【2007KBS2】【魔王】【已播毕】【严泰雄 朱智勋 申敏儿】〓原谅我 也原谅你〓

冰木007

FR DC

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

HOHO，干杯~~

joemwj

补充：FR KBS 官网

做YOGA的某律师

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

敏儿：

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

李恩：

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 joemwj 于 2007-3-22 15:39 编辑 ]

魔王

偶很喜欢吴律师的房子耶,
很符合角色的个性要求,
感觉很好....

djqq23

以下内容为朱智勋中文网原创翻译  www.jujihoonchina.com
译文版权归朱智勋中文网所有
转载请注明出处
译文：BELIVECOOL

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

scrub700

是不是和日本见面会大妈送给猪的那瓶一样的？
嗬嗬，日本大妈倒自觉，剧未播，就先成了魔饭

野蠻太后

今天中午迫不急待滴看了親提供的無字幕視頻~~~~
當偶看到吳律師跟犯人談話後轉身的那一 霎那臉部變化的表情~~~真的讓偶冷到心底~~~看的出智勳為了演出這角色~~肯定下了不少苦心~~~所以讓我更期待有中文的翻譯~~~
另外大叔的演技當然沒話說~~~~
總之很期待魔王接下來的劇情發展和JH,大叔,敏兒的精彩演技

xylq1319

虽然偶的下载还在慢慢的以龟速进行 不过万幸的是偶看到了在线

看完后的感觉真是感慨万千啊 特别是配乐的存托真的超有那种恐惧的感觉

发现导演很喜欢运用镜头推进的表现手法：猪和敏儿握手后猪帅气的离开镜头慢慢倒退回敏儿的表情以及那本被猪翻阅的书｛虚伪的人们，好象是这个名吧？｝别一幕也是偶们猪离开后镜头也是缓缓的过渡到灵堂前猪放上去的那颗糖｛如果没猜错的话应该就是猪ＧＧ死时那满地糖中的某一颗吧？;) ｝

大叔的角色很有喜感偶最爱他说的那句＂都是纸做的，钱和书的味道怎么那么的不同呢？＂还有他误会敏儿不会说话那里也挺搞笑的 当然还有自恋的那段:( :(

敏儿整个给偶的感觉就是她一出现偶就象看见太阳般温暖 特别是那浅浅的一笑让你的心脏象被按摩般的舒服 所以偶绝对相信偶们地吴律师以后一定会为了这个微笑天使放下屠刀立地成拂地:D 当然她的那些个特意功能确实让她与众不同

至于小猪猪嘛那在三秒间所转换的表情真是让偶又爱又恨:D :D 偶发现吴律师真的是个＂天使＂！当他面对＂人类＂时他的嘴角永远都会淡淡地淡淡地上扬，可一旦转身的杀那他脸上的阴霾甚至比同类＂恶魔＂还要邪恶:( :( 反正偶现在是只要一看到他笑完转身在配上那个音乐偶就后怕 :D

恩看到这里偶还是有很多的不懂:( 不明白吴律师为什么要在死者死亡的时刻打电话过来｛为什么要那么早的暴露自己呢？｝
更不明白如果吴律师不知道敏儿拥有的特意功能那偷塔罗牌的事又要怎么联系呢？因为我总感觉出咱们的吴律师肯定知晓敏儿的不同，偶可不认为握手仅仅只是表示友好，不过偶尔吴律师的功底实在太厚就算敏儿能够感应什么也是在咱们吴律师的棋步内:( :( 话说高智商的魔王选择杀人的方式又且是你我平凡人等能猜到地:( :D 这点偶在七宗罪里身有感触:(

