【2005SBS】【布拉格恋人】【湖南卫视3/10强档推出】【全度妍 金柱赫 金民俊】

rebecca7667

到现在还是很不明白  那五年里到底发生了什么事？能令我们材熙那么震惊，英宇要自杀？！看了还真是着急，肯定和英宇那可恶的爸爸有关，但到底是什么啊？？

醉里春归

Originally posted by rebecca7667 at 2005-11-8 21:38:
到现在还是很不明白  那五年里到底发生了什么事？能令我们材熙那么震惊，英宇要自杀？！看了还真是着急，肯定和英宇那可恶的爸爸有关，但到底是什么啊？？

五年前，英宇被他坏老豆召回韩国，那时材禧爸处于竞选总统的准备阶段，而英宇的坏老豆正全力支持另外的总统人选，所以坏老豆和材禧爸是政治死敌。坏老豆坚决不同意英宇和材禧结婚，并威胁英宇，如果英宇要和材禧在一起，他会用尽一切手段打击材禧爸。。英宇知道他坏豆什么事都做的出，为了保护材禧和材禧爸，就必须和材禧断了一切联络，所以五年音讯全无。。第12集已经交待了啊，这位同学没看么？

Originally posted by zihuamusu at 2005-11-8 22:43:
刚看完十三集，最后让俺泪流满面，永宇是俺看过的最让人心疼的男二了，秀赫毕竟没有和泰英真正发生过爱情，所以不像永宇这搬让人不舍。五年的深情，一生中最有意义的只有那六个月的表白，这一集，俺真是更为永宇 ...

前面也有说过，因为偶比较喜欢金民俊，所以心疼英宇不是因为这个角色有多可怜，而是因为英宇是男2～而韩剧里的男2就是注定没有机会和女1幸福的～所以偶从来不认为五年时间算什么障碍，如果英宇是男1，那么别说是五年，就是分离十年，编剧老大照样可以让他和女1的此情不渝～但英宇不是男1，所以不论是五年还是十年，甚至哪怕只是五个月，都照样没机会的～

[ Last edited by MyTerm on 2005-11-12 at 07:11 ]

万年no2

看了前面的帖子我越来越郁闷了．．．．．．．．．．

jingjuok

Originally posted by maxsmap at 2005-11-8 10:00 PM:
請問一下全度妍的
韓文名怎麼拼啊
麻煩大家了

전도연(全度妍)

czvivian

Originally posted by 醉里春归 at 2005-11-8 10:06 PM:


五年前，英宇被他坏老豆召回韩国，那时材禧爸处于竞选总统的准备阶段，而英宇的坏老豆正全力支持另外的总统人选，所以坏老豆和材禧爸是政治死敌。坏老豆坚决不同意英宇和材禧结婚，并威胁英宇，如果英宇要和 ...

这个情节当然是知道的，但想不通为何要自杀呢？就因为他爸没给他机会让他自己向材禧告白？我感觉可能里面还有什么事的吧？

zihuamusu

刚看完十三集，最后让俺泪流满面，永宇是俺看过的最让人心疼的男二了，秀赫毕竟没有和泰英真正发生过爱情，所以不像永宇这搬让人不舍。五年的深情，一生中最有意义的只有那六个月的表白，这一集，俺真是更为永宇倾心，太让人可怜了。

fishfaye

Originally posted by czvivian at 2005-11-8 10:36 PM:


这个情节当然是知道的，但想不通为何要自杀呢？就因为他爸没给他机会让他自己向材禧告白？我感觉可能里面还有什么事的吧？

是的，我也觉得他在那个时候没有非死的必要，他爹又没拿着刀架在在熙脖子上威胁他,一切都可以从长计议嘛。再说，他爹又不是完全根正苗红的清白人，那姜慧珠还是个不定时的炸弹呢，他凭什么就以为能要挟住自己的儿子和在熙啊？ 再说了，人家香港狗仔拍八卦都会安个针孔摄象机在酒店房间，就凭他了解的他们曾经出入过酒店就能把人家总统怎么样了么？人家慧珠的孩子还是个活生生的人呢，他就一点不怕事情败露么？

