|
|
楼主 |
发表于 2006-4-17 18:57
|
显示全部楼层
[[기사]] 김재원 “살인수염 어때요?”
살인미소’ 김재원이 수염을 기른 이유는 과연 무엇일까.
KBS 새 수목드라마 ‘위대한 유산’(극본 이숙진·김태희, 연출 김평중) 첫 촬영이 지난 13일 인천 송도 신도시에서 진행됐다.
이 자리에선 스포츠형 머리에 검은 양복의 건달 20여명이 거리에 나타나 주변을 놀라게 했다. 한가운데에는 수염을 기르고 검은 옷을 빼입은 탤런트 김재원이, 그 옆에는 ‘무인시대’로 이름을 알린 탤런트 정태우가 ‘양아치’ 역할로 자리해 눈길을 끌었다.
김재원이 수염을 기른 이유는 ‘위대한 유산’에서 조직폭력배 ‘강현세’ 역할을 맡았기 때문. 드라마 ‘원더풀 라이프’의 꽃미남 배우로 잘 알려진 김재원은 “살인미소, 미소년의 모습을 벗고 배우로 새롭게 변신하려 한다. 달라진 모습을 기대해달라”고 소감을 밝혔다.
실제로 김재원은 조폭연기를 위해 수염을 기르는 한편 하얀 피부를 감추기 위해 검은색 양복과 구두를 즐겨입고 있다.
<이종원기자〉경향신문이 만드는 生生스포츠! 스포츠칸, 구독신청 ([url]http://smile.khan.co.kr)
【金載沅“殺人鬍子”如何?】
“殺人微笑”金載沅蓄鬍子的理由到底是為什麼呢。
KBS週三四新劇『偉大的遺產』(劇本李淑珍、金泰喜, 導演金平中)在13日於仁川松島新都市開鏡。
在該場地的路上出現了20多個剪平頭裝穿黑衣的流氓, 讓周圍的人大吃一驚。
當中蓄起鬍子穿著黑衣的是藝人金載沅, 身旁是以『武人時代』打出知名度, 飾演要角 “飛魚”的藝人鄭泰友。
金載沅蓄起鬍子的理由是為了在『偉大的遺產』中的黑幫流氓角色 “江炫世” 。
一向予人印象如電視劇『美妙人生』中的花美男的金載沅表明他的想法「脫掉殺人微笑和美少年的面貌, 作為演員要轉換新的造型。請拭目以待改變後的形象。」
事實上金載沅為了演黑幫流氓一方面蓄鬍子, 另方面為了遮掩雪白肌膚而穿上黑色的服裝和皮鞋。
(Sport Khan 新聞)
轉載請註明金載沅台灣美人會
Betty翻譯 |
|
发表于 2006-4-17 19:10