偶的低智商大概还得在看个几次才能明白吧:D 不管怎样偶期待着接下来的第Ｎ节:D :D

djqq23

以下内容为朱智勋中文网原创翻译  www.jujihoonchina.com
译文版权归朱智勋中文网所有
转载请注明出处
译文：BELIVECOOL

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

eiffel

看完第一集中文的呢,感觉很有意思
有种莫名的紧张感和压迫感
忍不住想马上看接下来会怎么演
还有
猪的表现真的比一年前要成熟很多
虽然只看了一集
就开始担心最后
吴律师最后会有什么样的结局
敏儿在戏里头感觉没有在发布会里那么显肥
严大叔就不用说了
这种角色很适合它

demeter

原帖由 xylq1319 于 2007-3-22 15:47 发表

                               
登录/注册后可看大图

发现导演很喜欢运用镜头推进的表现手法：猪和敏儿握手后猪帅气的离开镜头慢慢倒退回敏儿的表情以及那本被猪翻阅的书｛虚伪的人们，好象是这个名吧？｝别一幕也是偶们猪离开后镜头也是缓缓的过渡到灵堂前猪放上去的那颗糖｛如果没猜错的话应该就是猪ＧＧ死时那满地糖中的某一颗吧？ ...

哇, 親看的比我細仔多了,
那本書名沒錯, 豬在諷刺人生嗎,
那顆糖是否是12年前的就不得而知了,
不過我只想著豬之前離去時冷冷的身姿,
居然沒留意到那顆糖...
慚愧....

xylq1319

原帖由 demeter 于 2007-3-22 16:07 发表

                               
登录/注册后可看大图

哇, 親看的比我細仔多了,
那本書名沒錯, 豬在諷刺人生嗎,
那顆糖是否是12年前的就不得而知了,
不過我只想著豬之前離去時冷冷的身姿,
居然沒留意到那顆糖...
慚愧....

亲偶也好多没看懂地 偶现在只希望偶们这个破校园网能快点给偶下完

偶还没真正的好好看偶们家猪呢

倾成之君

以下内容转自申敏儿中文网 Fairymina －－www.shinmina.net
翻译 by Fairymina
新闻来源：韩国Herald News
2007/3/22

《魔王》时代5问5答


对自己的作品怎么看？
可能和我的经历相比，我的作品不算多。挑选作品的时候我不是以是否能受欢迎为标准，而是希望哪怕只有一点也好能够学到东西，所以一直执著于那样的作品和角色。普遍所认为的，出演的作品一定要获得巨大的成功，作为演员才能获得成功成为明星，我想摆脱那样的想法。

对魔王里的人物怎么看？
导演说希望我的角色是像太阳一样像海一样的存在，我很喜欢这样的说法。素材也很独特，又能演出避开一些“传统性”的角色所以很开心。平淡无奇的构造和情节不是会让演员和观众都觉得厌烦吗？

对别人对你外貌的评价？
（向她传达了朴赞郁导演说她有着神秘气质，大眼睛和眼神让人印象深刻，还有其他人各种各样评价)说我像香港演员舒淇吗？我会当这是称赞的，很开心。舒淇是同时有着忧郁和明朗感觉的演员，非常有魅力。无论何种的电影都能自由地消化这一点我也希望自己能像她。说我像越南人这一点就不能同意了。

在演艺界呆了这么久却没有绯闻？
同事的男演员向我提出个人约会或者追求我的事一次也没有过。我对异性的感觉来得很晚，希望结婚的对象不是圈内人。

对于演艺的路有没有后悔？
没有什么后悔，只是小时候被伤得比较多。身边的人说一些比较难听的话，说错话的话就算没特别想法的小孩也不原谅。作为演员的力量源泉就只是看自己完成的作品时的心动。现在就只是希望看到我自己开始做的事的有头有尾。”

[ 本帖最后由 倾成之君 于 2007-3-22 16:30 编辑 ]

seraphting

看了第一集字幕不版的,明白为什么收视率不如预期!
这么需要动脑筋的剧大妈们是不爱看的,就像剧中说塔罗牌是年轻人玩的较多!!
总体感觉还是不错,新鲜的演员搭配,有质感的画面,离奇的剧情,不同以往韩剧的风格,元素很丰富!
看完之后不禁要问,高中暴力事件到底发生了什么??
吴律师的哥哥是被害者?3月21是妈妈的祭日,妈妈的死因和哥哥的被害有关?
高中同学圈子有谁?顺棋,警察哥哥,嫂子,嫂子的情人,吴律师的哥哥?
权律师是高中暴力事件的辩护律师?
嫌疑犯赵某和权律师的交易又是什么?
那个带眼镜的人又是谁?在他的抽屉里也有塔罗牌!
ms偶的问号好多
期待下集!!

