【原创】【wendy唱片】 美丽的小岛 难忘的爱情旅程——恋风恋歌 唱片已成 继续更新

wendy0608

早安，上来就看到vv的话，所以精神为之一振。
4 p3 e7 ]8 d6 ?' C
毋庸置疑，这是一个很美的故事，当年在亚太影展上获大奖，风头一时无两，据说票房也不错。不知是否我的记忆有误，在恋风恋歌的VCD版刚刚开始面世之时，记得是2001年底，我那时是电影迷，搜集到的资料也算齐全。

, ?+ {6 _' e  X* t' h5 m张东健的气质中有内向的一面，但很少在影视剧中表现出来，[恋风恋歌]算是一例。所以，在这个故事里看到的是近乎本色的张东健。遗憾的是，张东健本人为了摆脱这样的忧郁、俊美的形象付出了很大的努力与代价，也成功的去除了加诸在身上的诸如“过于注重形象”、“忽视演技”之类的评语。也许我们根本不用遗憾，在电影界劲吹文艺风的时候，我们自然可以看到符合他气质的角色演出。

vvldl

Originally posted by wendy0608 at 2005-11-14 09:40 AM:
5 N5 W8 Y- Z1 }) x' s) a5 e) `5 e 早安，上来就看到vv的话，所以精神为之一振。
4 C" h4 d# q0 B% y" y( p
毋庸置疑，这是一个很美的故事，当年在亚太影展上获大奖，风头一时无两，据说票房也不错。不知是否我的记忆有误，在恋风恋歌的VCD版刚刚开始面世之时，记得是200 ...

据传只有三十多万票房吧？
, `. a) H0 A- T: t, w可能那时候偶像的魅力还没那么夸张，现在一般偶像明星参演，
2 \  d8 O  B; I/ q. V. V# w) ?. s! f" @虽然不一定什么好评价，但是票房力量还是有点的。
: t) R1 z" T3 v0 D: |三十多万应该算是比较差吧？特别是在他身上，
; V) ~4 I3 U' M; _8 {. z  Q1 H因为他上还有太极旗和朋友那种变态高度，三十几万还不够零头呢~
但愿现在的人能够把心沉下来吧，那么文艺片还有希望，我觉得韩国现在都没什么文艺片了，
5 j  h' G/ ^) S3 J8 I' K4 j; B2 y要不就是偶像电影、要不就是男人片，还有比较艺术的就是变态的视觉心灵冲击，在不然就是恐怖片，8月照相馆一类似乎都绝迹了啦~韩石奎也从一般来说的正常人角色变成跟几个女人乱搞的角色了~我看张东健变回原来那样是没什么希望了~

[ Last edited by vvldl on 2005-11-14 at 10:00 ]

wendy0608

确实是如此。30多万的票房在张东健现在的电影成绩来说，不算什么。不过，在当时，东健的前一部作品[汉城假期]惨遭票房失败之后，张东健甚至被说成是“票房毒药”，与当年周润发的情形相似。[恋风恋歌]是一次了不起的飞跃，在当时给了逆境中的他很大的鼓舞。以至于在电影成功之后，张东健休息了半年，才重新出发，继续接拍电影及电视剧。[无处藏身]（不知道我的记忆是否准确）之后，就是那部轰动一时的[朋友]。如此一来，张东健才算真正成为了电影明星。

0 b& v; t, A, y. f/ E: F现在人心浮躁，已经没有什么人去看文艺片了，全韩国都在网络游戏与网络小说中疯狂。很遗憾，因为韩国的温情系列的电影给人的感觉很美好，从之前的[承诺]、[信]到后来的[八月的照相馆]，都是称颂一时的作品，前两部的名气在国内没那么大，但绝对是好戏。也许在一切尘埃落定之后，会有新的文艺类型的电影出现。

近几年的文艺类型的电影，好像也只有[小美人鱼]（全度妍 高斗心主演）比较不错，但也在票房失利。不过那真是个动人的故事，尽管题材不那么新。
$ v7 T- i) O3 w9 x. `
/ G$ D! n0 K$ W8 W关于韩石圭，说起来让人叹息不已。从前的票房灵药，韩国电影的镇宅之宝，沦为变态警察和北韩间谍，搞笑的“家庭主夫”，真是让人慨叹韩国电影界的变迁。

vvldl

Originally posted by wendy0608 at 2005-11-14 11:22 AM:
确实是如此。30多万的票房在张东健现在的电影成绩来说，不算什么。不过，在当时，东健的前一部作品[汉城假期]惨遭票房失败之后，张东健甚至被说成是“票房毒药”，与当年周润发的情形相似。[恋风恋歌]是一次了不 ...

