|
|
楼主 |
发表于 2006-5-30 13:11
|
显示全部楼层
[[기사]] [스포츠월드]탤런트 김재원의 대변신, 일단은 성공
[스포츠월드]탤런트 김재원의 대변신, 일단은 성공
[세계일보 2006-05-30 12:00]
KBS 수목드라마 ‘위대한 유산’(김태희,이숙진 극본·김평중 연출)의 ‘조폭’ 강현세로 돌아온 김재원이 요즘 행복한 표정이다. 미니시리즈의 속성상 타이트한 촬영 스케줄에 체력이 바닥나 ‘파김치’가 되기 일쑤지만 촬영장에 들어서는 순간 기력을 회복한단다. 도대체 그에게 이같은 에너지가 생기는 이유는 뭘까. 바로 해맑은 아이들과의 촬영이 활력의 에너지원이란다.
12번째 미니시리즈의 주연으로 출연하면서 한번도 아이들과 호흡을 맞춘적이 없지만 요즘 유치원생을 파트너로 맞아 더할 나위없는 콤비 플레이를 펼치고 있다. 처음은 유치원을 ‘접수’하기 위한 조폭으로 시작했지만 점차 아이들에게 최적의 교사로 변신하고 있는 강현세를 만들고 있는 김재원이 시청자들의 마음 속에 서서히 파고 들고 있다. 아직 드라마에 불이 붙지는 않았지만 하나씩 하나씩 재미있는 드라마를 만들어가고 있는 김재원의 기분좋은 변신이다.
◆아이들
‘위대한 유산’에서 아이들과 뒤엉켜 노는 김재원은 더없이 자연스럽다.
유치원은 그에게 집과 같고, 그 안에서 뛰어노는 유치원생들은 실제 그의 아이들같다. 이같이 편안한 연기가 나오는데는 숱한 드라마의 주인공을 맡은 경력도 작용하고 있지만, 더욱 중요한 것은 아이들을 좋아하는 김재원의 천성이다.
“아이들을 무지하게 좋아해요. 아이들과 함께 나오는 장면은 아무리 피곤해도 절로 웃음이 나와요. 아이들은 전부 예쁜 것 같아요. 친누나가 아직 미혼이라 친조카가 생기려면 한참은 있어야 겠지만 사촌 조카들을 보면 너무 좋아요.”
만약 그가 연기를 하지 않았다면 유치원 교사가 됐을까. 이에 대해 김재원은 유치원은 어렵지만 중·고등학교라면 자신있다는 반응을 보였다. “부모님이 모두 교사 출신이라서 어려서부터 보아온 것도 있고 하니 중·고등학교 교사라면 잘 해낼 수 있을 것 같아요. 하지만 유치원 교사는 자신없어요.”
◆깔끔함과 수염
김재원하면 떠오르는 대표적인 이미지는 ‘만점’짜리 미소와 깔끔한 모습이다. 하지만 ‘위대한 유산’에서 그는 수염을 길러 다소 지저분하면서 터프한 모습을 장착했다. 그동안 그의 ‘댄디’한 모습을 봐온 팬들에게는 다소 당혹스런 모습이다. 지난 6회 방송에서 수염을 깎고 깔끔한 이미지로 돌아온 모습이 더욱 김재원스럽다는게 팬들의 생각이다. 그렇다면 실제 김재원은 어떤 모습이 더욱 자신과 어울리다고 생각할까.
“수염을 기른 모습이 실제 제 모습과 더욱 가깝다고 해야 할 것 같아요. 전에도 가끔 수염을 길러 본적이 있었는데 이번에 드라마를 위해서 두 달 가량 수렴을 기른채 지냈거든요. 나름대로 잘 어울리는 것 같고, 또 스타일리시하다며 주변에서 대체적으로 평가가 좋더라고요. 그래서 이번 작품이 끝나면 다시 수염을 길러볼 작정입니다.”
◆한류와 대학원
그는 요즘 한시도 쉴 날이 없다. 드라마 촬영과 함께 대학원 공부를 병행하고 있어서다. 한양대학교 대학원에서 한류를 전공하는 있는 그는 드라마와 영화로 한류 스타가 되는 것도 중요하지만, 이론을 겸비해서 ‘한류 전문가’로 활약하고픈 마음이 있다. 대학원 공부를 소홀히 할 수 없는 이유다.
“촬영 중간 중간 대학원 수업은 꼭 가려고 노력하고 있어요. 전체 수업을 참가할 시간이 안되면 교수님을 개인적으로라도 찾아 뵙고 있습니다. 교수님이 엔터테인먼트 콘텐츠에 관해서 추천해 주신 서적들을 읽고 교수님과 토론하는 형식을 취하고 있어요.”
