【2007KBS2】【魔王】【已播毕】【严泰雄 朱智勋 申敏儿】〓原谅我 也原谅你〓

interpret

真亲切，同行啊，

ms大伙都喜欢在图书馆谈情说爱，

原帖由 joemwj 于 2007-3-1 10:35 发表

敏儿是图书管理员

猪大概司法考试的时候要去借阅书籍所以认识了徐海英（敏儿）

两个人互有好感

但是海英没有告诉任何人她有特殊的能力

结果猪律师发现敏儿是当年哥哥被杀的目击证人

却没有出来 ...

yinleo

原帖由 joemwj 于 2007-3-1 10:46 发表
最近中国的饭在dc红了哈，今天看到dc的中国兵团群魔乱舞中

转几个韩网发的中国饭的ps

第一个就是bonita的

                               
登录/注册后可看大图

第二个百度智勋吧 ...

我刚想说，就是昨晚那位亲做的吧？被韩饭转到的dc，

bonita亲啊，不要泄气，我们期待你的后续作品哦！

geeluck

欢迎大叔和敏儿的饭,
一部戏需要团队的共同努力,
猪是后辈,
第二部戏就很不怕死的挑战自己的极限,
希望前辈们多多指点,
大家一起期待321...

interpret

看了复活，实在太喜欢她了，漂亮有气质，再有她的话，偶就心满意足了，没啥可要求了
天不遂人愿啊！！！　那个朴什么的没想法，目前没她什么事，别捣乱就行

原帖由 snake-002 于 2007-2-28 21:21 发表
偶要苏MM~~~~~~~偶要苏MM~~~~~~~偶要苏MM~~~~~~~

                               
登录/注册后可看大图

瞧~~~~~~~~多配啊~~~~~~~

yinleo

韩网新闻
'구 마왕' vs '신 마왕' 선과 악 숙명의 대결 　
'旧魔王' vs '新魔王'善与恶宿命的对抗
21일부터 KBS2 새 드라마 '마왕'

사이코메트리(psychometry)란 특정인의 소유물을 통해 그 인물의 기억이나 과거 모습 등 정보를 읽어내는 행위를 말한다. 미스테리 스릴러 영화에 자주 사용되는 소재. KBS가 '달자의 봄' 후속으로 사이코메트리를 소재로 한 드라마를 선보인다.

오는 21일부터 KBS 2TV에서 방송되는 '마왕'에서는 사이코메트리 능력을 가진 여성을 중심으로 두 남자가 숙명의 대결을 펼친다. 지난 2005년 방송됐던 '부활'에서 호흡을 맞췄던 박찬홍 PD와 김지우 작가,탤런트 엄태웅이 다시 뭉쳐 주목받는 작품. 여기에 탤런트 신민아와 주지훈이 힘을 보탠다. '부활'에서 1인2역을 소화해 내며 인기를 모았던 엄태웅은 이번 드라마에서 강력계 형사 강오수 역을 맡았다. 부유한 집안의 둘째아들로 학창시절에는 문제아였지만 새롭게 거듭난 캐릭터. 신민아는 솔직하고 밝은 성격의 도서관 사서 해인으로 등장한다. 사이코메트리의 능력을 지녔지만 누구에게나 따뜻하게 대하는 너그러움을 가진 인물.

MBC 드라마 '궁'으로 스타담에 오른 주지훈은 천사와 악마의 모습을 모두 지닌 인물 오승하 역에 캐스팅됐다. 12년간 자신의 정체를 감추고 살아오다 인권 변호사로 다시 세상에 나타나지만 살인을 저지르는 캐릭터. 주지훈은 "복잡한 인물이라 연기가 쉽지 않을 것 같다"고 소감을 밝혔다.

인간의 선과 악이 무엇이며 행복은 어떻게 만들어지는지에 대해 조명하겠다는 것이 제작진이 밝힌 기획의도. 박찬홍 PD는 이번 작품이 "구(舊)마왕 대 신(新)마왕의 대결"이라고 설명했다.

김종우기자 kjongwoo@busanilbo.com  
/ 입력시간: 2007. 03.01. 10:09

[ 本帖最后由 yinleo 于 2007-3-1 12:03 编辑 ]

Candy.

