2007冬TBS金10【花样男子2】集中讨论贴

菜菜子 · 发表于 2007-2-6 20:14

旬～～好cool哦，现在看到后面觉得他好惨

vichic · 发表于 2007-2-6 21:03

好像是么人贴过这个～嘿嘿～

是俺从一个韩饭那里找到的，今天挖俺家某人的图的时候发现滴～http://blog.naver.com/soyongyong ... ;logNo=120019723129

唯一的缺点是不太清楚……

登录/注册后可看大图

ling22 · 发表于 2007-2-6 21:10

原帖由 vichic 于 2007-2-6 21:03 发表
好像是么人贴过这个～嘿嘿～

是俺从一个韩饭那里找到的，今天挖俺家某人的图的时候发现滴～http://blog.naver.com/soyongyong ... ;logNo=120019723129

唯一的缺点是不太清楚……

htt ...

唉～真是中毒太深了，杂志上的润跟央ＭＭ真的是怎么看都是绝配，但花样２中却有点别扭，不过猪角就是猪角，登上杂志的都以润跟央作情侣档主题，都没有小栗跟央的，不过预告中类从后抱菜，是类太高的问题还是菜一脸的不自在表情？我怎么觉得抱起来没那种美感呢

[ 本帖最后由 ling22 于 2007-2-6 21:14 编辑 ]

vichic · 发表于 2007-2-6 21:15

这个……汗……

情侣档么……当然不会让女主和男二在一起宣传啊……么重点的……

dorgon · 发表于 2007-2-6 21:19

原帖由 飞宝贝 于 2007-2-6 17:39 发表
另外司的告白

"你還是這麼任性."

"任性是天生的,我就是這麼任性,可是你還是喜歡上我了不是嗎?"

-------------

阿司：「任性是天生的，也許你認為我很差勁

　　　　就算這樣 ...

HYD的版本是:"你在说什么任性的话?"
"我生来就是那么任性,可能让你觉得我很差劲,就算是这样,我还是喜欢你."

=========================================
糊涂了,谁家的版本比较正确?

ling22 · 发表于 2007-2-6 21:24

原帖由 飞宝贝 于 2007-2-6 17:39 发表
另外司的告白

"你還是這麼任性."

"任性是天生的,我就是這麼任性,可是你還是喜歡上我了不是嗎?"

-------------

阿司：「任性是天生的，也許你認為我很差勁

　　　　就算這樣 ...

不论那个版本，这几句话都很好啊，反正不是你还爱我就是我还爱你嘛，虽然有点肉麻，但我还真的希望司菜之间出现多点关于爱的吵架对白或者是skin touch

spring30 · 发表于 2007-2-6 21:26

原帖由 飞宝贝 于 2007-2-6 16:14 发表

嘿嘿嘿

登录/注册后可看大图

我去找影片

这是SMAPXSMAP?去找来看看.......

飞宝贝 · 发表于 2007-2-6 21:26

如果什么时候电视里有杂志里那气场也就好了

继续看父亲去

基本上应该是后面翻译两种

司没可能那么霸气了

啊SXS找过了

不过好象还没出

[ 本帖最后由飞宝贝于 2007-2-6 21:31 编辑 ]

ling22 · 发表于 2007-2-6 21:31

原帖由 飞宝贝 于 2007-2-6 21:26 发表
如果什么时候电视里有杂志里那气场也就好了

继续看父亲去

基本上以后是后面翻译两种

司没可能那么霸气了

啊SXS找过了

不过好象还没出

真的真的真的很怀念司的霸气啊～～～～em10

飞宝贝 · 发表于 2007-2-6 21:46

我华丽丽的喷了

=00=BD的MM太可爱了

很多人说到道明寺之所以会变得如此冷漠，是因为梦中的那个男人，可是真地想不出来，梦中的那个男人和道明寺到底是什么关系，有人说是他爸爸，可是怎么可能呢？道明寺的爸爸那么有钱，不过整部戏中他爸爸都没有出现过，是有一点让人怀疑，但是没可能他爸爸那么落魄。

从道明寺做得可怕恶梦中可以看出那对于他而言是很可怕的回忆，但从他做完噩梦就看到一直以来都被他放在桌面上的杉菜送的面饼盒并且想到的回忆，可以看出他并没有忘记杉菜，但是奇怪的是，杉菜和那个男人之间又会有什么联系呢？

我也承认，日本的编剧是蛮厉害的，疑点重重，让人摸不着头脑，而且还出人意料。

所以，我大胆猜测，道明斯对杉菜那么冷漠，该不会是以为杉菜是他的妹妹吧。

毕竟，从西门口中说，一提到杉菜，道明寺就会变得不开心，可以推断出道明寺还是喜欢杉菜的。

我知道我的猜测有一点离谱，所以大家也不用在意。

寒曦 · 发表于 2007-2-6 21:52

我也觉得ＨＹＤ的翻译比较的准确啦．ＳＸＳ是什么？我还没爬前面的楼．

ling22 · 发表于 2007-2-6 21:55

"该不会是以为杉菜是他的妹妹吧"会这样猜测的ＭＭ想法不是有一点离谱，是完全没谱才对，我知道看韩剧太多的人都有兄妹变恋人，恋人变兄妹的情节倾向，但用在司菜身上，还真的是暴汗啊

ling22 · 发表于 2007-2-6 21:59

原帖由寒曦于 2007-2-6 21:52 发表
我也觉得ＨＹＤ的翻译比较的准确啦．ＳＸＳ是什么？我还没爬前面的楼．

SampＸSamp罗，哪里有下？最好还要有字幕的.Samp的这节目还真长寿啊，还一直都受欢迎，厉害哦

sunnyjaja · 发表于 2007-2-6 22:29

原帖由 ling22 于 2007-2-6 21:10 发表

唉～真是中毒太深了，杂志上的润跟央ＭＭ真的是怎么看都是绝配，但花样２中却有点别扭，不过猪角就是猪角，登上杂志的都以润跟央作情侣档主题，都没有小栗跟央的，不过预告中类从后抱菜，是类太高的问题还是菜 ...

厄！肯定是因为类太高了
shun有180+吧？

LUCYY · 发表于 2007-2-6 23:03

越看越觉得类太可怜了。
牧野如果和类在一起，一定会很幸福的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册