【心中韩影】《我的队长金大出》——运军粮和捡高尔夫球

walkertang

                               
登录/注册后可看大图

看过之后，你应该抹一把眼泪。至少你的心应该被绞一下。
& B3 B7 _) ?3 u: {
虽然说这部影片定义为喜剧片，但多少喜得让人心酸。
, }& R* F( G! Z* }# k& e0 a
“放弃孩子的母亲不是好妈妈”——金敏的妈妈，太祟的妈妈也放弃了他。但他们都碰到了一个没有放弃自己患白血病的孩子的母亲——安阮。
; Q  J$ |! p0 L) S* h4 f
在很小的时候，太祟就从爸爸那里知道，只要寻找到传说的金佛，就能找到他妈妈。为此，太祟从小就开始跟他爸爸一起出入各种古墓去寻找那金佛。就在他找到的时候，金敏鬼使神差的闯了进来。为了不让外面的警察听到风声，太祟不得不撒谎说自己是探员，并告诉金敏外面的警察都是坏蛋。也为了不引起警察的注意，太祟将金佛埋在洞里，去中国躲两个月。

当他再次回来寻找金佛时，发现金佛已不在。为了寻找丢失的金佛，他找到了金敏家，一个典型的贫困家庭。金敏的爷爷误以为太祟是老师，盛情的款待了太祟一翻。并请求太祟好好待他孙女，让孙女好好学习。回到家的金敏发现自己的上司--太祟也在家，着实让她吃了一惊。

- _' u0 z+ m0 C7 |6 j- ^! O晚上，金敏带着她的上司太祟去寻找丢失的金佛，在教室里碰到了来看作业的丙恩。丙恩因为患有白血病，天天喝动物的血来争取延长自己的生命，他整天穿得像吸血鬼模样，一副黑披风，两个长假牙，他没有像金敏那么每天白天都来上学，但在晚上的时候，他总是来看教室布置的作业。这天晚上，他再次来时，却正好碰到了寻宝的太祟和金敏。
4 V7 |# k$ s# s8 k5 ?. R1 \2 X
$ [8 W( C3 D! R! G第二天，太祟和金敏又找到了丙恩，并邀请他加入了他们的特别组织。太祟就是金敏和丙恩的上司，在别人眼里他一直都是个盗墓贼或是小混混，但在金敏和丙恩眼里，太祟却是个至高无上的队长。太祟带着他的两个小下属过了快活的几天，下属们快活着，他却忧虑着金佛的下落及口袋里所剩无及的余钞。
1 i* }# j7 K3 i/ Z9 f% \
就在他们高高兴兴的暂时幸福的生活着时，探长很不满意太祟寻找金佛的速度，叫了几个人来逼太祟，并让警局来通辑太祟。一番撕打之后，太祟他们躲进了一家已关门的博物馆。在馆里，丙恩向两人坦白了自己患白血病的事实，太祟也跟他的两个下属说起了金佛和六年之约的故事。由于馆里温度过低，丙恩暂时休克了过去，并随时都有生命危险。
/ Y; E1 |8 B! D9 n8 s3 T
" B+ U1 G& `8 S" a; [把金敏送到家后，太祟去了丙恩家继续寻找金佛。无意中碰到丙恩的妈妈安阮，安阮带着太祟找到了金佛。由于丙恩伤情的恶化，安阮不得不冒着生命危险去荡秋千来赚取更多的钱来送丙恩住院。在化妆室，太祟出现在安阮的面前，看着安阮那么爱丙恩，太祟决定把金佛的钱用来汉丙恩和送丙恩及金敏上学，临走的时候，扔下了一句“放弃自己孩子的母亲不是好妈妈”。看着安阮在秋千上微笑，太祟却流出了眼泪。
( L" P" T! A2 D! k
+ x, V8 L& [3 ]' b! A3 ]在跟探长交易的过程中，太祟又受到了欺骗，且受到了迫害，但顽强的他还是夺过了金佛。而另一边，金敏的爷爷在捡高尔夫球的过程中，被球击中，却没有一个打高尔夫球的人送他进医院，为了送爷爷去医院，金敏含着泪水卖掉了自己的爱犬胡比。
- o) J  w" S8 D
就在安阮和太祟在火车站左等右等不见丙恩的时候，丙恩和金敏又去了他们总部，两人就像太祟说的故事里那样，敲碎了个瓦罐，做了个六年之约。当安阮和太祟来到总部时，由于暴雨突降，山洪爆发，总部的洞口已看不见了。费了很大一番努力，太祟终于找到了丙恩，可这时的丙恩已经到了天堂。

