【新闻】【2007.02.02】【朱智勋】p21朱智勋露点照热爆互联网 新剧中演冷血律师

甜的檸檬

皇太子终于要回归了
这个题材很新颖哦

leeV

真的很期待,信王子的新片呀~~~!!

shakayun

原帖由 xunyangen 于 2007-2-2 18:08 发表
终于归来了,不知道挑了多久,终于满意了吧猪

期待你和严大叔的火花

肉肉说的火花,让我有了不纯洁的想法?

两个男人之间的爱恨情仇?

卡卡

yinleo

(2007.02.01/newsen)
[뉴스엔@梅子中譯]
    「皇太子」朱智勳有機會演出KBS2TV新水木戲劇《魔王》(臨時劇名‧編劇金智友‧導演朴贊洪)。
    ‘황태자’ 주지훈이 KBS 2TV 새 수목극 ‘마왕’(가제, 극본 김지우/연출 박찬홍)에 합류할 전망이다.

    《魔王》是再次聚集KBS2TV《復活》的金智友編劇和導演朴贊洪PD的話題作品，《復活》主角嚴泰雄的加入演出，再現《復活》神話的氣勢。
    ‘마왕’은 많은 폐인들을 양상했던 KBS 2TV‘부활’의 김지우작가와 박찬홍PD가 의기투합해 화제를 모은 작품. ‘부활’의 주인공이던 엄태웅까지 가세해 ‘부활’신화를 다시 한번 재현할 기세다.

    去年演出MBC《宮》登上明星行列的朱智勳，一般認為會參加《魔王》的演出。傳出最近與製作公司Olive9進行會議，互相有肯定的意見往返。
    이런 ‘마왕’에 지난해 MBC ‘궁’으로 스타반열에 오른 주지훈이 동참할 것으로 보인다. 최근 제작사 올리브 나인과 미팅을 가졌고 서로 긍정적인 이야기가 오간 것으로 전해졌다.

    Olive9的相關人員2日表示：「朱智勳演出《魔王》還無法完全確定，跟朱智勳一方有過幾次的會議，兩方也都以相當肯定性的研究朱智勳演出。」
    올리브 나인의 한 관계자는 2일 “주지훈의 ‘마왕’ 출연 여부는 확실히 결정난 사항은 아니다”면서도 “주지훈 측과 몇번의 미팅을 가졌다. 양측 모두 주지훈의 출연을 매우 긍정적으로 검토하고 있다”고 밝혔다.

    如果朱智勳演出《魔王》，將是朱智勳在《宮》後，隔了一年又重返螢光幕前。朱智勳朱智勛所飾演超凡魅力的領袖人物승학角色，將與嚴泰雄進行宿命對抗。
    주지훈이 ‘마왕’에 출연할 경우 주지훈은 ‘궁’이후 1년만에 브라운관에 복귀하게 된다. 주지훈은 넘치는 카리스마로 엄태웅과 숙명의 대결을 벌이는 승학 역을 맡게 된다.

    另一方面，預定在3月21日進行首播的《魔王》，以Psychometry(心測術)為元素的神祕物。，少年時期所經歷的悲劇事件為契機，展開勝負的兩個男人，背負了擁有Psychometry(心測術)的恨，接受女人的愛。
    한편 오는 3월21일 첫 방송을 할 예정인‘마왕’은 사이코메트리를 소재로 한 미스터리물이다. 소년 시절 겪은 비극적 사건을 계기로 승부를 펼치게 되는 두 남자와 사이코메트리 능력을 지닌 한 여자의 사랑을 담는다.


김형우 cox109@newsen.com
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지


>>>>轉載請註明出處:ஐＭ＆Ｍ知識宮ஐ http://blog.xuite.net/meta_mayzi/glog <<<<<
以上中文為梅子的翻譯內容，附上韓版原文，翻譯錯誤之處，煩請夥伴不吝改正

[ 本帖最后由 yinleo 于 2007-2-10 19:08 编辑 ]

GCandy

很是期待啊！

糖渣儿

看来又有好戏上场了~~
小猪加油~

sweatzhou

皇太子终于有新片了。

心情愉快

题材满新的，希望不要把这种题材拍得太俗套

celestine86

minah and chee hoon!

[ 本帖最后由 celestine86 于 2007-2-2 19:04 编辑 ]

shakayun

原帖由 yinleo 于 2007-2-2 18:39 发表
(2007.02.01/newsen)

    「皇太子」朱智勳有機會演出KBS2TV新水木戲劇《魔王》(臨時劇名‧編劇金智友‧導演朴贊洪)。
    ‘황태자’ 주지훈이 KBS ...

希望鱼白不要再让人失望了

这样想起来一年一部作品,其实也还好,时间也不太长

猪的人气,大熊的演技,卡卡

不知道是不是双男主角呢

还有复活的编剧, 卡卡

管它是不是悲剧,幸福的三月啊,你快点来到吧

yinleo

原帖由 shakayun 于 2007-2-2 19:06 发表


希望鱼白不要再让人失望了

这样想起来一年一部作品,其实也还好,时间也不太长

猪的人气,大熊的演技,卡卡

不知道是不是双男主角呢

还有复活的编剧, 卡卡

管它是不是悲剧,幸福的三月啊,你快点来到吧

哈哈哈，馀白耍我们2次应该没这个胆,

这次新闻比上次的电影正式多了

猪少爷自由惯了,让他多产会受不了的,

一年一部戏少而精,不错不错

娜她莎

有猪闻的地，都是一大片水漫洞庭。。。。。。。。
太子出洞，果然不同凡响。。走哪哪楼高。。。。。。。。。。。。

娜她莎

《魔王》，猪注定和王离不开关系。。。
一年一个王，HOHO。。
一年给一个惊喜，MS大牌才这样拍戏，哈哈，你也快成大牌了。。 :D

MM侑

哈哈

猪来鸟猪来鸟

片子好像很不错呢

yinleo

原帖由 娜她莎 于 2007-2-2 19:17 发表
《魔王》，猪注定和王离不开关系。。。
一年一个王，HOHO。。
一年给一个惊喜，MS大牌才这样拍戏，哈哈，你也快成大牌了。。 :D

偶们猪还算演艺圈的新人哦,大牌更不能说的....

小猪自己也说是要做个真正的演员而已,一步步来吧,脚踏实地是最好的