joemwj

주지훈 엄태웅, 뛰어난 연기력으로 시청자들 매료시켜~
朱智勋 严泰雄 ，堕落般的表演魅力提起收看者们的兴趣



기대가 크면 실망도 큰 법이지만 첫 선을 보인 <마왕>은 어느 하나 모자람 없이 뛰어난 모습을 선보이며 호평이 줄을 잇고 있다.



특히 엄태웅과 주지훈의 카리스마 넘치는 연기는 드라마에 탄력을 불어 넣으며 시청자들에게 고감도의 두뇌 게임을 즐기는데 불편함을 없게했다.

이 날 선과 악을 동시에 지닌 변호사 역활을 맡은 주지훈(오승하 역)은 '궁'에서 보여주었던 귀공자 이미지와는 다른 확실한 이미지 변신을 선보였고, 체중을 5kg이나 감량한 효과를 톡톡히 보며 연기력면에서도 시청자들에게 호평을 받았다.

특히 첫 회에서는 선량한 변호사의 모습만을 드러낸 채 악의 모습은 내면에 숨겨뒀지만, 점점 회차가 늘면서 야누스적 모습을 나타낼 예정이여서 그의 다양한 연기가 더욱 기대되고 있는 상황!

                               
登录/注册后可看大图

△<마왕> 끝없는 두  인물의 카리스마! 엄태웅(강오수 역), 주지훈(오승하 역)



한편, 엄태웅(강오수 역)은 부활에 이어 이번에도 형사 역을 맡았지만 전혀 식상하지 않을뿐더러 예전보다 한단계 업그레이드 된 모습을 통해 '엄포스'만의 카리스마를 물신 풍겼다.

특히 낮은 톤으로 내뱉는 "세상에는 두 가지의 OO(음식,사람)이 있어" 라는 엄태웅의 대사는 이미 많은 시청자들의 입에 오르락 거리며 패러디되고 있어 그의 영향력을 새삼 느낄 수 있는 대목이다.



첫 회밖에 방송이 나가지 않았지만 믿기지 않을 정도의 많은 글들로 채워진 <마왕>의 게시판에는 이들의 연기를 극찬하는 내용이 쇄도했다.

(sunyoung25)아이디의 시청자는 "주지훈의 연기가 많아 늘었다. 신인이라는 말이 이제는 무색하다" 라며 주지훈의 연기를 치켜세웠고, (niche89)는 "언제 봐도 엄태웅의 카리스마는 멋져 보입니다. 기대를 높게해도 실망을 시키지 않으니 기대치를 더 올려도 되겠지요? "라며 엄태웅의 연기에 무안한 신뢰를 나타내 보였다.



<마왕>의 첫 회가 승하와 오수의 관계를 암시해 주었다면 다음 회 차부터는 본격적으로 이들의 관계과 표면화되고 갈등이 심화돼, 이들의 대사와 눈빛 하나 하나가 스릴과 쾌감을 앉겨다 줄 것으로 기대되고 있다.

  



2007. 03 .22

글 : KBS인터넷 문민석

사진 : 올리브 나인

倾成之君

原帖由 xylq1319 于 2007-3-22 15:47 发表

                               
登录/注册后可看大图

虽然偶的下载还在慢慢的以龟速进行 不过万幸的是偶看到了在线

看完后的感觉真是感慨万千啊 特别是配乐的存托真的超有那种恐惧的感觉

敏儿整个给偶的感觉就是她一出现偶就象看见太阳般温暖 。。

亲看得好仔细哦，我刚刚才下完，还没来得及看呢

敏儿在采访中也说导演希望她的角色是像太阳一样像海一样的存在
看来敏儿已经做到了