之后那个好像有的翻译叫做毫不留情吧？汉城假期，我只是看了片断就没心思继续了~即使是偶像剧，也应该拍得偶像感一点，相比之下现在的偶像电影已经算是进步了。张东健当时不是主要拍电影的，可惜的是电视剧也是连连倒霉，我想他算是幸运的，毕竟失败了他还是大牌，现在那些得理不饶人的媒体，如果他是现在出道的，电视剧厄运都可以把他压死了~不过他最好的地方就是再乱不失分寸，还是挑战不同角色来提高演技，所以才会在最后一部电视剧AAE中再现光芒。我个人感觉，能够离开编剧的塑造自己赋予角色魅力的，他也是其中一个，现在大部分的明星对编剧的依赖似乎大了很多，可能也是需要生活经验去充实自己的演技吧？韩石奎，他几年前真是电影界之宝啊，曾记当年还是韩国女人最理想的对象呢~不过就我看过他几部成名作而言，他是一个很有平凡力量的演员，很安静的气质，但是个人认为，表现力方面张东健在2000年也不会比他逊色，韩石奎的爱的肢解、还有姜帝奎那部叫啥的(一时想不起)编剧的情节，导演的叙述手法也帮了很大的忙~但是张东健是有点被自己的外形束缚了，拍伦理片的话，他又长了一张不平凡的脸，拍某些有裸露镜头的戏，恐怕那个戏就失去了本应的焦点，跑上去看他的床戏了~所以他的电影路一直都很难走，因为连我都无法想象他的伦理片是什么样子的，但愿以后能够看到他给我们的惊喜^^至于韩石奎，我总有一种感觉，他的红字是向崔民植电影靠近了？可惜的是电影里面真正有崔民植味道的应该是李恩珠？唉~唏嘘，李恩珠其实已经不比韩国哪个女星逊色了，从外形到实力、可塑性~本来假以时日是能成大器的……
" w% D* N$ }8 F6 }- f& ?# Y
3 E1 r# ]) g  d& `[ Last edited by vvldl on 2005-11-14 at 17:24 ]

wendy0608

Originally posted by vvldl at 2005-11-14 05:20 PM:
( P5 i6 F5 }. {4 e1 A) h
之后那个好像有的翻译叫做毫不留情吧？汉城假期，我只是看了片断就没心思继续了~即使是偶像剧，也应该拍得偶像感一点，相比之下现在的偶像电影已经算是进步了。张东健当时不是主要拍电影的，可惜的是电视剧也是 ...

译法不同而已，看到有不同说法，其实都是一样的电影。有的是根据韩文来译，也有的是根据英文名称来译，总之，韩国电影的名字千奇百怪。有正版的DVD又要好一些，只是，配音会掩盖很多东西，听原声对翻译的质量又有高的要求，左右为难。:P  还是训练自己的韩语听力现实一些。
; G; Q3 N% x) q4 B/ ~# r  j  W8 |
很庆幸，张东健当初进入演艺圈时，韩国演艺界还没有这么现实和浮躁，当然，也没有这么多的机会，没有这么繁荣。所以，他跌倒了可以再站起来，他仍然有挑选的余地，不致遭遇尴尬的境地。可是，在1997年，张东健的境况也称不上是好，他度过了最艰难的岁月，但也因为处境的缘故，开始界拍了两部日后让亚洲各国的影迷为之心折的作品（不知我的记忆是否有误），一部是[模特]（天桥风云）、一部是[医家兄弟]，角色非常有魅力，形象也让人难忘，让他亦正亦邪的样子从此深入人心。我看韩剧的年份较早，所以看张东健的作品是按年代顺序一部一部看过，对他邪邪的笑容印象极其深刻，而看着王子一般的尹理事，反而觉得完美得近乎不真实。

