|
|
# ~( S' } l. m: I+ r
. N5 g$ `! i9 H: Q: k4 h
上世纪90年代初期的《东京爱情故事》令人动容，之后我养成看日剧的习惯。那时候借助香港卫视中文台了解了日本这个与我们一衣带水的邻邦。 / g, }2 [7 b1 F) v- g% r
# f# F6 B3 M" p" u* N5 ~0 R在东爱中，我看到了日本社会的高度发达。在当时的我看来，日剧里现代化的高楼大厦，西方式的生活方式，加上唯美浪漫又带上几许童话色彩的细腻风格使得日剧对于年轻人有了极强的吸引力。
! Q2 @* r2 f0 B5 v* n4 p; f* ~9 j+ F. |7 z! g% P* \$ d. Y
但是因为历史的原因，日剧在中国的播出受到了很大的限制，即使忽略掉电视台购买日剧版权税过高的因素，日剧在中国依然只是一股暗流。相信很多人都知道美国著名学者本尼迪克特所写的《菊花与刀》里说日本是一个充满矛盾的国家。“日本人既好斗又和善，既尚武又爱美，既蛮横又文雅，既刻板又富有适应性，既顺从又不甘任人摆布，既忠诚不二又会背信弃义，既勇敢又胆怯，既保守又善于接受新事物，而且这一切相互矛盾的气质都是在最高的程度上表现出来的。他们非常关心别人对他们的行动的看法，但当别人对他们的过错一无所知时，他们又会被罪恶所征服。他们的士兵非常守纪律，但也不很顺从。” 4 ~- Z! `' V+ k9 Y
5 q o5 }* F& i: {5 F6 W! b
日本的影视作品中也特现了这种“一半海水，一半火焰”的特点。三池崇史，北野武的黑色暴力压抑的叫人寝食难安、山田洋次，岩井俊二的作品又纯洁的不食人间烟火。日剧题材广泛，如言情剧、家庭剧、侦探剧、立志剧、现实主义、神话、古装片等剧集。既有浪漫的爱情故事、真挚的友情、感人的亲情、又有大胆露骨地刻画人物，或者是深刻触及现实弊病的“黑色”作品。 * T2 Q, U4 V/ H. C8 _2 l. B
( J5 k: @6 I5 }& j
日剧短小精悍，喜欢把一个故事在短短10集内叙述完毕，不但不仓促，而且故事曲折，情节往往引人入胜，10集后，还觉得欲罢不能．日剧敢于尝试敏感话题，以另类风格取胜。《神啊，只是多一点的时间》，表现了日本社会的援助交际和艾滋病、《魔女的条件》、《高校教师》等中展现师生的不论恋、《夜王》则是将牛郎的生活放大化。又有《水男孩》等阳光立志的剧集，加上日本人最擅长的爱情题材，如《长假》、《恋爱世纪》、《橙色岁月》等，想不被日剧俘虏都难！
& K) C, e( z/ V% x
( j2 s2 E, Q& w4 _木村拓哉、松隆子、中山美穗、泷泽秀明、竹野内丰、柏原崇、广末凉子等日剧明星陪我们走过了一段美丽又快乐的单纯时光后，随着韩剧在中国的大量播出，日剧在中国更是跌入低谷，加上中国电视剧拍摄技术的进步和中国社会的快速发展。今天再看日剧，我们会发现现在的北京、上海等大城市并不会比东京逊色多少。《野猪大改造》中的东京平易近人地如现代中国都市人熟悉的生活环境。可是多年养成看日剧的习惯又不会轻易改变，直到现在我看过的韩剧也仅仅局限在《天桥风云》，《爱上女主播》等电视台播过的少数作品。 Y& R! V% y0 E' A' R+ p! i* G# {
" y' V) p1 G# |& Z- s! R1 I现在的日剧出现了妻夫木聪、柴崎幸、竹内结子、山田孝之、绫濑遥、赤西仁、山下智久等新人。日剧依然是一片欣欣向荣的景象。但日本影视中一些不和谐因素叫人担忧。日本头号右翼人物东京都知事石原慎太郎一手策划的《弟弟》展现其弟石原裕次郎的人生，又美化自己的嫌疑。石原慎太郎近期作品《我为你而赴死》，该片讲述了二战时在日本九州经营餐馆的中年妇女鸟滨登米照顾日本空军“神风”特攻队飞行员的故事，将“神风”特攻队美化成效忠天皇的英雄。
. b( D, l3 B! A; G# R7 t- Q
' ~1 q3 I9 q0 `$ p2 R+ W$ c+ r1 L我们在看日剧的时候，的确应该有自己的鉴别能力，而不是盲目的看热闹。如近日热映的《海猿》，电影以日本海上保安厅紧急救援队员的爱情故事为主线，塑造了为守卫领海安全不畏牺牲的“海防英雄”形象。影片情节与日本的海上战略有不少契合之处，包括保安厅队员在东南亚海域与海盗搏斗，也有不少涉及到近期保安厅在海上的巡视活动，如对付来历不明的船只等。该片在拍摄过程中得到了日本海上保安厅的大力支持，放映期间，海上保安厅还派人在影院发售《海上保安2006白皮书》，其中不但对保安厅的战舰等装备有详尽介绍，还重点涉及日本与中韩之间的领海纠纷。这部影片在青年人中引起了极大反响。 i/ S5 {( t& x$ R) B
! u& Z r& } Y) l/ z/ m. O; ~ U' {' o7 Y
; ` \- F, D) K; H" ^3 K
* W) y! [, b1 }" ?. i: d, k* ~这部描述日本海上保安厅成员工作与生活的电影《海猿》在日本全国上映，两天内便吸引了69万人观看，成为今年首映票房冠军。这是继《亡国的宙斯盾》、《男人们的大和》在日本引起轰动后，又一部“激发日本青年爱国热情”的电影。
* \, H5 S9 h3 ^: f R) ~! K$ }2 }# l L
多年来感叹精彩的日剧在电视上播出的太少，日本通过文学、电影等艺术形式进行爱国教育，影视作品中隐藏着军国主义，我们自然不能在主流的中国电视台，电影院看到。但中日之间正常的文化交流是应该的，我们欢迎象《白色巨塔》这样的经典剧集多在中国播出。我相信每个民族的文化都有其闪光的一面，中国、日本都不例外，交流是民族文化发展的必须。只有在交流中才能相互了解和学习，也只有了解了才能更有可能征服对方。如果想让民族和解，单单依靠强权和战争是解决不了问题的，无论是中国还是日本都是一样。4 c' `: L9 q; i" [9 I
+ n/ p# e' b: Q0 T
[ 本帖最后由 seawell 于 2006-6-7 14:36 编辑 ] |
|
发表于 2006-6-7 14:33
1 Q, |6 `4 D) V; F3 i% L* H+ `
