【资料】《王的男人》（李俊基、甘宇成）专贴！

sibeni

还是客观点好----

ganling

王男电影中删去的小吉与师兄算命的那一段
这个是李俊基吧 十字俊团╃郭郭 根据王男吧主huamin提供的韩文剧本翻译的

                               
登录/注册后可看大图

（汉阳）街道 —— 白天  
寒酸样子的孔吉和长生好奇万分地在汉阳街道上徘徊  
道边平板上的糕饼丝丝冒着热气  
孔吉和长生勉强地咽了咽口水  
长生：想吃吧？  
孔吉冲着他淡淡一笑  
（意思素那还用说吗！ 小吉 如果偶素老板会送给你们一大箩）  
说着和长生一起看着那个买糕饼的生意人  
长生：真的好想填饱肚子好好睡他一觉  
这时有人大喊：哎！  
老板不经意转过头去  
长生趁机拿了一小撮糕饼塞在手中  
（哦 原来是这么顺的吃的 师兄 是你喊的吧！ ）  
不远处一个算命的人坐在垫子上看到了这一幕 他凝视着孔吉  
长生：（从容地）我吗？  
卜者：（看看长生又看看孔吉）  
不是你 是这个家伙（孔吉）  
孔吉踌躇起来  
长生看着被老者的话吸引住的孔吉  
卜者猛然向刚做到垫子上的孔吉下身探去  
（汗= =+ // 啊 又一只咸猪手 砍了它）  
长生：（甩开老者的手）你这是干什么？  
（向着严肃表情的卜者）你就是以这个谋生的吧？  
卜者：如果他不是男孩子那就是靠近王的八字啊  
（他素男的也靠近王啊）  
长生：（看看孔吉）不要说空话  
给我也看看吧 我的八字如何？  
卜者：挂金呢？  
长生：（挪过下身）来 我的也摸摸看  
（汗= =+///偶不素翻译错鸟吧）  
卜者：（无可奈何地笑了笑）看哪里！  
说着看看长生的脸又看向孔吉的脸  
长生：怎么？ 我不是男人吗 ——（粗话 偶不翻 自己想象）  
长生 我的名字 长~生  
我用这个名字生活了好一段时间  
你慢慢看看  
卜者：你们这两个家伙 必须分开！  
孔吉与长生对视  
长生：我们是夫妇啊 怎么能分开哪？  
（ 哇 师兄你好帅！！ ）  
这个时候传来了一阵沸沸扬扬的民乐声  
不理会老者还要出口的话  
被乐音牵引着的长生抓着孔吉的手顺着声音跑过去  
卜者望着跑走远去两个人的样子 满脸担忧……  

然后长生和孔吉就见到了在客店旁卖艺的六甲、七得和八福……

ganling

大钟奖提名揭晓 《王的男人》获15项提名视频  

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

DOWN

新浪娱乐讯 第43届韩国大钟奖电影节7月21日即将开幕，电影《王的男人》破天荒荣获15项提名。排在其后的是电影《台风》(12项提名)、《欢迎来到东莫村》(9项提名)、《青燕》(9项提名)。

　　20日上午在首尔举行了大钟奖电影节记者招待会，并公布了各奖项提名名单。电影《王的男人》包括最优秀作品奖和导演奖(李俊益)、最佳男演员奖(甘宇成)、最佳男配角奖(刘海振)、最佳女配角奖(姜成妍)、最佳男新人奖(李俊基)等主要奖项的提名之外还获得了剧本奖、摄影奖、照明奖、编辑奖、音乐奖、美术奖、音响技术奖、企划奖、服饰奖等多项提名。

