【2005MBC】【加油金顺】【韓惠珍.姜志煥】开播1周年,央视8套9/20日起再次重播。

肥猫 · 发表于 2005-9-30 12:04

Originally posted by 具在熙和金顺 at 2005-9-30 11:15 AM:
看过这部电视剧,我觉的具在熙真是帅呆了.我要把他的照片打出来贴在我儿子的床头,就让他按这个样子长.他才两岁,很有发展潜力!

好,好,好,我也这样干,我儿子四岁多也有潜力,定了,定了,就在熙了.
(看1%时想儿子象姜东元,三顺时想象玄彬)

反犬句 · 发表于 2005-9-30 12:05

虽然原版的会比较原汁原味，但是央版的看起来也是很舒服的，工作人员真的付出了辛勤的劳动，我觉得翻译得很好，台词都很有味道！

lantian812 · 发表于 2005-9-30 12:12

Originally posted by 30085988 at 2005-9-30 11:28:
有关央视版<加油、金顺>情况：

我的朋友从央视得知，目前央视方面还差很多集的<加油、金顺>母带,
MBC方面还没有提供.
所以央视要一边播放一边制作 ...

真的很感谢央视
我觉的翻译的不错

配音也给这部戏加了分。

ningningmei · 发表于 2005-9-30 12:14

哈哈，两位妈妈真有意思，我虽然还没有孩子，但我将来也打算这样做，因为我预感自己的孩子是儿子，哈哈哈哈。

sophiatsao · 发表于 2005-9-30 12:26

除了大家上面所说的，我觉得我们的楼主也是最强的，整理的东西很好，提供最及时的消息给我们，谢谢了！

xi3640 · 发表于 2005-9-30 12:29

Originally posted by ningningmei at 2005-9-30 12:14 PM:
哈哈，两位妈妈真有意思，我虽然还没有孩子，但我将来也打算这样做，因为我预感自己的孩子是儿子，哈哈哈哈。

哈哈..我一直以为我可能在这里年纪算大的了..但是看来大家差不多嘛....

我也预感是儿子的说

秋天的天空 · 发表于 2005-9-30 12:30

昨天在熙在车上看到金顺抱着孩子的神情……简直难以形容那种感觉，我同学说在南京，现在这本电视收视率已经赶上大长今了，我也要倒金顺这边啦~~

yann1026 · 发表于 2005-9-30 12:35

我我昨晚加班到十二点没看全啊
我郁闷
准备下载了
对了，我觉的央视配音很不错啊，很符合人物性格
真是辛苦了那些工作人员了
希望越来越多人喜欢《加》剧！

bbmagicbb · 发表于 2005-9-30 12:42

Originally posted by 30085988 at 2005-9-30 11:28 AM:
有关央视版<加油、金顺>情况：

我的朋友从央视得知，目前央视方面还差很多集的<加油、金顺>母带,
MBC方面还没有提供.
所以央视要一边播放一边制作 ...

是啊。
我一直是一边看一边在算。
也不知道CCTV这次可以放多少，有没有可能像人鱼一样一次连续全部放完。
如果能一次全部放完的话，那就太好了。
当然，这样就苦了CCTV的工作人员了。矛盾中。。。。。

昨天，在熙终于知道金顺是寡妇了。
吼吼，看把他气的，哈哈，我最喜欢这种桥段的（有点变态哦？）

还有，就是他知道后看见太浣和金顺这段。
怎么看都觉得太浣和金顺很像对小夫妻啊！

要是没有在熙的话，金顺嫁给太浣也不失为一个好方法。
我妈说：“自古以来，‘叔接嫂’是很平常的事情。”

春夏秋冬 · 发表于 2005-9-30 12:44

Originally posted by 爱韩剧 at 2005-9-30 12:30 PM:

天使的配音不敢恭维，一人给几个人配音，还磕磕巴巴的，象草台班子。

没搞清楚别乱说，天使不是做配音的，他们是制作韩语中文字幕片子的团队，片子的画面质量很好，现在还同时制作了几部正在韩国上演的韩剧。

dandan022 · 发表于 2005-9-30 12:45

第162集截图和花絮，两人一起选家具和买衣服。我看了这段花絮，私下两人关系也不错，这场戏拍的时候应该很晚了，看看截图中也有两人打哈气的场景，而且在拍买床的那场戏时，拍戏空隙，姜GG看韩MM很累，还体贴的给她捏捏肩膀呢。哎，可惜韩MM已有男友。

登录/注册后可看大图

庆功会上两人接受访问

登录/注册后可看大图

dandan022 · 发表于 2005-9-30 12:46

在熙和金顺去看家具后，又去买衣服，在熙的眼光真是好高呀，左挑右选金顺换了七八套才让在熙点头。

登录/注册后可看大图

在熙和金顺一起分别去拜见奶奶一家和金顺公公一家，金顺的婆婆和公公还送给了金顺一幅美发师专用的剪刀，令金顺很感动。

登录/注册后可看大图

婚礼，看看在熙又开始了他招牌式的抿嘴傻乐，气得她妈妈在和他一起迎宾时直瞪眼。婚礼入场仪式，二人都不禁回想起以前相遇相识的一些场景，都很经典的。

登录/注册后可看大图

这是第161集，从在熙家出来，两人在月色下，抱着孩子接吻，呵呵。后来他们又来到金顺以前常向正涣说心里话的地方，在熙对正涣说，她会好好照顾金顺和辉称的。感动得一幕。

登录/注册后可看大图

yinqin112 · 发表于 2005-9-30 12:56

真希望放假七天,把金顺一次性看完,天天追片太辛苦了,每天都睡眠不足,上班没有精神,但是每天一到晚上十点又不自觉的把频道调到CCTV-8,哎呀中毒不浅啊!

欢笑 · 发表于 2005-9-30 13:11

我最讨厌银珠和他大嫂还有惠美

wuwuwuwu · 发表于 2005-9-30 13:14

银朱可真是冷酷啊．．．怎么这么没有人情味．活该她一个人孤独老死！
不过昨天在线看见有一个也帅的医生对银朱有意思
昨天ＬＧ终于陪我看了一个晚上，不过，他不怎么喜欢金顺，说（就他看的部分）她怎么老是说对不起，还有不遵守时间规定，上班时间不应该想出来就要出来．．．男人的观点

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2005MBC】 【加油金顺】【韓惠珍.姜志煥】开播1周年,央视8套9/20日起再次重播。

【2005MBC】【加油金顺】【韓惠珍.姜志煥】开播1周年,央视8套9/20日起再次重播。