【2006MBC】【可恶的女人们】【柳好贞、郑雄仁、李基佑】【已播毕】

qlj1131 · 发表于 2006-9-29 12:01

不过有一点，偶比较郁闷，这么好看的片子，为何人气不旺呢！剧情合理，感人，搞笑，还有帅哥，成熟气质美女，为什么好多人不看呢？

yasumi713209 · 发表于 2006-9-29 13:00

在愉快的心情下看到翻译的14集,Rooky对感情的处理坦率又直接,喜欢就是喜欢了也不太在乎世俗的眼光,帅ㄚ

想在喜欢的人面前表现的好,所以说”想要证明给美珠看,我可以重新站起来";
以为美珠丢了手机,情急着要为她买手机,也不管旁边的恩英会作啥想;
美珠以恢复肩膀健康的理由让他做东做西,Rooky也可以想成大婶装着不关心我,但是默默的想着我呢;
最逗的就是因为美珠的邀约高兴到连衣服穿反了都不知道就兴奋的夺门而出;
不喜欢美珠叫他小孩而不断强调自己若是以前的人都能有像俊这么大的小孩了,想方设法与美珠拉近距离
哈哈哈,真是典型的"恋爱症候群",可爱粉可爱..直白的Rooky,装酷的美珠(喜欢了还不承认),有意思极了

sy_mlj9991 · 发表于 2006-9-29 15:00

今天发现FULL HOUSE里RAIN和韩智恩结婚里有场戏是明星出场祝贺他们的婚礼，发现演美珠的这个演员也出现在现场，对他俩有祝福的话说呢!

annawu · 发表于 2006-9-29 20:09

哪个亲能救救我啊。

郁闷。。。。。。。。我还没能下到十四集呢，我是用驴子的，但老是显示不到第十四集的链接码。

spring_jin · 发表于 2006-9-29 20:56

郑石这家伙还真是死性不改, 谁碰谁倒霉啊

annawu · 发表于 2006-9-29 21:37

终于在下了，可惜好慢哦，今晚都不晓得会不会看到

ohahamok · 发表于 2006-9-30 00:00

原帖由 annawu 于 2006-9-29 20:09 发表
哪个亲能救救我啊。

郁闷。。。。。。。。我还没能下到十四集呢，我是用驴子的，但老是显示不到第十四集的链接码。

http://board.verycd.com/t374722.html
這裡就能找到啊 !

annawu · 发表于 2006-9-30 09:24

原帖由 ohahamok 于 2006-9-30 00:00 发表

http://board.verycd.com/t374722.html
這裡就能找到啊 !

昨晚终于找到并下载了,哈哈..........只是.............又要经过漫长的等待了.

简单也是快乐 · 发表于 2006-9-30 19:45

下bt或者mo吧
俺觉得这两样会比较快呢
我下14集的bt居然2个小时内搞定了
开心死我
看完14集又开始期待15集
好希望快点看到结局啊

yasumi713209 · 发表于 2006-10-1 09:25

15集中文版已发布了

lcextra · 发表于 2006-10-1 09:46

真的耶，大家快来加速！
http://search.btchina.net/search ... CB%C3%C7&type=0

annawu · 发表于 2006-10-1 10:53

偶还是得等。。。。。。。。。。

lcextra · 发表于 2006-10-1 11:15

annawu亲，还是用BT吧，驴子有时候不太好用，而且更新不如BT快。

money22 · 发表于 2006-10-1 12:28

是啊．．１５终于出来了．偶在下．希望快点能下好．．．真是太高兴了
昨晚就一直兴奋的想今天会不会１５出来．本来估计要到晚上很晚才能看到发布．想不到那么快就有了．．．真是太感谢翻译了．．．更加期待１６－１８最好国庆里能都看到就好了．．．．偶好贪心啊！！呵呵．．．

wiwifu · 发表于 2006-10-1 13:21

14集里Rooky陪俊到饺子店时，饺子店大婶解释"石的正食"那一小段没有翻译，可以麻烦懂韩语的大大翻译一下，那大婶在说什么吗？谢谢！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册