韩石圭（我习惯于这么称呼他 因为过去的烙印实在深刻）是一个极有爆发力的演员，VV只看过他平静的微笑，谦和的态度，但是，VV看过他演的神采飞扬的小混混吗？他是因为这个角色而扬名获奖，老电视剧里的他实在让人难忘。在KBS的旧戏中，他扮演的几乎都是有趣的角色。这比日后他谨慎挑选剧本的小心翼翼要好很多，那时的他不时会有神来之笔。

VV提到的那部姜帝圭导演的电影，让韩石圭名扬海外的作品，直译为[鳟鱼]，意译为[生死碟变]，主演韩石圭、金允珍、崔民植，再看崔民植在那部电影中演出，你会觉得震撼。那时的创作激情现在也不会再有了。鳟鱼是一种朝鲜半岛的特产，只生长在那里，就如崔民植所扮演的北韩特工头领所说，朝鲜本是一体，只是人为的被铁丝网和偏见冷酷的分开，人心分开了，可是鳟鱼还会越过河谷，在同一条河里相遇……可惜他说完这句话以后，就开始了残酷的枪战。最后，金允珍所饰演的北韩女特工释然的微笑着在韩石圭的枪下倒下去……
2 V4 J- M+ U* A% E& X
When I Dream已成绝响……
: p* M) Z& K* }' _9 h3 M/ [  G
:P 点击曲名下载

1 H# [4 o0 }! h) w) N& P9 A' m[ Last edited by wendy0608 on 2005-11-14 at 21:56 ]

vvldl

Originally posted by wendy0608 at 2005-11-14 09:53 PM:
: b( j  S6 f1 H# w2 O% c1 `- f
5 I* ]* {+ X0 O/ ~: j% x
译法不同而已，看到有不同说法，其实都是一样的电影。有的是根据韩文来译，也有的是根据英文名称来译，总之，韩国电影的名字千奇百怪。有正版的DVD又要好一些，只是，配音会掩盖很多东西，听原声对翻译的质量 ...

! v2 E! [9 d1 n8 f* D" ?韩在石的事~他成名作应该是堕落天使吧？还是个长发~
不过没有怎么看过那部戏，我觉得喜欢一个人需要点缘分，
而我又比较感性，通常看几部戏都没有特殊感情的，他就只是一个演员而已~
他对于我也是一样的@@
张东健~我还看过他的古装呢~就是一个小花痴
! y/ K- K: D9 r9 K4 `他也是有个成长过程的，医家以后气质进步很大，
天桥风云，主要是当初还有一个英雄神话，那部戏到最后连男主角都没了
1 s$ I# }) X3 \; ?1 z' s2 A收视率也不行~不过他也算是一MBC宝宝了~
$ A& N9 ], H6 e% Q1 m! c当时MBC没现在那么惨~所以失败了还是可以再来的~
韩石奎电影的事情~我觉得他的电影女主角比男主角出色是常有的事

wendy0608

Originally posted by vvldl at 2005-11-15 08:06 AM:
$ U7 I, u7 `" W: q1 ~
% q; a, E# s) d) u/ g  [韩在石的事~他成名作应该是堕落天使吧？还是个长发~
$ {/ n# O$ j5 O, k不过没有怎么看过那部戏，我觉得喜欢一个人需要点缘分，
而我又比较感性，通常看几部戏都没有特殊感情的，他就只是一个演员而已~
0 u! W, q2 Q' z他对于我也是一样的@@
...

