【2006合拍】【天国的树】【李莞朴信慧】【播毕】

任何天气 · 发表于 2006-2-27 17:42

大家耐心等待吧

BT華 · 发表于 2006-2-27 17:42

千萬不要~~我要等好久...........我也希望他像sbs連播兩集~~
他是一部很好的劇~~真希望大家可以來欣賞~~

survive · 发表于 2006-2-27 17:45

是个悲剧等心情低落的时候再看吧

xiaohuangmao · 发表于 2006-2-27 17:56

親們有關什麼時候直播的任何消息一定要隨時更新啊,苦苦等待啊.

praha · 发表于 2006-2-27 18:10

剛去看了節目表周3 確實沒播周4還看不到

BiyunCC · 发表于 2006-2-27 18:14

就算没有直播,一样支持树,就算等待就算无奈,为了树也值得的,最多多重温几遍前面6集拉(自我安慰ing)

综爱倩 · 发表于 2006-2-27 18:21

不要吧，等这么久，看来只好温习前6集了555555555555555

爱东健 · 发表于 2006-2-27 18:27

收视率不好还真是出乎意料，一般我觉得好看的收视率都很高的。韩国人怎么回事啊。虽然比较欣赏李莞但是他后来黑社会造型的那身大业却暴露了他身材的缺点，没有高大的感觉哦

xmhxmh · 发表于 2006-2-27 18:52

李莞在里面的演技真的很有进步！！比起以前的戏来说真的有天壤之别！
但是此剧《与天国的阶梯》有太多相似之处了，我刚刚看到海娜的父母外出时就想到他们是不是不会回来了，结果果真如此，真是郁闷~~
后来允锡又加入了黑社会，这是让人使料未及的。其实我很不喜欢他的那身打扮，很不适合他，而且还总是站在一群巨汉之间，显得更加渺小。。。
不过，我还是很喜欢李莞，演海娜的小女生也很可爱的说，所以，我还是会支持这部戏的，呵呵~~~

BiyunCC · 发表于 2006-2-27 19:09

原帖由 xmhxmh 于 2006-2-27 18:52 发表
李莞在里面的演技真的很有进步！！比起以前的戏来说真的有天壤之别！
但是此剧《与天国的阶梯》有太多相似之处了，我刚刚看到海娜的父母外出时就想到他们是不是不会回来了，结果果真如此，真是郁闷~~
后 ...

个不在高有实力就行,估计BJ大人想表达这个意思吧,呵呵

韩糠 · 发表于 2006-2-27 20:46

从第五集开始看的，起码有看下去的冲动。

lvy8177 · 发表于 2006-2-27 21:08

呵呵，看了树这么久突然发现朴MM的手MS很黑啊，感觉和其他部位的皮肤很不同嘿嘿~~~

xiaohuangmao · 发表于 2006-2-27 21:08

原帖由 amoon1977 于 2006-2-27 11:20 发表
这是偶一个男性朋友翻译的，他说：有点不知所措了，因为歌词太感人，翻译时的用词都觉得不恰当

서신 - 정우
천국의 나무 (SBS 드라마 스페셜)

들려줄게요 나의 이야기를
그대 없던 그 시간들을 헌데 난 슬퍼요
그대를 웃게 할 얘기가 하나 없다는 게
미안해 말아요 그대 울어도 돼요
충분히 참아온 그대죠 마음을 꼭 닫아줄게요
나를 담은 채

~ ♪

미안해 말아요 그대 웃어도 돼요
충분히 참아온 그대죠 마음을 꼭 닫아줄게요
그댈 담은 채

~ ♪

맘으로 사랑하기위해 마음을 꼭 닫아둘게요
나를 담은 채 그댈 담은 채

~ ♬

축제웨딩문화원부페

ringlenfree · 发表于 2006-2-27 21:27

看來韓國人真的很重視足球賽呢~~
因為這樣..居然就可以停播.......
我剛去看韓國yahoo...
其實天國的樹搜尋還有在前5.6名
應該是跟宮對打..
才會使收視率感覺上比較黯淡吧~~
就像宮那時跟my girl對打一樣~~

amoon1977 · 发表于 2006-2-27 21:36

原帖由 xiaohuangmao 于 2006-2-27 21:08 发表

서신 - 정우
천국의 나무 (SBS 드라마 스페셜)

들려줄게요 나Ǿ ...

可以，不过要等到明天了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2006合拍】【天国的树】【李莞 朴信慧】【播毕】

可以翻譯一下書信的歌詞嗎

【2006合拍】【天国的树】【李莞朴信慧】【播毕】