【2006KBS】【葡萄园里的那男子】【已播毕】【尹恩惠 吴满锡】

hedudu118

最后估计是智贤的爸爸支持智贤的选择并劝说了她妈妈。不过听说最后两集是回首儿拍摄的，总是感觉有些失落，智贤和泽基还是继续留在葡萄园的好啊！远离城市的喧嚣，多浪漫啊！

丛丛224

下集剧情不乐观啊，葡萄园眼看着要被别人抢走，基民OPPA的完全不理解，本以为可以陪自己一起淋雨的人说不想看到自己而要离开，这时的智贤如果产生：“也许该离开的人是我，”这样的想法也是很自然了吧，唉~看来又是郁闷的一集~~~

hedudu118

미리보기 15회 GfRaAT  
Q\Qw ,M  
농사를 그만둘거라는 택기의 폭탄 발언과 함께... IIwWfO xx  
택기과 지현 사이는 차츰 소원해져만 간다.  iuaPKo<  
한편 병달이 포도밭 상속 문제를 두고 고심하는 것을 알게 된 지현은 포도밭을 떠나야 겠다는 맘을 먹게 되는데... .@N%!fN/s  
这是15集文字预告吧？谁来翻译一下吧？

hedudu118

미리보기 15회


농사를 그만둘거라는 택기의 폭탄 발언과 함께...
택기과 지현 사이는 차츰 소원해져만 간다.
한편 병달이 포도밭 상속 문제를 두고 고심하는 것을 알게 된 지현은 포도밭을 떠나야 겠다는 맘을 먹게 되는데...

shirley123

劇情看來, 大叔對於愛情是成熟的. 因為, 他會替所愛的人想. 克制力真是不同凡想啊! 其實, 大叔也是很有才能的人啊, 也不比醫生差到哪裡. 而且醫生的父母這麼勢力眼, 很不容易相處的啊!
~END~

如果啊

刚看完14集了
泽基叫知娴是良心长毛的女人，我看我的心里也要长毛了，可急死我了！这两个人到底什么时候才会不那么嘴硬，向对方表白啊！
泽基要bobo知娴那时，我也真恨不得把他按下去啊！
现在最讨厌的不是那个什么英兰了，而是知娴她妈！泽基也真是太听话了！看到他路过向日葵地那矛盾的眼神，还有最后说要离开葡萄园那强忍的表情，哎！真是要疯了！
拜托两位老大，不要再折磨人了，快点表白吧！
不要真的等到16集最后5分钟才在一起啊~~真想看他俩相亲相爱的样子！

冰

15集中译

泽基不愿做农活的炸弹宣言以及一起…
泽基与智贤的关系慢慢变的疏远
另外，知道了炳达搁置葡萄园的继承问题以及很苦恼的智贤打算离开葡萄园，但是她的内心感觉堵的慌

永远有多远

原帖由 如果啊 于 2006-9-7 14:38 发表
刚看完14集了
泽基叫知娴是良心长毛的女人，我看我的心里也要长毛了，可急死我了！这两个人到底什么时候才会不那么嘴硬，向对方表白啊！
泽基要bobo知娴那时，我也真恨不得把他按下去啊！
现在最讨厌的不是那个 ...

照这个趋势，有可能被你不幸言中啊！

永远有多远

原帖由 冰 于 2006-9-7 14:46 发表
15集中译

泽基不愿做农活的炸弹宣言以及一起…
泽基与智贤的关系慢慢变的疏远
另外，知道了炳达搁置葡萄园的继承问题以及很苦恼的智贤打算离开葡萄园，但是她的内心感觉堵的慌

太感谢了！
感觉15集会非常郁闷啊！ 哎！

chilamchou

15集看来会把我们郁闷死了

截了154集的字幕截图　　如果这些话都是两人面对面说的就好了
from:http://cafe.365ren.com/ohmanseok
这天晚上亲下去的话就好了

                               
登录/注册后可看大图

能和你一起淋雨的男人才是能共度一生的人

                               
登录/注册后可看大图

泽基居然也这么臭美撒哈哈

                               
登录/注册后可看大图

是香啊，他长满茧子的手你也很稀饭

                               
登录/注册后可看大图

自由自在

各位亲！
今天看完14集后，突发奇想！
我们以后都要为人父母，如果我们的女儿 同时遇到 医生跟大叔这样的人，我们会怎么办呢？会不会学智贤的妈妈反对自己的女儿跟大叔在一起？

永远有多远

原帖由 自由自在 于 2006-9-7 15:53 发表
各位亲！
今天看完14集后，突发奇想！
我们以后都要为人父母，如果我们的女儿 同时遇到 医生跟大叔这样的人，我们会怎么办呢？会不会学智贤的妈妈反对自己的女儿跟大叔在一起？

99%会像知贤妈一样，就像知贤说的爱情在婚后二年就会消失得无影无踪，虽然这句话有点过了，但作为过来人，妈妈们深知现实的重要性！

但是关键是女儿的坚持了，如果女儿硬要跟自己喜欢的人在一起，妈妈虽然会千般阻挠，可最后还是会同意的！但是说不定这个女儿成为妈妈后也会像知贤妈那样了，哎！现实就是这么残酷的！

yantsz0417

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

另外韓飯惡搞圖...汗....

                               
登录/注册后可看大图

From:http://dcpodo.ba.ro

ayj119

原帖由 如果啊 于 2006-9-7 14:38 发表
刚看完14集了
泽基叫知娴是良心长毛的女人，我看我的心里也要长毛了，可急死我了！这两个人到底什么时候才会不那么嘴硬，向对方表白啊！
泽基要bobo知娴那时，我也真恨不得把他按下去啊！
现在最讨厌的不是那个 ...

同感！
听到泽基那么想，我的心直抖！心想：要是他能不管3721，哗…… ，该有多好，可是那个笨蛋！
不是说的，泽基真的是够叫人生气的，喜欢就喜欢那；竟然想]退缩！
要是我也抽他！
气死我了，下集你必须给我表白！
其实恩惠要是能表白也行，反正两个人总得有人闲开口吧！不过，韩剧里女生先开口的情况少！
郁闷得等15集

yantsz0417

原帖由 chilamchou 于 2006-9-7 15:33 发表
15集看来会把我们郁闷死了

截了154集的字幕截图　　如果这些话都是两人面对面说的就好了
from:http://cafe.365ren.com/ohmanseok
这天晚上亲下去的话就好了
http://cafe-cfs1.365ren.com/upload_control/pc ...

第１４集裡，澤基內心的獨白可以這麼多集以來最令我動容的！！！！

"你這樣躺在我身邊,絲絲地喘著氣,還絮絮叨叨地說話,
我是真的好喜歡,我真的很喜歡,所以很想親你,也很想緊緊地抱住你...
可是,你就那麼喜歡那個醫生嗎~?
壞丫頭,好好睡..."

這些話真的很感動,充滿愛的感覺...

如果澤基能夠把話說出來多好呢!!!!!!!!!