说白了还是编剧制造高潮写法，永宇虽然令人同情，但他的做法似乎走极端了些。我还是挺警察大叔，最后一个知道真相的是他，被动的也是他。就连姜慧珠都比他先知道，没天理哦。

醉里春归

Originally posted by czvivian at 2005-11-8 22:36:


这个情节当然是知道的，但想不通为何要自杀呢？就因为他爸没给他机会让他自己向材禧告白？我感觉可能里面还有什么事的吧？

13-14偶还没看呢～不过看情形要再等等剧情进一步的发展才能下定论了～按前面的剧情来看，英宇这个角色应该不是那种冲动没脑子的人，后面的就看编剧老大如何收拾这个残局了，但愿狗血的表太过分就好～

jingjuok

这么写,我的理解是一来编剧是为了呼应前面的剧情吧,记得在前一集永宇不是气呼呼的去找他爸说以后我不是你的儿子了,也不会在见你了,如果相见,不是你死就是我亡吗,二来就是纯粹的洒狗血的写法,为了博收视率,却想不到大家都不买帐,反而还跌了.个人英雄主义不是每次都能见效的.这么点小事难道还能威胁到总统吗,我真是不明白总统先生对在熙这么大吼大叫的做什么,一起去饭店就一定代表有事情发生吗,在熙后来不是说了吗"是你弄的我们之间有了绯闻""如果是我听到就好了,至少还能解释一下",永宇的这种行为是很深情,特别是撞车之前说的那番话,可是却也是一种压力,一种障碍,一种负担,因为对于在熙来说,这个男人现在真的只是朋友了.
崔尚铉很可怜,什么都是最后一个才知道,不过即使第一个知道也不是他能帮上忙的事情吧,就像他说的"贾小姐,你又犯错误了吧,笑的时候都看不到美丽的皱纹了,估计是我也帮不上忙的事情,这样做会让你觉得好过一点吗"(给了在熙一个大大的拥抱),其实我觉得他不知道的为好,只要和在熙站在一起,支持她,相信她,我觉得就OK了,他的哪怕是一个拥抱对在熙来说就已经足够了.
不知道后来的永宇会怎么样,既然都知道了他是假装失聪的,就看怎么写下去了,说不定会是了不起的转变.

changchang

我觉得想自杀是可能的！当人太多绝望太多事情需要压抑总是看不到希望总是事与愿违久了人就会消极在有点刺激就回望极端上发展！何况那还是他爸更是没有办法打也不是骂也不是反抗也不能！编剧可能也是有过太多人生经历的人才会这样写！

jingjuok

15회 미리보기
상현을 만난 혜주는 재희가 영우에게로 돌아갈거라고 단언한다. 재희는 외교통 상부 옥상에 주인을 잃고 쓸쓸히 놓여있는 영우의 자전거를 보자 눈물이 핑돈다. 갈피를 못잡던 재희는 동남이 경찰서로 차를 몰고가자 자신의 마음도 여기 였다며 차에서 내린다. 한편 광자를 찾아온 혜주는 상현이 만나는 사람이 대통령딸이라고 알려준다. 광자는 대통령딸이라는 신분보다는 재희에게 다른 남자가 있다는 사실과 상현이 다칠거라는 혜주의 말 때문에 걱정이 앞선다. 한편 영우는 사표를 내고 별장으로 간다. 사표소식을 듣고 병원으로 간 재희는 사고당시의 옷가지에서 5년동안 영우가 모아둔 프라하행 비행기 티켓을 발견하고 눈물을 쏟는데….
使用了一下翻译器,大概的意思可能有几点:
1.尚铉的姨母知道了在熙是总统的女儿这个身份,好象有点抗拒哦(翻译的不是太清楚,偶猜测的,可能是怕尚铉再次受伤吧)
2.永宇辞职了,回到了别墅,在熙看到了那个满是飞机票的盒子.
3.外交通商部大楼顶上失去主人的自行车孤零零的倒在一边,在熙看了很伤心.........

yuan88

Originally posted by jingjuok at 2005-11-9 02:47 AM:
15회 미리보기
상현을 만난 혜주는 재희가 영우에게로 돌아&# ...