) b) m0 X5 Q1 N, j+ i$ ~暴雨过后，金敏爷爷的伤也好多了，太祟和探长一起被抓了起来，安阮和她的杂技团也得走了。金敏告诉太祟，以后不要再让坏人欺负，一天要吃三顿，天天要刷牙！这就是他们简简单单，现现实实的生活要求，不带一点奢望的成分！
3 K9 f2 D/ [2 J1 Q$ }
* v" S/ I, u5 W" D7 r! _0 i看完之后，念念不忘的有两句话：一位老人告诉金敏的爷爷不要再来捡高尔夫球，告诉他被击中就是要命的事，可金敏的爷爷说：“朝鲜战争的时候，我在枪林弹雨中运军粮毫发未伤；现在捡高尔夫球怕什么？”一个战争中的功臣，却被遗忘到这地步！说出来的确有很让人心寒的。
第二句是太祟在杂技团的化妆室临走时扔下的一句：“抛弃孩子的母亲不是一个好妈妈”。他，金敏都是被母亲抛弃了孩子。当他们碰到丙恩，一个让妈妈如此疼爱的男孩时，他们也感觉很幸福。但不幸的是丙恩患有白血病，为了延续丙恩的幸福，他们做了一切他们能做到的。

" j9 K1 q' E* y6 f3 M$ k一个找到了现实生活中宝物的盗墓贼，一个从小跟爷爷一起长大的女孩，一个患白血病的单亲男孩，一个在战争中运过军粮却要靠在高尔夫球场捡高尔夫球和拾荒才能生活下去的老人，一个冒着生命危险为儿子挣钱治白血病的母亲，一个穿着警服的强盗。。。。。。这些人一起演出了这个现实社会。
* e9 T7 Z& N; }

================================================================================================================================
不管怎么说，这是最近看到的一部很感人的韩剧，很欣赏郑在英和张瑞希在里面的演技。下面的摘的一段评他们两个的文章：
郑在英：实力派男星
3 _+ e3 |: g) a% n+ m
0 `$ ?2 A+ y* L, n4 F' h; o: P

　　郑在英出席影片在首尔试映会时，拄着拐杖亮相，大家以为他是配合剧情做样子，其实他是在拍另一部新片《神圣的揭示》时挂了彩。比起在电影《实尾岛》中展现粗犷男人味，这一次他以非常纯朴的形象来到了观众面前。《我》片描述一个盗墓者与两个小孩的感情。他在片中有一场在洞穴中吃泥土的戏，工作人员准备了假土，没想到因为下雨，假土和真的土一起流进他嘴里，他吃了几口发现味道不一样，才知道自己真的在吃土。郑在英对片中的女主角张瑞姬给予了高度的评价：“她和时下一般年轻女明星不同，在现场会很会制造气氛，逗工作人员开心。”
& j6 z- ]; O4 q% Q2 y$ _. ?! k


: V; G1 \* X. o5 ]( m在采访中郑在英说：“这一次的电影不是特别经典的题材。但是它与电影《结婚远征记》一样带给大家更多的是一种真实。”郑在英在电影中饰演的是庆州地区的盗墓者金大出。把盗来的宝物与警察进行秘密交易的过程中宝贝消失了，接着金大出遇到了两个小孩。于是他们自称为“特殊挖掘调查团”开始了寻找宝物的行动。郑在英说：“金大出这个角色虽然是盗墓者但是人并不是很坏。他是一个没有获得过爱心，也没有付出过爱心的人。也许是因为无情，所以他的语气总是粗重冷酷。”金大出遇见的少年和少女同样是两个没有感受过爱心的人。两人都没有父亲。两人都很缺乏关爱。金大出在与他们的交流中慢慢的改变了自己。



　　郑在英说：“与孩子们拍摄的过程中感受最深的就是他们的感性演绎。虽然不能像大人一样去深刻的理解内涵，但是他们天真的表情还是很成功的表达了作品的内容。”电影《my captain金大出》是导演宋昌修的首部作品。他出生在庆州，从小就听说过很多关于盗墓的事情，所以对盗墓者的角色一点都不会陌生。郑在英说：“其实我对盗墓者没有太坏的印象。这可能是因为受电影《印第安那·琼斯》的影响吧。”电影《实尾岛》观影人数突破了1千万观众，电影《欢迎来到东莫村》去年也一度盛行。
" C2 |+ @  c3 ~
8 ?% I6 V( o1 Y2 q6 |8 M7 @( ?

张瑞希：大器晚成
& O9 P) A0 f1 V
7 ~& F) a3 u/ r% q5 Y

' j; l' `9 y+ g! I　　童星出身的张瑞希从初次亮相银幕至今25年，经历了很多不同的体验。1981年1983童星时期参与过许多电影。直到1990年 MBC 19期演员提拔，以MBC 畅销书剧场<虫话>初次亮相后，之后就断断续续在多部电视剧里出演配角，人们认识她的脸，知道有这个演员存在的事， 直到2002年MBC <人鱼小姐>作为女主角登场，<人鱼小姐>收视率的成功让她成名。