+ G$ @8 n3 z* x( t/ d$ S' O5 {7 _! }
- {! x& ^+ Y/ y) C韩材锡，香港电影[37摄氏度]（与吴倩莲 刘青云合作）的演员表上是这样的字幕，这才知道，原来他的中文名字这么别扭。那部电影给我印象不深，并且还没觉得那个一袭黑衣的偏执杀手有多帅，后来，看了作品介绍才知道是他的第二部电影作品，并且扮演一个戴着墨镜的杀手是他的梦想……   有人喜欢扮演王子，有人喜欢扮演隐者，也有人爱演侠客，可是，想要演杀手并作为其梦想的人还真不多……

[爵士]（堕落天使）是他担任主演的第一部戏，这些年来，演来演去也和宋润亚一样，演成了第二主角了，真不知道是怎么了，其实两人的演技都算精彩。很想公平的说一句，[爵士]中的他很让我难忘，是因为不羁的眼神，还是悲伤的表情我已经不记得了，只记得那时疯狂的搜集关于他的一切东西……   这样的日子已经过去，他也被强制服兵役好久了。后来，也许韩材锡的演艺经验丰富了很多，在镜头前也自在了很多，但他始终没再有过好像[爵士]中那样时而清新，时而阴沉，时而悲伤，时而自戕的表现了，刚出道的他才是最好的。就是那个叫做[爵士]的故事，让我明白了绝望的爱究竟是怎样的，也让我下了决心做出一个决定。所以，那个故事于我是很有意义的。

还是想和VV分享一段关于爵士的文字，这是那段绝望感情的目击者——蔡莲花最后在海边悬崖上回忆小天的往事，祭奠亡者时为故事所作的注解——

3 T0 y( S6 f4 ]. l, ]6 x在极度富裕的环境下，生活没有任何不足，并在幸福中成长的这些人，往后，他们原本可以过得同样的幸福、无忧无虑。但是，他们为什么要这样选择死亡呢？为了那些不了解实情的人，我决定写下这本小说。
                                 
生活已经过得去的我们，现在，这个街道上也开始流行起爵士了——在自由的风气与高级的消费文化下盛开的爵士文化。所以我将小说命名为爵士。
' H- M$ u2 G9 k0 k4 x2 C5 d                                 
没有任何生活问题的小天与韩玺，无法按照他们想法生存的唯一苦恼、为此不得不执着的问题，那不就是爱情吗？身为富裕人家的子弟，生活上没有任何不足，就如小天这种新时代的年轻人，象小天这样，只为了爱情，就可选择死亡的90年代年轻人的悲哀。我称它为爵士。
( f  q; Q  h) K/ q8 Y                                 
在这种社会环境下，依然生活在80年代的小海与阳光村的这一群人，他们就象这时代永远的异乡人一样，从人们的记忆里，渐渐的被遗忘……
+ S, j4 j! z4 j' M; v" O
: H# |8 K; G/ ~) M. M$ w% M
张东健出身于MBC的演艺训练班，自然是MBC力捧的对象，从他出道开始起，就可以看出全力栽培他的MBC之用心良苦。他的合作者是崔真实，虽然现在的崔真实已掩饰不住皱纹与伤痛，但九十年代初的崔真实在韩国影坛的实力有目共睹。那时不是所有的男演员都有这样的好运，可以和如日中天的崔真实搭档演出的，并且还是刚出道的新人。只是，张东健的演艺之路实在不算顺利，但现在的他也不会是当年那个为戏而彷徨的孩子了。但如果有了太多的顺利，如李秉宪一般，出道之后就开始拿演技大奖，怕也不是什么好事情。张东健更谦和有礼，而李秉宪待人总是谦卑的笑容，看得出做人非常谨慎。

/ ~5 C$ m) K8 ?" _9 RPS 你看的张东健的古装戏该不会是[一支梅]吧？:P  我对他的傻愣表演倒是印象深刻。
  K' @" x# N7 z) L0 x$ A
7 P7 r& }( b8 D[ Last edited by wendy0608 on 2005-11-15 at 12:20 ]

