|
|
今天的預告新聞...
"H.I.T" 장용하 딸 ‘인신매매 아닌 마약 운반책?’
"H.I.T"張勇河的女兒 ‘不是人口販賣而是毒品運送組織?’
[스포츠서울TV｜박진희기자]MBC 월화 미니시리즈 “H.I.T”, 검은색 민소매 원피스에 하이힐을 신은 차수경의 여성스러운 모습에 관심이 쏟아지고 있는 가운데 홍콩에서 납치 되었다가 구조된 장 형사 딸 일행이 ‘인신매매가 아닌 필로폰 운반책으로 이용될 예정’이었다는 사실이 10일(화) 방영분을 통해 밝혀진다.
이에 극도로 분노한 히트 팀은 피의자 전원 체포 준비에 만전을 기하고 있는 가운데, 백상어를 필두로 한 피의자 전원이 자수를 하겠다며 경찰서에 나타난다.
한편 차수경 경위의 여성스러운 모습에 놀란 김재윤 검사는 자신이 너무 놀라고 있다는 것을 깨닫고 얼른 표정을 수습하지만 이내 크루즈 곳곳을 돌며 연인 못지않게 즐거운 시간을 보낸다.
차수경과 김재윤의 러브라인에 관심이 주목되고 있는 가운데, 히트 팀이 홍콩 마약 밀매 사건을 어떻게 해결할지 시청자들의 관심이 주목된다.
譯文：
MBC 月火系列劇“H.I.T”中，除了穿著黑色禮服及高跟鞋的車秀京像女人般的身姿受到關注外，為了救助在香港受到綁架的張刑警及女兒同伴中‘是被philophon(毒品)私運組織不是販賣人口組織所利用’這個事實將通過10日(星期二)的播出所揭開。
在HIT小組極度忿怒下，做好萬全準備逮捕全員嫌疑犯的同時，以白鯊魚為首的嫌疑犯全員卻自首出現在警察署。
另一方面，金載允因看見車秀京像女人般的身姿而感到吃驚，因感受自己過分吃驚的模樣而馬上收起表情後，與其環繞著觀光郵船度過了不遜於戀人般的快樂時光。
除了車秀京與金載允的愛情線受到關注外，HIT小組將如何解決香港販毒事件也受到觀眾們的關注。
[新聞來源]: Daum
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
今晚就要播了..再貼一次文字預告...
第7集-文字預告(簡譯)
看見穿了黑色禮服及紅色高跟鞋的車秀京，金載允對於說出車秀京像女人的樣子的話感到非常吃驚而馬上收回自己的表情；二人馬上在餐館享受豐盛的餐點，並一起到賭場娛樂等，度過了不遜於戀人般的快樂時光；在氣氛成熟之際，二人在意著彼此的心，而約定各自在紙上寫下彼此的心意後，在甲板上見面。
另一方面，因張龍河留在香港暴力組織而成功逃出的金日洙向香港警察要求對찰리박逮捕，但香港警方對沒有證據而胡亂逮捕的話而面有難色；難以忍受的金日洙與返回領事科的金載允及車秀京決定在沒有警察的狀況下行動...
[預告來源]:MBC --[翻譯如有誤差，請見諒]--
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
第8集-文字預告(簡譯)
為了philophon(類似麻藥)私運而危害且利用孩子們的事實令HIT小組極度忿怒。
熙珍在不遠處看見朋友被暴力組織綁架上車，而馬上叫了計程車尾隨在後，而後熙珍給爸爸的刑警同事打電話，告知黑社會暴力組織的所在地，HIT小組立即將車子掉頭前往那一個方向。
金載允為了能同時逮捕22名嫌疑犯而到了條規院，請求申請逮捕令文件。拿到了22名全員逮捕令文件的金載允意氣揚揚地對HIT事務所及秀京傳達了命令文件。
HIT小組出動準備，且派車準備全部逮捕，而做好了萬全準備後打算出動的刹那，以白鯊魚為首的全體嫌疑犯卻自首出現在警察署...
[預告來源]:MBC --[翻譯如有誤差，請見諒]--
From: http://www.lovekoreastar.com |
|
发表于 2007-4-9 10:49
高JJ也太太*****性感了点了吧，这性感礼服穿的。尤其是最后三张啊。
JJ的那几张礼服好PP吖~~~