只剩下4集了,前面的路还扑朔迷离。真佩服作者的定力！还很少有韩剧象这样精彩、让人牵挂和让你猜不透！

s-pearl

Originally posted by zihuamusu at 2005-11-8 22:43:
刚看完十三集，最后让俺泪流满面，永宇是俺看过的最让人心疼的男二了，秀赫毕竟没有和泰英真正发生过爱情，所以不像永宇这搬让人不舍。五年的深情，一生中最有意义的只有那六个月的表白，这一集，俺真是更为永宇 ...

非常赞同。

为了男2这么痛心本人还是第一次。编剧太残忍了,把永宇写到了一无所有,对于永宇来说
自己人生中最宝贵的和在熙的6个月的相处的回忆也都已经支离破碎。没有任何价值了。

本人一直没有放弃看下去是因为三个+慧珠的演员的演技太精彩,可是对剧情已经产生不了共鸣了。

抛开对演员的好感,单纯看剧情,那就是在熙五年前和永宇已经到了谈婚论嫁的关系,况且后来
才知道两个人在布拉格已经是同居关系了,那么对于自己的爱人没有实现诺言难道就可以那样
默默等待吗?现在的通讯手段加上总统候选人女儿的身份(要知道没有财力和势力怎能竞选总统?
这里不能否认作家开了一个非常幼稚的玩笑)都是难以理解的。后来在熙为了追求上弦所做的
各种表现,对爱的大胆追求,不顾地位之差,总是行动在先,那么只要拿出一点点就完全可以搞清楚
永宇没回来的原因的,而且一直不给永宇解释的机会,这怎么有说服力呢?除非在熙并不是真心爱
永宇,如果这样理解,可能作为看者抑或有点解脱。

接下来看作家怎么写下去了,很好的圆场这部作品的人气会继续上升,个人认为很多人一开始都在
追看，后来渐渐掉队的原因,就是永宇和在熙的关系写的有点离谱,导致很多人无法产生共鸣。

我承认本人和众多人观点不太一致,尽管如此还在看下去,就是演员的魅力,最近几部剧难得的演员
的高水平的演技,包括那个不被人们喜欢的智会长,演的太棒了。记得他在「冬日恋歌」里演的
教授虽然也不错,但这部剧应该是这个演员(不知道名字)的最高作品。

还有那个新人--慧珠,表情戏演的真的不错。

三个主角就不说了,大家已有很多评价了,全部赞成。

s-pearl

15集预告

本人原创翻译  请勿转贴


见到了上弦的慧珠对上弦说,在熙还会回到永宇身边的。在熙看到搁置在屋顶上的孤零零的

失去了主人的永宇的自行车,忍不住泪水盈眶。不知该怎么办的在熙和东南一起坐车去警察署,

她感觉到自己的心是在这里,于是下了车。

另外,慧珠去找光子,并告诉光子现在和上弦交往的人是总统的女儿。光子比总统女儿身份更为

担心的是在熙身边还有别的男人。另外,永宇辞掉了工作去了别墅。听到永宇辞职的消息在熙

跑到了医院去看永宇。在发生(交通)事故当时的衣服中找到了永宇五年以来一直保存了的去

布拉格的机票,眼泪不由落了下来•••

[ Last edited by s-pearl on 2005-11-9 at 09:12 ]

fishfaye

15集看起来没什么内容啊，亲切的光子小姐戏份终于多起来了？