; f1 H! b5 `# o: K7 E2 i! C
“如果我是很快就成功，那么我就不能好好的思考，倒不如迟一点，有时间好好的思考储备能量。我是MBC19期，我们同期的朋友全部都结婚当妈妈了，像我一样还活跃幕前不多，光是这样就令人感激。”乐观的张瑞希在喜剧《家有女鬼》中有令人印象深刻的可爱的表现，接著她通过慎重选择了的作品是喜剧电影《我的队长金大出》。剧中张瑞希饰演与私人盗墓师大出一起寻找宝物的少年丙午的妈妈，独自带著孩子生活的她是朝鲜族出身远渡韩国在马戏团中从事杂技师过生活的女人。张瑞希在戏里是从事空中杂技师，演出时没有替身也能很利落的做完，即使经过72小时的吊在空中这么困难的拍摄，包括1月份在隆冬时拍摄达1周。目前，张瑞希在中国拍摄历史剧《庚子风云》。据说这次演出也有吊纲丝的高难度表演。7月会在亚洲5个国家盛大播放，这部历史剧是中华圈关注话题的电视剧，张瑞希说:”这是中国和台湾有名的演员并列演出，有这样的机会觉得自已真的很幸运也很感谢。最近对自已的作品也感到有很大的责任感。确实今年国内外都很忙碌，也是个人的心境转变的一年。”

[ 本帖最后由 美拉奇 于 2006-6-28 01:41 编辑 ]

walkertang

肥水不流外人田。
沙发自己来享受！！

美拉奇

官方翻译的片名貌似叫《我的队长金大出》，换了身马甲，偶差点没认出来==|||
/ J0 d; D6 j, P8 U' ?5 N对这部片子也不多说了，只觉得太浪费那一老一少的精湛演技，哎……
/ ^6 g% `0 K, M  j1 V6 S6 U1 J2 ]青菜萝卜各有所爱吧~~

玻璃洋葱

恩,其实更喜欢MR. UNDERGROUND这个称呼^^

怎么说呢,其实用盗墓来讲亲情完全应该可以拍得更精彩,但是这个戏却另我非常不满意.最不满意的当然是白血病这种设定(按韩人如此高的白血病发病率我再次呼吁:泡菜有危险,食用请谨慎!= =|||),其次就是郑在泳挖洞救小孩,这场戏拖得太长,运镜重复,特写过多,而且煽情相当生硬.虽然人鱼小姐不停得嘶心裂肺地吼叫流泪,郑在泳也相当敬业吃了一嘴烂泥,可惜这种桥段甚至连我党宣传抗洪抢险都拍过N遍,实在已经令我无法消化了...
8 e; o3 F4 P9 f: u0 X9 Z+ m% C% l
& ?8 ~' Z5 |9 ~* Q" S. C6 O( h/ Q其实剧本本身的亮点是很多的,譬如老头子和孙女这条线中底层人物的艰辛和乐观,盗墓者和警察这条线里对执法者践踏法律监守自盗的讽刺,盗墓者与其父亲的复杂情感等,都是可以让本片上一个档次的情节,但是导演的功力只能是十分一般,他浪费的何止是演员的精湛演技啊TOT
$ W1 _1 Q6 v& O0 i% a' u! Z4 x
另外,不知美拉奇说的一老一少是指老头子和郑在泳还是郑在泳和小姑娘呢?小MM长得很古灵精怪,和郑角色的沉默不善流露感情是个很不错的呼应,可惜我对她的表现有点失望,多处地方都让人有做作之感,哎,还是要怪导演糟蹋人啊啊TOT~

walkertang

原帖由 玻璃洋葱 于 2006-6-27 10:39 发表
恩,其实更喜欢MR. UNDERGROUND这个称呼^^

怎么说呢,其实用盗墓来讲亲情完全应该可以拍得更精彩,但是这个戏却另我非常不满意.最不满意的当然是白血病这种设定(按韩人如此高的白血病发病率我再次呼吁:泡菜有危险 ...

啃泥那一段我都是快进看的，实在不忍看，也觉得太繁冗，至于小鬼，我觉得应该是指小金敏吧？

aixi2002

原帖由 玻璃洋葱 于 2006-6-27 10:39 发表
恩,其实更喜欢MR. UNDERGROUND这个称呼^^
# K. O( f9 W* }( {3 b6 j% u. c
怎么说呢,其实用盗墓来讲亲情完全应该可以拍得更精彩,但是这个戏却另我非常不满意.最不满意的当然是白血病这种设定(按韩人如此高的白血病发病率我再次呼吁:泡菜有危险 ...

剧本是好剧本，导演恰恰是个该剧本的作者导的。
. u- X  j% V# V* H
! w9 w& R$ {$ `7 n我觉得那两个小孩的演得不错！尤其是那男孩因白血病要在背后抽血是，和妈妈演的那段很让人感动。最让我感动的就是在大雨中寻找小孩的片断，两人的演戏的热情总所让人体会到了，里面倒是有很多让人感动的对白。这片的口碑还韩国业内算是很不错的了。

) ]( g7 k. R" U* w+ m, u/ ?" q. g[ 本帖最后由 aixi2002 于 2006-7-1 21:07 编辑 ]