【2006合拍】【天国的树】【李莞 朴信慧】【播毕】

rebecca1014

刚刚开始看,觉得好象还满有意思的,就怕越看越悲啊!!

xiaohuangmao

謝謝springbear的貼圖,還有對白,學韓語太好了.

                               
登录/注册后可看大图

是我一直想要的歌詞.

[ 本帖最后由 xiaohuangmao 于 2006-2-25 01:26 编辑 ]

断翼的天使

刚看完第五集,叹,我又跟着流了不少的眼泪了,

让他们开心一点吧,反正都是悲剧,

不如让他们在前面开心一点,

也不要让我不停的流泪了吧,

幸福の面包屑

看了5集哭了5集，一直都认为韩国男星中权相宇的哭戏最能打动人，没想到李莞的哭戏也让人如此震撼！
第5集最后朴mm哭着喊着“你忘了我了吗？你都不想我吗？”那段演的太真实了，看得我眼泪一个劲儿得往下掉。虽然这部戏收视率不尽人意，但是不可否认的是确实是一部好剧，我一定会支持到底！！听说下星期三因足球比赛关系停播一天，又要苦了我们这些树迷了。。。。

hitomi5

超級期待第六集兩人的甜蜜時光喔
期待期待

hitomi5

原帖由 rachel_1562 于 2006-2-24 22:31 发表
請問有沒有人有ost第11首的歌詞阿...
我超喜歡的，想要跟著唱...可是都找不到歌詞...拜託
麻煩有的人po上來好嗎

어떡하죠怎麽辦 - 신승훈申昇勳  歌詞

내 가슴이 얼었으면

자꾸 타는 사랑이 꺼지게

제발 그만 가슴아 그만해

그렇게 자꾸 타면 힘들잖아

괜찮다고 괜찮을 거라고

데인 내 가슴을 또 쓸어보지만

입술이 떨려와 눈물이 차올라

울기 싫은데 눈물이 내 말 안들어

어떡하죠 저 애를 사랑합니다

날 보고 웃네요 이런 날 모르고 있죠

어떡하죠 이런 날 들켜버린다면

저 웃음을 다신 볼 수 없겠죠

사랑하는 내 맘이 눈빛에 섞일까

조심하며 바라봅니다

간주중

안된다고 이러지 말라고

가슴이 못 뛰게 숨을 꼭 참지만

입술이 떨려와 눈물이 차올라

터져나오는 한숨에 또 무너져요

어떡하죠 저애를 사랑합니다

날보고 웃네요 이런 날 모르고 있죠

어떡하죠 이런 날 들켜버린다면

저 웃음을 다신 볼 수 없겠죠

사랑해요 그댄 날 계속 몰라줘요

영원토록 바라볼게요

[ 本帖最后由 hitomi5 于 2006-2-25 05:25 编辑 ]

hitomi5

이별 없는 곳에서沒有離別的地方 - 이완李莞  歌詞


우리 이별이 없는 그런 세상에 만나

내가 너를 꼭 찾아 낼 테니

저 이별 없는 곳에서 널 다시 만나면

나 그땐 너를 놓지 않겠어

나는 두려웠었지 힘도 많이 들었지

가질 수도 없는 너를 보면서

애써 밀어 내봐도 그러면 그럴수록

너를 떠날 수가 없어

나를 다 버려도 어둠에 날 던져도

한 순간도 너를 지우지 못했어

작은 눈물까지 내게 맡겨둔 채

그렇게 넌 행복해야만해

이젠 날 보여줄게 많은 시간들 속에

눈물로 날 기다린 너에게

시간이 가면 사라질 기억들보다

변치 않는 내가 있잖아

항상 널 지켜줄게 편히 쉴 수 있도록

너의 눈이 눈물은 모르게

언제나 내가 있을게 늘 너의 뒤에서

넌 행복하게 살아주면 돼

내가 널 떠나도 너는 날 느끼지

나 언제나 너의 등 뒤에 있단 걸

거친 내 삶에도 나를 웃게 한 사람

이 세상에 오직 너 하나야

이젠 날 보여줄게 많은 시간들 속에

눈물로 날 기다린 너에게

시간이 가면 사라질 기억들보다

변치 않는 내가 있잖아

우리 이별이 없는 그런 세상에 만나

내가 너를 꼭 찾아 낼 테니

저 이별 없는 곳에서 널 다시 만나면

나 그땐 너를 놓지 않겠어

SUPER韩剧迷

看了2集，因为是悲伤的，所以都不忍看下去，今天下好后开始看，希望不要让我流太多的眼泪啊！

lvy8177

真是个坏消息啊，原来因为足球就影响了MG的收视,现在到好，为了足球居然停播树一天，天哪~~~~~~~~痛苦~~

cyanine

原帖由 幸福の面包屑 于 2006-2-25 03:57 发表
看了5集哭了5集，一直都认为韩国男星中权相宇的哭戏最能打动人，没想到李莞的哭戏也让人如此震撼！
第5集最后朴mm哭着喊着“你忘了我了吗？你都不想我吗？”那段演的太真实了，看得我眼泪一个劲儿得往下掉。虽然 ...

下周三停播这消息可靠么？哪里说了？

lvy8177

刚才我到韩朝风上，也看到了说周三因为足球而停播一次，晕~~

[ 本帖最后由 lvy8177 于 2006-2-25 10:59 编辑 ]

yuxiaohan

原帖由 lvy8177 于 2006-2-25 10:15 发表
真是个坏消息啊，原来因为足球就影响了MG的收视,现在到好，为了足球居然停播树一天，天哪~~~~~~~~痛苦~~

虽然等得很痛苦........
但停播一天比影响收视强些

lvy8177

原帖由 yuxiaohan 于 2006-2-25 10:56 发表

虽然等得很痛苦........
但停播一天比影响收视强些

亲说的在理,如果树再影响一下收视,那可就真太郁闷了，嘿嘿~~~

Sunnie547

惊叹李莞的成长和蜕变，可喜可贺。希望剧情不要虎头蛇尾。

bluerose513

看了第一集就哭的淅沥哗啦了
不过真的很喜欢
那种年轻初恋的感觉.哈哈
虽然有时有些莫名其妙
但还是会追看下去的
感谢翻译组,辛苦了
李莞演技有进步哦
还有他真的很帅...