明瑞

除了廉静雅，高小英(还有个译名叫高素荣)是为数不多与东健传过诽闻的女星，她擅演柔情似水的女子，但其实她是个性感的女人，只不过，她的妩媚很内敛，当年和沈银河、全度妍号称韩国影坛女星中的三驾马车，三个耐人寻味的女人，而这三个，偶都是那样的喜欢。
+ s- N  |& t! r% _; @: b
高小英还有一部文艺片也是偶留下深刻印象的电影，《假如太阳从西边升起》(又名我的明星女友)，和任昌丁合作的，男二是车承元。很不错的故事。
7 l( b/ C# V' l5 g
关于张东健，偶可以聊的话题太多以至于无从聊起，偶很怀念曾经的过往，能有个一见倾心的梦相伴入睡。那时候曾有个网站，叫“我和东健有个约会”，偶每天沉在里面贪婪地捕捉他的任意一个微小细末的消息，那样执着的自己真是有趣且可爱。不过，要说明的是，《天桥》和《医家兄弟》里的东健都不是偶特别喜欢的，人物，只一个享哲，已经足够了。
- x9 E7 C$ O; u& W
2 v2 D( `6 r0 f6 X& V分享几张壁纸，可惜是800的。

& ]! k; Y  _/ o5 k

                               
登录/注册后可看大图

2 g: J  \/ a2 V3 g/ q/ z5 T' _
8 b- N- a# Q: N+ P
; Z+ `& J/ g# [+ J

3 l- C& R7 k$ x/ _2 ?                               
登录/注册后可看大图

) t/ X: P' X) Z7 [' `6 f9 h8 L8 S

                               
登录/注册后可看大图

qingliu

《恋风恋歌》是我正儿八经开始看的第一部韩国爱情文艺风光电影，尽管名气不如其他一些片子响亮，但我看的时候真是非常陶醉，不急不缓，细腻优美不做作。

《败者复活传》、《无处藏身》、《2009失去记忆》……数来数去，这也是DG拍过的唯一一部此类型片子，他接片实在是非常挑的，基本不重样。

wendy0608

明瑞xi的文字让我好生惊喜！又来帖子里吗？我很开心！
& N& ~. Z2 @+ |) s/ {
( A8 S# E) g4 e( ]7 z在这个寒冷的冬夜，居然让我等到了冷笔热心肠的你，心里顿感熨贴。很感谢你的到来，因为最近的很多事情都让人感到沮丧。我的压力真是很大，可以这样在这个蓝色的空间里，毫无避忌的说说话，很自在。有一种感觉，明瑞xi的电脑里有一个百宝箱，总是能翻出我喜欢的文字和图片来，坐在这里和你说话，感觉自己很富有……写到这里，又要微笑一下，在你来的时候，我就像一个盼望过年的小孩子一般，仰面等着你从宝贝袋子里掏出好看的糖果来（现在的我不太爱甜的东西 但还是喜欢精致可爱的糖果 买了不吃的我像个傻瓜），然后看着你送的宝贝，呵呵的傻乐……
, s9 Z; p$ z* E8 w+ N- P6 M
# F% T% _) D0 l3 P8 b2 ~' v- t谈到东健，我的话题也多得无从说起……那么让我整理一下自己喜欢他的年代——1997，对，就是那一年。我不喜欢[医家兄弟]里的他，也不太待见[模特]（天桥风云）里的他，但却喜欢本人。不知道为什么，我做事情不喜欢问原因，只是一股执意，不肯轻易放弃……真的喜欢是不需要理由的。和明瑞xi 相似的，我也喜欢那时候的自己，热情，快乐，简单……
# x% ]: G& {0 S
那时的我们都称高小英，后来才开始有人给了她一个更为书卷气的名字——高素荣，感觉更像是老院子里的被风吹将要落尽的槐花，现在已过了槐花的季，所以她的花期已过，却依旧美丽。没有错，高校英的妩媚是内敛的，其实当年的三驾马车都很值得玩味一番，沈银河当属最为含蓄者，而全度妍则美在多变，而她的变化你感受不到，只觉得她的每一次改变都像是理所当然，能够变得如此自然的，大概也只有她才可以。而高小英的妩媚则是骨子里的，看她时，只听得到无声的笑，而过后，那一股妩媚的风骨则一直在敲你的心，耀你的眼，然后，故事里都是她的味道，无法挥去……