　　电影《台风》除了最优秀作品奖和导演奖(郭景泽)外张东健和李政宰同时获得了最佳男演员奖的提名。

　　喜剧演员出身的林河龙和歌手出身的卓在勋分别以电影《欢迎来到东莫村》和《家门危机》获得了最佳男配角奖和最佳男新人奖的提名。

　　今年的大钟奖电影节是以2005年5月17日到2006年4月25日为止上映的韩国电影为对象，总74部电影中最后筛选出49部电影进行大奖角逐。

　　为了平息近几年来评委的不公正现象，今年的评委会由电影界各部门代表的10名专门评委组成，另外在5个城市成立了1000多人的普通评委团，他们参与着作品奖、最佳男女演员奖、最佳男女配角奖等9个主要部门的评审工作，他们的统计结果最终将和专门评审委员会的评审结果一起核算后决定最后的获奖作品和人员。另外在日本还将进行人气奖投票。6月22日到7月20日的时间段里韩国国内通过网站和手机投票，在日本则通过网站投票确定人气奖归属。

　　电影节执行委员会表示：“在韩国国内第一次大规模选拔了普通评审委员，这很大程度上可以客观公正的进行评审，以达到评审的透明度。”

　　今年的大钟奖7月21日下午6点在首尔三星洞COEX Convention举行，晚上8点50分开始正式进行颁奖仪式，由SBS电视台进行现场直播。

　　以下是主要部门提名名单

　　最优秀作品奖：

　　《台风》、《欢迎来到东莫村》、《王的男人》、《亲切的金子》、《你是我的命运》

　　导演奖：

　　郭景泽(电影《台风》)、李俊益(电影《王的男人》)、闵奎东(电影《我生命中最美丽的一周》)、朴赞旭(电影《亲切的金子》)、朴镇彪(电影《你是我的命运》)

　　最佳男演员奖：

　　张东健(电影《台风》)、李政宰(电影《台风》)、甘宇成(电影《王的男人》)、黄正民(电影《你是我的命运》)、柳承范(电影《生死决断》)

　　最佳女演员奖：

　　全度妍(电影《你是我的命运》)、李英爱(电影《亲切的金子》)、全智贤(电影《雏菊》)、张真英(电影《青燕》)、金慧秀(电影《粉红鞋》)

　　最佳男配角奖：

　　安圣基(电影《刑事》)、刘海振(电影《王的男人》)、林河龙(电影《欢迎来到东莫村》)、张恒善(电影《强力三班》)、申久(电影《胆大家族》)

　　最佳女配角奖：

　　姜慧贞(电影《欢迎来到东莫村》)、罗文姬(电影《你是我的命运》)、李辉香(电影《放弃爱情》)、姜成妍(电影《王的男人》)、金秀美(电影《家门危机》)

　　新人导演奖：

　　金大佑(电影《淫乱书生》)、朴光铉(电影《欢迎来到东莫村》)、韩在林(电影《恋爱的目的》)、孙熙昌(电影《强力三班》)、黄炳国(电影《我的结婚远征记》)

　　最佳男新人奖：

　　李俊基(电影《王的男人》)、金民俊(电影《强力三班》)、卓在勋(电影《家门危机》)、金时后(电影《亲切的金子》)、郑景浩(电影《我生命中最美丽的一周》)

　　最佳女新人奖：

　　赵艺珍(电影《台风太阳》)、韩智敏(电影《青燕》)、金有贞(电影《我生命中最美丽的一周》)、宋慧乔(电影《我和我的女友》)、秋子贤(电影《生死决断》)Koreaguy/编译 YONHAP提供视频

lclzxo1011

1.最优秀作品奖：

《王的男人》
《台风》
《欢迎来到东莫村》
《亲切的金子》
《你是我的命运》
========================
2.导演奖：

李俊益(电影《王的男人》)
郭景泽(电影《台风》)
闵奎东(电影《我生命中最美丽的一周》)
朴赞旭(电影《亲切的金子》)
朴镇彪(电影《你是我的命运》)
=====================================
3.最佳男演员奖：

甘宇成(电影《王的男人》)
张东健(电影《台风》)
李政宰(电影《台风》)
黄正民(电影《你是我的命运》)
柳承范(电影《生死决断》)
================================
4.最佳男配角奖：

