【2005SBS】【布拉格恋人】【湖南卫视3/10强档推出】【全度妍 金柱赫 金民俊】

Kristen

对话听不是很懂。只能猜大概。

1. 尚贤还是很不能理解为何在熙要跟他分手。因此想尽了所有办法想跟在熙再谈（约见面，使用MSN、甚至用车直接拦了在熙的车）。但在熙还是很明确的拒绝了尚贤。最后尚贤去了公司餐厅找了在熙，两人在咖啡厅谈。但还是没有结果。尚贤丢了本来要买给在熙的戒指并跟在熙讲，那你去那人的身边好了。这戒指你就丢了它吧。
2. 在熙跟爸爸讲他要跟永宇结婚的事。但大统领好像不是很赞成。
3. 永宇跟在熙要结婚的消息在各大报都报导了。
4. 在熙的好朋友同事劝了在熙，但还是没用。
5. 在熙的好朋友同事找了尚贤并提醒他在熙隔天要结婚了。（叫他去抓新娘逃婚？）
6. 在熙一人在结婚会场的新娘休息室里，在熙想着尚贤、而且手上带着尚贤给的戒指，永宇进来看在熙，并帮他带上自己为她设计的宝石项链。然后就出休息室了。过了一会在熙出去找了永宇，跟他讲，对不起，自己还是爱着尚贤，而且手上还带着尚贤给的戒指。后来，永宇决定放走在熙。并跟他讲其实自己是听的见的。这时尚贤也到了。
7. 尚贤跟在熙两人走了。永宇自己一人在厕所内哭的好惨。（唉！好可怜）
8. 永宇自己一个人面对父亲。隔天婚礼，父亲很生气。当着所有记者的面打了永宇。永宇回到家发现所有的东西都被弄坏了。父亲派了人来打永宇。结果尚贤赶来救永宇。却被坏人一刀刺中，就倒了下来。
9.没了。明天继续。

其他听懂的人可以來补充

jingjuok

对了,那个尚铉好象某一天的夜晚有去等在熙,结果吃了闭门羹,跟着在熙的车吧,好象是,方向盘打右,硬是把人家的车避停了,大马路上就下车要找人,结果东南不让见,尚铉又打不过东南,结果眼睁睁看着某人的车远去,气的当时在定格在大马路上了.

fishfaye

                               
登录/注册后可看大图

这个抱的是警察吧？什么场景下啊？

angel1762

在警察要挥拳打东南那一刻，他看到了在熙吃惊的表情，所以他住手了。然后还造成了交通堵塞。
对了，这集里警察查清的那个冤枉他的老女人的事情，还把那女的给抓了。大快人心啊！老刁婆子！
沈阳就有间韩式烧烤的饭店叫青瓦台，我妈说她去了那里吃饭才知道原来青瓦台是韩国总统府。

angel1762

Originally posted by fishfaye at 2005-11-19 10:25 PM:

                               
登录/注册后可看大图

这个抱的是警察吧？什么场景下啊？

这个是那天婚礼彩排后，在熙跟尚贤走了，然后两只戴着戒指的手就拉到一起了。他们可能是觉得对不起永宇。到永宇家敲门，结果没人。在熙说了什么就哭了，尚贤抱住她，好像说的是我们俩不分开，大概就这意思。

jingjuok

今天没有慧珠的出现,ANDY也是只有一个远远的镜头,就是在结婚典礼的会场那里~
对,对,对,今天某铉把那个什么将军的老婆抓了.
某铉留点胡子我觉得还更MAN了,喜欢这种造型~~
还有两个人从结婚会场出来怎么想着进商场呢,这逻辑,有点奇怪哈,要准备结婚也没这么快吧,这边都还没搞定呢~

我心狂野

Originally posted by fishfaye at 2005-11-19 10:25 PM:

                               
登录/注册后可看大图

这个抱的是警察吧？什么场景下啊？

已经从婚礼彩排现场出来了，
两人如获重生的抱在了一起

警察在前半段可是够憔悴的

全jj的婚纱造型粉pp的哦

jingjuok

两个男人留起胡子都巨好看,赞..怎么不早点留呢,帅哥都看不了几眼了~

Kristen

我也不懂這一場景,因為怎麼會2個人去逛電器店? 不是2人好不容易才又合好.馬上去逛店?很奇怪咧!