하루에 2∼3시간 밖에 못 자지만 수업이 있는 날 촬영이 끝나면 바로 대학원으로 직행하는 그의 눈빛은 반짝반짝 빛나고 있다. ‘위대한 유산’의 첫방송 모니터링도 대학원에 가느라 수업을 마친 뒤 집으로 돌아오는 차량에서 했다는 그의 마음은 열정으로 가득차 있다.
이길상 기자 juna@sportsworldi.com, 사진제공=KBS
ⓒ 세계일보＆세계닷컴(www.segye.com), 무단전재 및 재배포 금지
<세계닷컴은 한국온라인신문협회(www.kona.or.kr)의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다.>
韓翻日
[[記事]] [スポーツワールド]タレントキム・ゼウォンの大変身, 一応成功
[スポーツワールド]タレントキム・ゼウォンの大変身, 一応成功
[世界日報 2006-05-30 12:00]
KBS 水木ドラマ ‘偉い遺産’(キム・テヒ,イスックジンシナリオ・ギムピョングズング演出)の ‘組織暴力団’ 姜現世で帰って来たキム・ゼウォンがこのごろ幸せな表情だ. ミニシリーズの速成上タイトした撮影スケジュールに体力が底が見えて ‘パキムチ’になる常だが撮影場に立ち入る瞬間気力を回復すると言う. 一体彼にこのようなエネルギーの生ずる理由はなにか. 正しく白くて清い子供達との撮影が活力のエネルギー源だそうだ.
12番目ミニシリーズの主演に出演しながら一度も子供達と呼吸を合わせたことがないがこのごろ幼稚院生をパートナーに当たって申し分ないコンビプレーを広げている. 初めは幼稚園を ‘受付’するための組織暴力団で始めたが徐徐に子供達に最適の教師に変身している姜現世を作っているキム・ゼウォンが視聴者たちの心の中に徐徐に掘り下げている. まだドラマに火が付かなかったが一つずつ一つずつ面白いドラマを作って行っているキム・ゼウォンの気持ち良い変身だ.
◆子供達
‘偉い遺産’で子供達ともつれて遊ぶキム・ゼウォンは大変自然だ.
幼稚園は彼に家のようで, その中で飛び回って遊ぶ幼稚院生たちは実際彼の子供達みたいだ. このように楽な延期が出るには多いドラマの主人公を引き受けた経歴も作用しているが, もっと重要なことは子供達が好きなキム・ゼウォンの天性だ.
“子供達が非常に好きです. 子供達と一緒に出る場面はいくら疲れても自然に笑いが出ます. 子供達は全部きれいなようです. 親お姉さんがまだ未婚だから親甥ができようとすればしばらくはあるとだがいとこ甥たちを見れば大好きです.”
もし彼が延期をしなかったら幼稚園教師になっただろうか. これに対してキム・ゼウォンは幼稚園は難しいが中・高等学校なら自信あるという反応を見せた. “ご両親が皆教師出身なので幼いごろから見て来たこともあってしたら中・高等学校教師ならよくやりこなすことができるようです. しかし幼稚園教師は自信ないです.”
◆こぎれいさとひげ
キム・ゼウォンと言えば浮び上がる代表的なイメージは ‘満点’のほほ笑みとこぎれいな姿だ. しかし ‘偉い遺産’で彼はひげを育ててちょっと汚なながらタフな姿を装着した. その間彼の ‘ダンディー’一姿を見て来たファンにはちょっと戸惑う姿だ. 去る 6回放送でひげを刈ってこぎれいなイメージに帰って来た姿がもっとギムゼワンスロブダヌンゲファンの考えだ. それなら実際キム・ゼウォンはどんな姿がもっと自分と交わると思おうか.
“ひげを育てた姿が実際私の姿ともっと近いと言わなければならないようです. 前にもたまにひげを育てて見たことがあったが今度ドラマのために２ヶ月ほど収斂を育てたまま過ごしたんですよ. それなりによく似合うようで, またスタイルリシハダであり周辺で大体的に評価が良かったんですよ. それで今度作品が終わればまたひげを育てて見るつもりです.”
◆寒流と大学院
彼はこのごろ一時も休む日がない. ドラマ撮影とともに大学院勉強を竝行してイッオソだ. 漢陽大学校大学院で寒流を専攻するある彼はドラマと映画で寒流スターになることも重要だが, 理論を兼備して ‘寒流専門家’で活躍したい心がある. 大学院勉強を疎かにできない理由だ.
“撮影中々に大学院授業は必ず行こうと努力しています. 全体授業を参加する時間にならなければ教授を個人的ででもお伺いしています. 教授がエンターテイメントコンテンツについてお勧めしてくださった書籍たちを読んで教授と討論する形式を取っています.”