突然觉得寒流来的很不是时候，前一刻还在叹冬如夏，而后一刻则裹紧了衣襟。在这里说话的感觉是最好不过了。

3 R' e& Q' R! o# [+ P: z, P/ h! x/ PPS 发现也许这里安静的缘故，明瑞xi可以尽情的展图，说话，偶尔争论一下也无不可。而讨论区里则将所有的有趣的东西都删除，遗憾不已，其实露露帖的精华与妙处多半都在争论中……

# s& L1 T* ~9 d; w( O[ Last edited by wendy0608 on 2005-11-16 at 08:08 ]

qingliu

让东健的电视剧事业跌入低谷的，不止是那部莫名其妙的《英雄神话》，在《英雄神话》刚拍完他就被抓去拍天桥了。还有一部挺可惜的《青春岁月》，和金贤珠演的，被指抄袭《恋爱世纪》。
说来奇怪，《恋爱世纪》我看了两集就放弃了，但《青春岁月》一直饶有兴致的看到完。在最后结局中，当贤宇仰望天空，喃喃自语：“媛英，下雨你就化成雨水来，下雪你就化成雪花来……”我还被感动的流下了眼泪。不过这部戏，也是唯一一部我看DG的戏时，喜欢女主角多过男主角的戏。金贤珠的车媛瑛实在是太鲜活可爱了。而贤宇，也是东健在电视剧里最平实的角色。

5 [, ^# w! |% A; J直到现在，我仍巴望着东健哪天拍大制作累了，会再接拍一部像《恋风恋歌》这样的清新爱情片。《恋风》里的他真的很本色，斯文、优柔、害羞、善良……

wendy0608

qingliu，打出中文字就是清流，很喜欢这样的名字，感觉清澈明晰，在这样冬日的午后看来，尤其清爽。很感动于你的心意与讨论，现在有些匆忙，容稍后再详细谈关于东健的话题。
/ a/ ?2 q0 q9 w( J% `& N. x/ o
冬安！

qingliu

wendy实在太聪明了，我在其他论坛里的网名就是清流，这辈子学会上的第一个网站就是我和东健有个约会，只是刚来韩社时一时手懒没换输入法，就用了拼音，时间长了也懒得更改。

wendy0608

Originally posted by qingliu at 2005-11-16 05:42 PM:
! y; W7 k1 ~  f" d, `) X, } wendy实在太聪明了，我在其他论坛里的网名就是清流，这辈子学会上的第一个网站就是我和东健有个约会，只是刚来韩社时一时手懒没换输入法，就用了拼音，时间长了也懒得更改。

8 f& f& p0 _% C4 y! k+ l
2 ]8 W5 k' Q' @% w  ]9 C只是一种感觉，你的文字清晰透明，就如清流一般。清流，很高兴认识你！:P  我很喜欢这个名字！
1 B/ {6 i1 z6 `  Y
我要向大家请假了，因为要考试，大概11月20日左右才能回到这里继续讨论。你的文字，我会记着回复。20日回归先来和你谈关于东健的记忆。
' S1 c& C3 H5 U7 M+ p+ n! o
[ Last edited by wendy0608 on 2005-11-16 at 22:39 ]

echo0402

上个星期说回来会看你的更新，所以又回来了。却以外发现了你和VV两个人对于东健和韩国电影的感想和思考。让我惭愧的是，我根本不了解。有种想恶补的冲动。呵呵。只是，时间不允许。对于你们的谈话，我想我只能站在一旁静静地看。欣赏。以此来填充自己。WENDY，你的文字怎么可以这么流畅？又这么丰富。我真怀疑你是在杂志社做编辑又或者是自由撰稿人。都是我想望的职业呢~~~
" d3 H7 ~( a9 Y- c: C8 C3 T
) @/ c  F0 d- d0 a& U对于东健的印象目前仍停留在学长的阶段。而时间却已经过去了很长一段。他的电影，我想，会是等到无极上映的时候才看到。很想看恋风恋歌。被你描述后。所以，一有空，我定会去下。

20号，星期天。等你回来。等你的文字。