【2007MBC】【H.I.T.】【已播毕】【高贤廷﹠河正宇】天使第20集已发布

yizhibi

看了19集预告真是要感叹下凶手的功课做的这是到家,比JJ用功呕,这家伙是不是做过警察或有关的事哦,因此14年来才没有杀人,查明这些东西的来源是不是JJ能板为先手的转机,急切盼望下周一.

mikimoon

此脸再也不会忘记，估计下次他再演什么，都会让我联想到那张狰狞的脸

越来越好奇到底有什么关联，要这样紧追不放，最后来个精神有问题就回答了，彻底会绝倒的

云南白药

出處:°☆°KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇°☆° http://www.lovekoreastar.com

第19集-文字預告

因為看了車秀京(高賢廷)郵件影片中熙真(徐賢珍)被綑綁監禁在綺子上的張勇河(崔日河)而感到非常吃驚。白秀正以言語再一次威脅著除了車秀京，其他警察廳內的HIT組員們不能參加這樣的規則，組員們勉强地阻止住想去拯救熙真的張勇河，而車秀京打算遵守白秀正所提的規則，單獨行動。

另一方面，在搜查行動展開途中，鄭仁熙(尹智敏)利用白秀正3歲時候的照片來進行推測現在的臉孔。而車秀京發現了在熙真當時待的圖書館廁所內的簸箕中存有血跡...

[ 本帖最后由 云南白药 于 2007-5-18 19:31 编辑 ]

pomeloning

原帖由 melissak 于 2007-5-17 22:11 发表

                               
登录/注册后可看大图

也有看"謝謝"的親們幫我看看
保健所護士的小學校長老公,是不是就是那個變態兇手啊

                               
登录/注册后可看大图

看到凶手推姥姥出来的时候 第一感觉:这不就是春天的老师吗?
大家觉得象不?

melissak

有個疑問
在救護車上,韓尚珉和組長說的話
在線看時以為他是在鼓勵組長"做的很好"
結果...看中字版時,,翻譯是"一定要抓住"
看到那時又笑說自己又在瞎猜了
可是...剛剛在天使爬文時,看到yiln親翻譯的報導
"...秀京想起了尚民在被送往醫院的救護車上說了給予她自信的言詞，那句話是“妳很棒”。也就是這句話讓秀京能減輕沒能守護尚民這樣的罪惡感，但同時也讓她困苦於必定要抓到白秀正的責任感。..."
哇~~跟我原先想的一樣耶
不曉得大家認為韓尚珉是跟組長說什麼呢

[ 本帖最后由 melissak 于 2007-5-18 20:30 编辑 ]

yeti_Q

原帖由 pomeloning 于 2007-5-18 19:58 发表

                               
登录/注册后可看大图

看到凶手推姥姥出来的时候 第一感觉:这不就是春天的老师吗?
大家觉得象不?

真的是他呢。。
天哪。。
人的可塑性还真是可怕
谢谢里那个懦弱的老师
H.I.T里这个变态的凶手。。

原帖由 melissak 于 2007-5-18 20:29 发表

                               
登录/注册后可看大图

有個疑問
在救護車上,韓尚珉和組長說的話
在線看時以為他是在鼓勵組長"做的很好"
結果...看中字版時,,翻譯是"一定要抓住"
看到那時又笑說自己又在瞎猜了
可是...剛剛在天使爬文時,看到yiln親翻譯的報 ...

这个问题……
我觉得不管韩警官说的是哪一句车组长都不会好受呐
做得好——哪里做的好呢？放走了凶犯还是延误了尚民哥的医治时间
一定要抓住——我们是恋人、这是你最后对我说的话，为什么不是其他，而是那个凶手。是我太没用了……

以上是我胡想的
我觉得哪一句都是个伤啊。。

[ 本帖最后由 yeti_Q 于 2007-5-18 21:28 编辑 ]

pomeloning

有个问题 18集里面 大家拿到金美姿抱小孩的照片 要咨询旅行专家 照片里面是什么地方. 沈宗禁提议 把照片上传到internet 让网友帮忙 张刑警说 这可是35年的照片呢! 这时,沈宗禁说:他们是鬼! 小帅哥说, 啊 对啊!我怎么没想到. ---这里"他们是鬼!"是什么意思啊?没怎么明白.

pomeloning

原帖由 melissak 于 2007-5-18 20:29 发表

                               
登录/注册后可看大图

有個疑問
在救護車上,韓尚珉和組長說的話
在線看時以為他是在鼓勵組長"做的很好"
結果...看中字版時,,翻譯是"一定要抓住"
看到那時又笑說自己又在瞎猜了
可是...剛剛在天使爬文時,看到yiln親翻譯的報 ...

我又仔细看了这段画面 亲们可以看看46:04这里
确实是"你很棒"的意思 잘한써(拼写可能有错误,刚刚在学韩文,丢脸啦)

EEE111

快要结束了还真舍不得

yeti_Q

原帖由 pomeloning 于 2007-5-18 21:35 发表

                               
登录/注册后可看大图

有个问题 18集里面 大家拿到金美姿抱小孩的照片 要咨询旅行专家 照片里面是什么地方. 沈宗禁提议 把照片上传到internet 让网友帮忙 张刑警说 这可是35年的照片呢! 这时,沈宗禁说:他们是鬼! 小帅哥说, 啊 对啊!我 ...

估计是说网络无所不能的意思吧
人多可能性就大了
掘地三尺不如上网求援啊。。

pomeloning

原帖由 yeti_Q 于 2007-5-18 21:49 发表

                               
登录/注册后可看大图

估计是说网络无所不能的意思吧
人多可能性就大了
掘地三尺不如上网求援啊。。

哦!!!这样说 偶就能理解了.
就象鬼一样 网络的人无处不在啊!

melissak

原帖由 yeti_Q 于 2007-5-18 21:15 发表

                               
登录/注册后可看大图

...
这个问题……
我觉得不管韩警官说的是哪一句车组长都不会好受呐
做得好——哪里做的好呢？放走了凶犯还是延误了尚民哥的医治时间
一定要抓住——我们是恋人、这是你最后对我说的话，为什么不是其他，而是那个凶手。是我太没用了……
以上是我胡想的
我觉得哪一句都是个伤啊。。...

同意
不管是哪句,的確都平撫不了組長的自責和傷痛
不過...卻都能成為組長繼續警察生涯的動力,成為她在之後努力緝兇的信念

疯狂羊羔

亲的记性太好了～～～～～～～～
我完全没有注意到～～～～～～真的　都忘记春天老师的样子了～～～～
这人的表情完全两极化～～～
这罪犯也太强了，，，都怎么知道组员的信息的～～～～～～～？

snow_violin

你们都看的太仔细了
俺几乎就是熊瞎子掰苞米型的
每一集看完都停留在最后一个镜头上.
在经过仔细的回想..能把整集演的大意记起来就不错了...

尚民说的是ca ba so(抓住).....还是 ca lei so(做的好.做的棒)
我听的确实是前者....抓住

你们已经把春天的老师定为凶手了?俺咋还是觉得凶手的双眼皮比春天老师的双呢...嘴也比那老师的大...
可惜<3Q>已经演完了..要不你们谁去问问天使..或者问问守护天使123号吧...呵呵

[ 本帖最后由 snow_violin 于 2007-5-18 22:29 编辑 ]

melissak

關於這兩人是否為同一人
不曉得謝謝樓裡是否還管的一樣嚴;)
不然就貼過去問那裡的親好了