【2005KBS】【结婚】【播映完毕】【張娜拉、柳時元】

小小白

Originally posted by 怡婷 at 2005-10-7 20:32:
有没有人可以翻译一下第十三集预告中最后世娜对成佑说了些什么?我看表情好像世娜要成全成何和殷秀的样子,对吧?应该是这样,不知发展下去要怎样?

吓人！！！！！别是真的吧！！！！我可受不了这样子！！！！

shushuhappy

這兩集沒有以前的浪漫感覺了....

rain_tlj

这部结婚真的让我很失望,这种细水长流\不温不火的剧情,实在是、、、、我还是喜欢大起大落、大喜大悲的剧情，禁不住要问“时元老矣，尚能饭否？”，时元当是要是接了太阳疾走，可能会比这部出彩，时元的FANS别拿石头扔我，我也是时元迷，但我实在是不喜欢这部剧

躺着看电视

Originally posted by 怡婷 at 2005-10-7 08:32 PM:
有没有人可以翻译一下第十三集预告中最后世娜对成佑说了些什么?我看表情好像世娜要成全成何和殷秀的样子,对吧?应该是这样,不知发展下去要怎样?

努力听了两遍,连蒙带猜地,世娜好像说了--现在,成佑最想见的是殷秀...我知道殷秀一直喜欢的是成佑...
唉,一点没长进的韩文~~

[ Last edited by 躺着看电视 on 2005-10-7 at 21:20 ]

hyy_0420

　　刚开始看，觉得此剧是很特别的韩剧。因为看完后感觉很温馨。可是，看完近两周的四集，这种温馨的感觉越来越淡了。有点失望！
　　不过，因为时元OPPA，我会继续追看。

[ Last edited by hyy_0420 on 2005-10-7 at 21:25 ]

back-18-again

为什么很多人不能接受世娜有一夜情或已经有了第一次呢？我觉得世娜有一夜情也没什么啊。毕竟是韩国现代的年轻人，而且从小生活的家庭氛围都比较开明，性观念可能没那么象我们想象的那么保守吧。而且在异国他乡，一个年轻女孩遇到一个白马王子，发生了一段浪漫故事，也没有什么严重的吧。至于她把这件事忘了，我想只是说她把一夜情的对象镇希忘了，并不是说她把自己的第一次给忘了。发生一夜情和她纯真的性格并没什么本质上的冲突啊。我记得在港剧〈冲上云霄〉里陈慧珊扮演的女主角和男主角在罗马发生了浪漫的一夜情，观众也并没有认为她是坏女人或不纯洁的女人啊。

草长莺飞

Originally posted by back-18-again at 2005-10-7 21:36:
为什么很多人不能接受世娜有一夜情或已经有了第一次呢？我觉得世娜有一夜情也没什么啊。毕竟是韩国现代的年轻人，而且从小生活的家庭氛围都比较开明，性观念可能没那么象我们想象的那么保守吧。而且在异国他乡， ...

完全同意，所以我、认为世娜不应该受到在这种待遇，过去的事有那么重要吗？

小雪糕

Originally posted by back-18-again at 2005-10-7 09:36 PM:
为什么很多人不能接受世娜有一夜情或已经有了第一次呢？我觉得世娜有一夜情也没什么啊。毕竟是韩国现代的年轻人，而且从小生活的家庭氛围都比较开明，性观念可能没那么象我们想象的那么保守吧。而且在异国他乡， ...

陈慧珊给人的感觉很独立，很现代。但是我们的世娜则不同，她很可爱，很纯洁，很小鸟依人，看上去像一张白纸，我相信成佑之所以会选择她作为结婚对象，也是这个原因，世娜追求自己喜欢的人时的勇敢，她的可爱，她和成佑对待爱情时犹豫、内敛完全不同，正是因为这个不同才促使他有和世娜继续下去的想法。正是因为世娜像白纸，所以不要说是成佑，连我们作为旁人也无法接受她有“一夜情”的说法。
我和楼上几位亲一样，选择看这部剧的原因，一部分是因为这部剧温馨的氛围。而且柳时元OBBA给人的感觉也很温馨，有一种家人一般的感觉，他的眼神，他说话的口气，但是现在真的有种看不下去的感觉，看不下去不是因为片子不好看，而是因为它没有像我想像的那样发展。不过它的争议性越大，也代表了它的可看性越大，我会期待最后一集出来后再把11~18集一起看完。

[ Last edited by 小雪糕 on 2005-10-7 at 21:44 ]

锦湖

看13集预告，世娜让步了，好像要开始放手了，她爱的太深了，到后来受伤也最深。她努力过了，虽然结果不如愿~~
可成佑的表情，非常舍不得~~他的问题就是，不想就这么莫名其妙就结束掉，自己的感情变化恐怕并没有让她真正明白，又苦于不知道该如何说才能将自己真正的意思表达出来。成佑，你现在说“喜欢”，但一切都太晚了。。。

yihongweilan

哎!感觉世娜和成佑在一起生活挺累的!世娜没结婚之前还挺开心的,而现在愁云满面的,我若是世娜,干脆离婚得了,既然那两人彼此感觉那么好,那就成全他们,让成佑觉得一辈子对不起世娜

jenney

本来喜欢看韩剧就是因为那种现实中缺少的纯洁的爱情!
现在居然是女主角和别的男人发生一夜情!!
真是没话说了~~~~~~
不是说一夜情很严重,主要是一夜情的对象不是男主角,
而是别人,在这一点上很难接受!!!

valerie

怎么感觉有点象美妙人生的两主角，也是结婚后慢慢开始有感觉了，可是两个人就是打死也不说，还经常出现个男女２号来搅局，最后还是男的觉悟后先说出口，过程实在是太漫长了点．
干吗不可以象三顺说的那样，喜欢就喜欢，不喜欢就不喜欢，搞那么复杂干吗啊．

快乐的小金鱼

승우의 설득에도 불구하고 스스로에게 지쳐버린 세나는 결심을 굽히지 않지만, 괴로운 마음에 충동적으로 사라져 버리고, 승우는 밤새 내내 세나를 초조하게 기다린다.
승우와 헤어지려는 자신을 간곡하게 만류하는 윤수의 모습에서 더욱 마음을 굳힌 세나는 승우를 만나 자신의 결심을 다시 한번 확인시킨다.

그동안 자신 때문에 세나가 너무나 많이 상처받았다는 사실을 이제야 비로소 깨달은 승우는 절망적인 기분에 빠져 술에 취해 세나를 찾아간다.

한편, 승우는 과거의 마음에서 벗어나 세나에 대한 진심을 전하려고 결심하지만, 진희는 이제까지의 세나에 대한 승우의 태도를 질책하며 윤수를 책임지라고 말하는데...

肥猫

要想在现在的时代保持完全的纯洁难度太高了吧?何况是那么美丽的女孩,有几位在结婚之前没有谈过男友呢?能做到慎重对待感情就不错了,那个柳时元心中摇摆不定比一夜情更可怕

wslkorea

HTTP下载


第12集　http://nara.dns0755.net:8067/wedding12.rmvb