【2007KBS】【達子的春天】【已播毕】【蔡琳 李民基】入圍2007亞洲電視節最佳電視劇 ~

dejavu

原帖由 didiko 于 2007-1-15 09:11 发表
蔡琳从妆到表演，演活了吴达子。

很久没有看一个剧这么喜欢的感觉了，呵呵。

整體都很棒的一部戲
達子的精采就不多說了
可貴的是其他角色也都塑造的很鮮明用心
尤其要誇獎編導一些細節的用心
常在一些場景和背景的小細節中
呼應和劇中主角的關係

• 善珠在20代達子第一天上班時的就在廣告版上先現身了....
• 達子發愁自己嚴重失血的存款時....沿途經過的背景插畫女郎個個都和達子是一個樣-愁苦的臉龐 :P
• 達子諮詢的律師......叫張東健(.....幽默的編劇;)  )
• 畫面轉到32歲的達子應付母親打來的電話的opening....
  "達子:是啊.....
  不知不覺已經到30歲的我....
  經濟條件上升了....
  用工作代替了男人和戀愛....
  和一個24坪的房子結了婚....
  .........雖然.........是租來的"(.....後來竟然還租了個"戀愛代理" ...)
• ......
• ....
• ..
• .
  

配樂也很match
Dancing Queen歌詞呼應達子的心境
追殺比爾或是mission impossbile的bgm都很搭配劇情
總之
達子的春天是部讓人驚喜與感動的一部戲

nancy77

真的好喜欢这部剧，好期待哦

开往春天的地铁

剧中男演员不太感兴趣，暂时观望中．:P

shakayun

蔡琳化浓妆那是因为漫画中的达子就是这样的形象

感觉达子很颠覆和突破她以前的形象，按照朋友的说法，蔡琳毕竟有点年纪了，总不可能老演一些可爱的MM角色

而达子，外表成熟、干练，也算是一个成功的白领单身贵族了，但是呢没有谈过恋爱的她，又对爱情充满着幻想，哈哈。和达子同时进单位的魏善珠相比，感觉在爱情、思想上，达子又属于超幼稚和单细胞的

按照泰峰的说法是还在青春期的大妈。。。。。。

总之，这样的形象感觉很入木三分

觉得看这样的电视，总能引起很多职场的有点年纪单身女性的共鸣，偶就是其中一个

[ 本帖最后由 shakayun 于 2007-1-15 10:28 编辑 ]

飞一样轻

还在青春期的大妈~~~这个描述真的贴切阿~~
可爱的大妈~

珍珠

原帖由 notime 于 2007-1-10 14:16 发表
覺得琳的聲音很好聽很有情感,
聽著琳的內心OS覺得像是在聽著一個朋友述說著她的故事.
琳的表現真的太優了!

一直很喜歡蔡琳韓語原聲  雖然不屬於柔細的聲音
但卻很能表達戲劇的情感 跟她演的戲密切融合
是她的演技特色之一

qixiaoqi

戴着帽子的二个人超可爱啊 !很期待第五集,里面又有很多搞笑的镜头啊!

gwaygway

昨天终于有时间看了达子,居然让我又有追剧的激情了，一个事业小有成就，表面成熟而理性的大妈，达子内心深处仍然是个渴望完美爱情的小女孩，有时候她的内心独白总能让我想起BJ单身日记和sex and city里Carrie的旁白。这个剧里的每个角色都很有特点，总之让我很惊喜。  那个在一开始，以前辈身份出现的告诫达子要为自己的事业而活，抛掉用结婚来改变命运想法的干练的同事，几年后居然成了一个以家庭为重，几个小孩，事业上没什么企图心的女人，真是个有趣的设定。

[ 本帖最后由 gwaygway 于 2007-1-15 11:29 编辑 ]

好乖好乖

好久没看见她的片子了，很期待啊。谢谢翻译组

dejavu

原帖由 珍珠 于 2007-1-15 10:50 发表



一直很喜歡蔡琳韓語原聲  雖然不屬於柔細的聲音
但卻很能表達戲劇的情感 跟她演的戲密切融合
是她的演技特色之一

可惜台灣播出的韓劇一律都是配音版
可惜了達子這麼精采的聲音表情演繹啊
或許和大家聽慣的配音而言
達子的聲音相對的不那麼柔弱幼嫩
但是卻很有紋理層次
所以在天使製作組還沒拯救大家前
儘管在線追
我們也能由達子的說話中
掌握她細微的心情轉變
這樣有"表情"有"動作"的聲音
更襯得33歲的達子由20代到30代間
歷經八年的成長
增加的不只是年齡上或工作職務上的

dejavu

原帖由 gwaygway 于 2007-1-15 11:28 发表
昨天终于有时间看了达子,居然让我又有追剧的激情了，一个事业小有成就，表面成熟而理性的大妈，达子内心深处仍然是个渴望完美爱情的小女孩，有时候她的内心独白总能让我想起BJ单身日记和sex and city里Carrie的 ...

對啊
編劇的巧思真是無所不在啊
那個對著達子說教
說著"像我這樣的Single Woman"才好的前輩O-ni
八年後和達子的立場對調
反而互相貫徹起對方當時宣稱的信念
如同我們週遭身邊可以見到的女性典型
.....儘管大家都(曾經)追著自己嚮往的夢想....
但是能一路朝著直直走過去的.....總是很少的

wenquan321

本来对这部戏没有太多兴趣的,但是不经意看了一集,完全疯狂了.写得好真实贴切.我都有点担心了,写得太像我了,由其是心态,唯一的不同就是我才20出头.

鴨子

原帖由 QQ92 于 2007-1-15 00:46 发表
第四集也下载了  继续支持蔡琳主演的戏 不过希望她的眼影不要再化那么浓

我也希望能再看到達子『清純』的模樣，超厚的黑眼線加上黑色指甲油.......
不過蔡琳有很可愛的娃娃臉，如果不妝成這樣，演出33歲的青春期大媽恐怕沒啥說服力，不過撇開這犧牲外，蔡琳這次的演出很成功，真的就是一個『青春期大媽』啊～～～

joemwj

原帖由 wenquan321 于 2007-1-15 11:55 发表
本来对这部戏没有太多兴趣的,但是不经意看了一集,完全疯狂了.写得好真实贴切.我都有点担心了,写得太像我了,由其是心态,唯一的不同就是我才20出头.

漫画里女主角确实２０出头的样子

电视剧设定了姐弟恋而已

烟雨中

原帖由 joemwj 于 2007-1-15 12:00 发表

漫画里女主角确实２０出头的样子

电视剧设定了姐弟恋而已

那说明现在心理年龄上20几岁和30几岁女生的想法太接近了