刘海振(电影《王的男人》)
安圣基(电影《刑事》)
林河龙(电影《欢迎来到东莫村》)
张恒善(电影《强力三班》)
申久(电影《胆大家族》)
===============================
5.最佳女配角奖：

姜成妍(电影《王的男人》)
姜慧贞(电影《欢迎来到东莫村》)
罗文姬(电影《你是我的命运》)
李辉香(电影《放弃爱情》)
金秀美(电影《家门危机》)
=================================
6.最佳男新人奖：

李俊基(电影《王的男人》)
金民俊(电影《强力三班》)
卓在勋(电影《家门危机》)
金时后(电影《亲切的金子》)
郑景浩(电影《我生命中最美丽的一周》)
======================================

其他提名但是未获得候选名单：

7.最佳摄影奖

8.最佳照明奖

9.最佳编辑奖

10.最佳配乐奖

11.最佳美术奖

12.最佳音乐奖

13.最佳企划奖

14.最佳服装奖

15.最佳剧本奖

lxhwyq

还是值得一看的

rainbow09_9

这部电影很好看,很感人~!!

fangyonglu

总体感觉韩国的美容化装真是了得，硬把个男人装扮的比女人还美还千娇百眉

lclzxo1011

'왕의 남자', 日개봉 전 코믹북으로 먼저 소개된다

얼마 전 주연배우 이준기와 함께 프로모션차 일본행을 했던 '왕의 남자'가 일본개봉전 코믹북으로 소개됩니다.

대만에서 좋은 반응을 얻었던 '왕의 남자'는 오는 9월과 11월 두 차례에 걸친 프로모션 계획을 세우는 등 일본홍보를 위해 다양한 노력을 기울이고 있습니다.

'왕의 남자'는 올 크리스마스 무렵 일본에서 개봉할 예정입니다.

[저작권자(c) YTNSTAR & Digital YTN. 무단 전재-재배포 금지]

新闻来源：http://news.naver.com/news/read. ... 106&menu_id=106


主要演员将在9月和11日前往日本宣传。《王的男人》将在圣诞节左右在日本开封！

lclzxo1011

请看下图~~~~~~~~~韩网上面发现的

                               
登录/注册后可看大图

sky9027

看完这部片子最大的感受就是那个时代的小人物实在是很可悲的,为了生计要出卖的东西很多,包括感情.感叹孔吉的无奈,长生的勇敢,王的复杂!!总之是好看啦!!

star8888

我是没看这部电影，可是听说里面内容有讲京剧是韩国人的，真是好气愤，怎么韩国人就是喜欢这样偷东西，还觉得理所当然呢。

流连飘飘

作为一部电影 还算感人
作为一部历史电影 看不出个所以然
作为一部同志电影 不够深沉
作为一部李俊基的电影 他做到了最好

流连飘飘

原帖由 途汀 于 2006-6-18 01:03 发表
刚刚看了《王的男人》。不是李准基的粉丝，也就没抱着过高的热情与期待。看罢，没有失望之说，但惊喜也谈不上。

总的来说，是一部内容很丰富的电影，含沙射影，寓意的层次多且环环相扣——到底谁是王，谁是戏子 ...

姐姐说的不错 跟我感觉差不多

youngyoung

非常吸引人的电影
不论是导演的手法  还是韩国的传统文化  还有演员的表演
都令这部影片给人留下深刻印象
尤其是王的表演者郑镇荣  那戾气冷酷 又深藏哀伤的眼神
让人难以忘怀

reylen

偶也素刚刚才看……有点出乎我的意料的好看……

其实也许不是好看，而是排出了与以往对韩国电影的不一样的印象。

戏子是王，还是王是戏子。

是戏子被王瞎了双眼，还是王被瞎戏子瞎了双眼？

你在那里，我在这里；我在那里，你在这里；我们都在这里；我们都不在这里……

生生死死，权力？还是感情？……

戏子，来生我们还要做戏子，我们是永远的戏子，戏子不贱，戏子为王。