一日に 2〜3時間しか寝る事ができないが授業がある日撮影が終わればすぐ大学院に直行する彼の目つきはきらきら輝いている. ‘偉い遺産’の最初放送モニタリングも大学院へ行くために授業を終えた後家に帰って来る車でしたという彼の心は熱情でいっぱいになる.
李吉祥記者 juna@sportsworldi.com, 写真提供=KBS
c。 世界日報＆世界ドットコム(www.segye.com), 無断転載及び再配布禁止
<世界ドットコムは韓国オンライン新聞協会(www.kona.or.kr)のデジタルニュース利用規則による著作権を行使します.>
日翻中
[[报道]] [运动世界]タレントキム·ゼウォン非常身体， 一答应成功
[运动世界]タレントキム·ゼウォン非常身体， 一答应成功
[世界每日的表报2006库存单位05库存单位30 12:00]
KBS 水树剧‘伟大的遗产’（キム·テヒ和イスックジンシナリオ·ギムピョングズング演出）‘组织暴力团’姜现世回去来キム·ゼウォン近来幸福表情堕. 小型系列速成上紧身的衣服作摄影日程体力底看得见‘步子朝鲜泡菜’变成常摄影场所进入瞬间气力恢复说. 一体他这能量生作理由总觉得. 正确的白色清的孩子们摄影活动力能量源堕跟随堕.12号小型系列主演演出一次也没孩子们呼吸加在一起不会近来年幼研究生伙伴碰申辩没有搭配玩耍展开.
开始幼儿园‘传达室’做利益组织暴力团开始徐徐孩子们最合适教师变身体作姜现世制成キム·ゼウォン视听人们心中央徐徐深挖. 中间堕剧火带有一个一个有趣剧制成去キム·ゼウォン心情好变身体堕.
◆孩子们
孩子们也用‘伟大的遗产’向上吊玩的キム·ゼウォン非常自然堕.
幼儿园他家需要， 庭园中飞翔玩年幼研究生们的确他孩子们密教医治堕. 今世鸬鹚轻松延期出去多剧主人公承担经历作用， 盛满重要孩子们喜欢キム·ゼウォン天性堕.
“孩子们非常喜好出去巢. 孩子们一起出去场面多少疲劳自然笑出去. 孩子们全部美丽巢. 双亲姐姐还未婚双亲外甥能想要不久有但是堂兄弟外甥们看大喜好出去巢.”
虽然如果他如果没作延期那么变成了幼儿园教师科. 这キム·ゼウォン幼儿园困难中央·高中自信亚る反应让看. “您的父母全部教师籍贯幼小语感看来有作中央·高中教师经常出色完成会巢. し假以幼儿园教师自信没有出外巢.”
◆很干净程度自卑
キム·ゼウォン说漂浮上代表的影象‘满分’颊笑容很干净姿态堕. し假以‘伟大的遗产’他自卑培养稍微肮脏顽强姿态装到达. 庭园间他‘服装时髦的人’一姿态看来崇拜者稍微睡迷糊姿态堕. 离去6次广播自卑割很干净影象回去来姿态再ギムゼワンスロブダヌンゲファン想法堕. 那的确キム·ゼウォン什么样姿态再自己交叉想到科.
“虽然在巢. 前也偶然自卑培养这一次为了剧２个月培养了在度了巢夜. 在那或者经常象合适， 在又スタイルリシハダ有在周边在概要的评价在曾好巢夜. 在那这一次作品如果结束那么又培养在看的想法必须说象培养了自卑的姿态确再近我的姿态的有时看了的巢.”收敛自卑
◆寒流大学院
他近来休息的日某时也一起作竝字的行大学院学习没有的. 剧摄影虽然他田间驱鸟器也在イッオソ堕. 漢太阳大学学校大学院因为剧和电影是重要寒流寒流名演员， 理论兼备在‘想活跃的心有的. 大学院学习草率专业希里哗啦能有不的理由堕.。寒流专家
“摄影中央々大学院讲课一定去努力. 全体讲课参加时间变成教授个人的拜访作. 教授娱乐内容劝告作书籍们读教授讨论形式取.”
一日2～3小时睡觉事能讲课有日摄影结束马上大学院一直去做他眼睛样子闪闪发光放光. ‘伟大的遗产’最初广播控制大学院去为了讲课作完寡妇回去来车他心热情一杯变成.
李吉祥记者juna@sportsworldi.com, 照片提供=KBS
c。 波及世界每日的表报＆世界点库姆（www.segye.com）和 擅自转载再散发禁止
<世界点库姆行使韩国联机报纸协会（www.kona.or.kr）的数字的消息利用规则著作权.> |
|
发表于 2006-5-30 12:42