jingjuok

Originally posted by DoraHu at 2005-11-19 10:36 PM:

这段戏的选景是有点怪异，其实就是想出现一个电视能让他们看到新闻，还不如就在大街上压马路，然后透过橱窗看到也一样达到目的

对呀,两人虽说是重获新生,但也不至于就马上心情好的跑去逛起了商店呀,中间有对话,要看翻译才能知道是怎么回事了~
我还想说的是警察大叔被刀刺的那里,我还以为会很多人呢,结果就两个人对两个人,重案组的警察不至于这么的那什么吧,也被刺的太容易了啦,编剧也不搞的洒狗血一点,真是的~

jingjuok

大家觉得如果今天不是在熙首先说她不想结婚了,永宇会放弃吗?我觉得不会耶.因为都没有他要先放弃的迹象呀,虽然好象有亲提到在给在熙带项链的时候有说一定要幸福,但是先放弃的话始终没从他嘴里说出来.或许这样的话对他来说的确是太沉重的,毕竟这个女人是他用尽全力去爱的人,放弃虽然只有两个字,但对他来说是沉重了无比,记得之前他有对在熙说过"如果你说我们做朋友的话,我要翻脸哦"对于他来说,左边右边都是尹在熙,这个女人就是他的全部,他能走到今天这一步其实已经都很不容易了,无奈的是天意弄人,缘分这东西好象一但错过了，就再也找不回来了,就像破碎的镜子,再怎么还原也是不可能的了,哎,一段孽缘....

jed

聽了上面兩位描述,發現韓國處理這些打鬥、警匪槍戰場面戲沒有港劇好.

jingjuok

Originally posted by DoraHu at 2005-11-19 10:59 PM:

  看导演的原意可能是尚炫刚到就看见2个人拿着武器整永宇一个人，尚炫大叫一声，冲过去时其中一个突然串出来，对着他就是一刀。
  PS:由于镜头做得有点不太好（没有考虑到视觉差），这个镜头看着有点搞笑的是 ...

对呀,我看到那个画面的时候都觉得好搞笑哦,一点都不悲~~不会是导演觉得既然大家都不喜欢悲的东西,那我就让本来是悲的东西都充满着喜感吧,吼吼~
其实呀,如果多找几个人来当流氓的话,画面看起来就会好看很多了
还有,我想说那个戒指,西西,我不厚道啦,我觉得那戒指不太适合某人啦,戴起来不好看,不晓得是因为画面不太清楚的关系还是怎么,反正就不太好看,又没人钻石在熙就这么嫁给他了,好亏了,好歹也是"贵人家的女儿"吧em23em23

jingjuok

Originally posted by DoraHu at 2005-11-19 11:04 PM:
另外，尚炫去找材嬉并给戒指那段，布景就和当时知道她是总统女儿后，材嬉去找尚炫的那段一摸一样，这次材嬉坐的是尚炫上次的位子，尚炫坐的是材嬉上次的位子。
唯一不同的是，尚炫出了咖啡馆（maybe）后，材嬉 ...

你说到这段我还想起了呢,那个结婚的地方呀,和当时服装秀是一个场子吧,超像的~~
不厚道,不厚道,我们怎么挑起毛病来了呢,吼吼~~
PS:韩国电视剧处理打斗的场面是不怎么样,第一集尚铉不是去稽毒吗,出动直升机那次,也觉得好假哦~~

fishfaye

Originally posted by jingjuok at 2005-11-19 11:09 PM:

你说到这段我还想起了呢,那个结婚的地方呀,和当时服装秀是一个场子吧,超像的~~
不厚道,不厚道,我们怎么挑起毛病来了呢,吼吼~~
PS:韩国电视剧处理打斗的场面是不怎么样,第一集尚铉不是去稽毒吗,出动直升机那次 ...

那和港剧比当然是N次方的差别，韩剧里还经常有收音话筒出现在屏幕上，这次算做的好的了。
服装秀那个场子应该是等同于我们国家钓鱼台国宾馆那种地方。总统女儿在那种地方办两次大型典礼不希奇啦。

再说个题外话，APEC在韩国终于开幕了，这次的服装太好笑了。网上评论说像一群出家人，哈哈。