|
|
楼主 |
发表于 2006-5-2 23:12
|
显示全部楼层
『偉大的遺產』第1集劇情簡介
中文翻譯 (如有譯錯請諒) *轉載請註明金載沅台灣美人會,Betty翻譯
播出日期: 2006年5月3日
新興的商業黑社會組織－韓半島派的中層首領江炫世(金載沅飾演)!
終日渾渾噩噩, 沒有夢想, 沒有希望, 還好總算有青春。
炫世因為要執行老大蘇敦柏(孫炳浩飾演)的命令正要出動, 在路上初次遇到美萊。
炫世的車和「山脊幼稚園」的穿梭巴士發生碰撞。
柳美萊(韓智敏飾演)是個剛踏入社會的幼稚園教師。
她充滿熱誠全心全意愛護小朋友。
江炫世和柳美萊, 兩人看來絕對是風馬牛不相及的, 然而他倆的重遇竟是那麼的快速。
炫世為了保釋親如弟弟的飛魚(鄭泰佑飾演)到了警署, 在那裡再次遇上和小朋友們到該處現場學習的美萊…..。
另一方面, 炫世的母親江女士, 雖然不斷苦苦哀求炫世返家, 但只落得被炫世痛斥一番。
江女士沒有放棄, 再次去見炫世。
她剛開始委婉地對炫世提及他爸爸的說話, 炫世就馬上拂袖而去。
爸爸! 這個詞語長期以來都是江女士和炫世之間的禁忌。
對江女士不斷打來的電話, 炫世冷酷地把手提電話的電源關掉……
江女士是不是想留什麼給這樣的兒子呢?........... |
|
发表于 2006-5-2 20:08
