丰，亲生的就是亲生的，不一样就是不一样啊
回了本部直接就当总负责人了，顺带着鄙视女2，尤其是跟着他们在大厅遇到泰贤时
她看泰贤的眼神明显就是在蔑视，我讨厌那种眼神
泰丰说他不会再没有准备的鲁莽行事了，但我现在还没看出来他回来以后做了什么精心的准备跟哥哥斗，但结果我已经知道了，就是哥哥肯定输了，因为泰丰必须赢——编剧说的

看了12集，只有女3和那个队长让我觉得舒服些
说到这有点苏拉真是莫名其妙，泰贤的确实是因为她才和珠熙解除婚约的
她干嘛要否认这一点阿，难道泰贤有病啊
======================================================

现在开始说说编剧这乱七八糟的剧情

编剧应该的确不怎么会描述高明的商战，要么就是太纯洁善良了，所以前面那些感觉剧里面人人愤慨的手段在我看来也很正常，没什么卑鄙的。看了半天原来张家什么都是跟人合办的，搞不懂她妈为什么一定要韩比娅酒店才能得到他爸，泰贤去本来是一起负责酒店和海洋开发计划的，感觉是一体的。泰丰刚接手时说什么是两回事，又感觉是平行的，后来又管起来宾馆的预算开支，明显还是一体的，这要是真商战，估计早一败涂地了。小孩过家家而已我真是太执着了baozi05

编剧可能在耍点小聪明，留了两条后路
1，泰丰的爸爸是爷爷的二儿子。这个很多人都推了，然后苏拉不是亲生的。
前面爷爷口口声声地说泰丰就像他的孙子。二儿子是走失的，张会长还有机会。
但看这集苏拉应该是亲生的，爷爷当初不愿提小时候可能是不想提起苏拉的伤心事
这样这部剧就从青春轻喜剧——励志剧——苦涩爱情悲剧baozi05
或者再反转一下，苏拉跟着妈妈改嫁后发现自己不是亲生的，回到爷爷身边baozi05
这样还能有个好结局

2，泰贤的爸爸是爷爷的大儿子。编剧发神经12集突然冒出来苏拉的妈妈是年轻时候改嫁的。
改嫁了15年，泰丰还惊异的表情，还悬乎乎的第一次见泰贤就说似曾相识，我晕
说苏拉原本是跟着妈妈过去的，因为怕爷爷一个人孤单又回来了。后面泰贤得妈又打了苏拉一巴掌。如果是真的，这漏洞可真是大了去了，前面还说苏拉小时候没奶喝，大概因为妈妈不在身边，后面苏拉竟然能感受到爷爷太孤单自己回来了，还在喝奶的孩子就这么懂事还会走路了baozi13韩剧里小时候失散再见面都能心有灵犀的奇迹在这完全失灵了，15年前，泰贤也10几岁了吧，难道会不记得自己的爷爷什么样，妈妈会对自己的女儿没感觉，要是这样的反转结果，编剧完全可以去撞墙了baozi13

我就等着看编剧怎么收这烂摊子，怎么大反转，真是乱七八糟。
漏洞都可以包下整个天了baozi13

[ Last edited by rachell on 2005-9-5 at 23:24 ]

水煮愚

Originally posted by brandnew at 2005-9-5 23:04:


同感啊实在是乱七八糟啊~~
我除了想知道谜底和看帅哥之外已经没有别的兴趣了~~

亲说到点子上了~~他现在只有爱情可以争取了连事业也快莫名其妙的没了~~
其实我总感觉他对爱情也没有抱有信心只是那已经是 ...

爷爷看GG眼熟,我看八成是他们有血缘关系,GG才是他的孙子 ~~但前几集又好象有迹象说苏拉不是爷爷他们家啊 我已经彻底被整糊涂了,都是这烂编剧闹的,看他最后咋整!!!

lulululu

我才剛下完12,還未看
現在也米有心情看~
說真的,劇太爛,看了心情也不好

算了....工作了一天,還是想看點令人開心的東西
偶還是去看04 winter story concert吧~

這個11,12中文版留下來周末看好了

brandnew

Originally posted by rachell at 2005-9-5 11:12 PM:
看得我要疯了！！！！！！！！！完全郁闷的破剧情
要么就是一个大反转，要么就是编剧脑袋已经乱套了
也许我真是太认真看剧了，太注重细枝末节了，看个12集累死了，
精力都花在弄清编剧丢的那些破线头了 ...

汗~~今天已经是关于海边的第十三帖了~~我已经完全疯了

那个拥抱确实很XX,只抱了个脑袋~~
看来偶家西瓜虽然是小0但感觉上还是强势的啊~~

只是那音乐太诡异,拍唯美了也很奇怪~~
什么破导演啊,让人家进退两难~~

还有看完你的我有长吐一口气的感觉~~~心声啊~真想大哭一场~~


老天保佑我不要在灌了会被人BS死的~~

yangcy

Originally posted by rachell at 2005-9-5 11:12 PM:
看得我要疯了！！！！！！！！！完全郁闷的破剧情
要么就是一个大反转，要么就是编剧脑袋已经乱套了
也许我真是太认真看剧了，太注重细枝末节了，看个12集累死了，
精力都花在弄清编剧丢的那些破线头了 ...

偶已经疯了~~
因为12集老使我大笑
DD在树下哭的时候
泰贤带苏拉去初次见面的地方的时候
~~
呵呵
这就是一个超级反转呀
从青春悬疑~~~到闹剧了
造型也在不断的反转
从哪里捡的衣服叫泰贤穿了去苏拉家
那衣服就是八十年代的西服
现在只有中国的小品里才能出现的呀
偶真的不忍心看jin演下去了
你的表情演技到位
可你的角色已经超不正常了
坏坏挺好,可为了这个女一坏
简直是到了完全失常的精神世界了
完全痛苦的熬下去吧

yangcy

Originally posted by lulululu at 2005-9-5 11:38 PM:
我才剛下完12,還未看
現在也米有心情看~
說真的,劇太爛,看了心情也不好

算了....工作了一天,還是想看點令人開心的東西
偶還是去看04 winter story concert吧~

這個11,12中文版留下來周末看好了

劝lulu亲别看了,
不是一般的让人难受

brandnew

Originally posted by yangcy at 2005-9-5 11:44 PM:

偶已经疯了~~
因为12集老使我大笑
DD在树下哭的时候
泰贤带苏拉去初次见面的地方的时候
~~
呵呵
这就是一个超级反转呀
从青春悬疑~~~到闹剧了
造型也在不断的反转
从哪里捡的衣服叫泰贤穿了去苏拉家
...

阿门~~我又灌了~~

小品??我吐血~~
完全失常??我吐血~~

今天晚上要出人命了~~~~

fullhouse

名词解释一下海边为什么叫"励志剧":
“弟弟奋发图强，不畏邪恶，不畏强权，打到万恶不赦的哥哥，终于获得成功。此剧告诉人们，只要编剧一只笔就能让凡人变神仙。”

[ Last edited by fullhouse on 2005-9-5 at 23:53 ]

liudingmao

大家，完全都疯了！！！

rachell

Originally posted by ilovejin at 2005-9-5 09:45 PM:

泰贤他妈是素拉他妈？
呵呵
那是他妈以前和泰贤的亲老爸
在一起时的劈腿的私生女？
（又一私生的）
（又一劈腿的）
还是在泰贤他亲老爸挂掉之后的第二春？
那这么说泰丰他 ...

我完全配服亲的想象力，无语了！！

你比编剧的精神世界更独特