【达子的春天】【原创】从小女孩到大女人的美丽蜕变——职场情场全攻略(1-4集)

sophyia

真的好看
看了有共鳴的一部戲
達子走過的路 面對的抉擇 經歷的考驗
都像我們生活中會遭遇到的
很喜歡達子這個角色
不只是單純的樂觀 堅強
重點是活得自信 懂得比別人更愛自己多一些

xsfxsf

看了又看  还再看  美女就是多啊

gracemandy

达子的设定是一般都会白领，达子内心面对抉择的挣扎观众看来自然有说服力不觉勉强，总之比起其他类似设定的剧情，达子更真实更打动人。
楼主整理的对白也是达子另一个抓人眼球的亮点，达子的对白真的经典俯拾即是，很棒的一部韩剧。

naomisu

欣赏达子，不仅止于达子里演员到位的诠释，达子还有很多抓住我眼球的地方，好比楼主整理的这些精采对白。我想达子对白让人爱不释手，在于它的经典不是那种用词华丽讲究美感之流，而是以平实的言语，述说着女性心中真实的感情。对我个人而言，美丽的辞汇也许精采而让我注目一时，但真挚的情感才能让我流连忘返

我爱明星

一个成熟又有点天真的女人，一个带给备胎快乐和成长的女人。当达子提出分手时，泰峰的态度让我感觉到了他的成长，完全区别于与前女友的决绝。未必是因为爱的深浅，只是懂得了，爱也需要自己努力。不能只顾自己的自尊心或者冲动，爱有时需要妥协。
当然2个爱人是有区别的，区别就是，只有达子让他懂得了这个道理。就像头目只有遇到美珠才知道什么才是真正的表达。

我爱明星

忘了说，蔡琳的表演实在是很好，非常自然，仿佛那就是她自己，联想到她的现状，不得不佩服。泰峰还需要冶炼，有些地方还是有点生涩的。

花儿

BJ把两段分手放在一起，我想主要还是表达爱的深浅。
其实，与其说是泰峰被前女友甩了
不如说是他甩了前女友吧
“如果是想试探我的真心...
我才觉得无趣呢”
在前女友提出分手的当下
泰峰一眼就识破她只是试探
为什么还是分手了？
在前女友没有否认只是试探时？
这无关于自尊
只是因为爱的不深。

泰峰向父亲下跪那一段可以看出
过去的岁月他并不幸福
那么也就是
有前女友在他身边的那三年
他也同样不幸福

据说如果没有新的恋情
男人一般都不会向身边的女人提出分手
男人是种很懒惰的动物
多一事不如少一事
就像严代表
如果没有达子的出现
他大概不会急着办离婚
泰峰更是怕麻烦、讨厌复杂的事情
要他先说出“分手”两个字很难
前女友的“分手”给了他一个台阶下
“虽然是我先提出，但是怎么能这样就答应呢
好像早就在等着一样”

不同的人会有不同的理解吧
我到现在还认为泰峰追到机场那一段
并不是要留下达子
只是想让她带上他的戒指他的承诺去美国呢

[ 本帖最后由 花儿 于 2007-4-30 12:23 编辑 ]

dejavu

花兒親最後這段泰峰到機場送戒指這一段
陽春大大翻譯有提到
覺得這裡是個key point

旁白：瞬間錯過的一對戀人，到底李民基想要表達的話是什麼？
LMK：我們結婚吧...想要說，但是沒有說成
記者：結果今天來準備再說一次？
LMK：有那個心

根據大大的翻譯
LMK的說法是泰峰還是想把戒指送出去打算求婚的
但沒提是不是一定要把達子留下
我也投親的見解一票
留住達子的心比留住達子的人來得有意義 :P

naomisu

楼主的笔触诙谐有趣，看着楼主的文字是另一种回味达子的乐趣呢，期待楼主的更新