因為,所以.....就試著弄下下。。
結果試來試去，選的還是YUN喜歡的那張比較適合弄WP~~
因為是WP人物部分並沒有把色調調的很高。。。
個人比較鍾愛完全黑色調的WP(同簽名完全相反)~
1024X768

                               
登录/注册后可看大图

因為只有一張本來不想放上來的,只放在B了...但YUN說不管... 那就拿上來吧...- -下~

地图

好喜欢这张哦

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 地图 于 2007-3-1 12:16 编辑 ]

3QO

原帖由 Candy. 于 2007-3-1 12:04 发表
因為,所以.....就試著弄下下。。
結果試來試去，選的還是YUN喜歡的那張比較適合弄WP~~
因為是WP人物部分並沒有把色調調的很高。。。
個人比較鍾愛完全黑色調的WP(同簽名完全相反)~
1024X768
http://bot ...

我好喜歡這張的色調，因為我喜歡淡淡的藍色....
看了心情很好，趕緊當成桌布囉！

alicelyhan

原帖由 地图 于 2007-3-1 12:05 发表
好喜欢这张哦

                               
登录/注册后可看大图

这张图真的有魔王现世的感觉。。。收了

joemwj

yinleo那则新闻的完整翻译 但是最后一段诸多不足，见谅

                               
登录/注册后可看大图

'구 마왕' vs '신 마왕' 선과 악 숙명의 대결
旧魔王vs新魔王 善与恶的宿命对抗　
21일부터 KBS2 새 드라마 '마왕'
21日开始 kbs2  新 电视剧 “魔王”

사이코메트리(psychometry)란 특정인의 소유물을 통해 그 인물의 기억이나 과거 모습 등 정보를 읽어내는 행위를 말한다. 미스테리 스릴러 영화에 자주 사용되는 소재. KBS가 '달자의 봄' 후속으로 사이코메트리를 소재로 한 드라마를 선보인다.
所说的特异功能（psychometry）通过特定的人所持有物能读取那人的记忆以及过去的身姿等信息的行为，这些通常被使用在神秘惊险小说上的素材，将在kbs“达子的春天”接档剧目中被当做素材使用。

오는 21일부터 KBS 2TV에서 방송되는 '마왕'에서는 사이코메트리 능력을 가진 여성을 중심으로 두 남자가 숙명의 대결을 펼친다. 지난 2005년 방송됐던 '부활'에서 호흡을 맞췄던 박찬홍 PD와 김지우 작가,탤런트 엄태웅이 다시 뭉쳐 주목받는 작품. 여기에 탤런트 신민아와 주지훈이 힘을 보탠다. '부활'에서 1인2역을 소화해 내며 인기를 모았던 엄태웅은 이번 드라마에서 강력계 형사 강오수 역을 맡았다. 부유한 집안의 둘째아들로 학창시절에는 문제아였지만 새롭게 거듭난 캐릭터. 신민아는 솔직하고 밝은 성격의 도서관 사서 해인으로 등장한다. 사이코메트리의 능력을 지녔지만 누구에게나 따뜻하게 대하는 너그러움을 가진 인물.
将在21日开始在kbs2放送的“魔王”讲述了一个由一个拥有灵异功能的女孩与两个男人宿命对抗。因为在2005年已播出的剧集“复活”中有过合作的朴赞焕pd跟金智友作家再次联手合作引起关注。此次又有了朱智勋，申敏儿的加盟更加强化了制作群体。在“复活”中一人分饰2角而得到观众们欢迎的严泰雄在本次电视剧中担任了极富正义感的刑警姜武秀一角。富裕家庭出生的次子学生时代是问题少年的他脱胎换骨重新登场的人物。申敏儿以其直率明亮的性格以一名图书管理员的身份登场。

MBC 드라마 '궁'으로 스타담에 오른 주지훈은 천사와 악마의 모습을 모두 지닌 인물 오승하 역에 캐스팅됐다. 12년간 자신의 정체를 감추고 살아오다 인권 변호사로 다시 세상에 나타나지만 살인을 저지르는 캐릭터. 주지훈은 "복잡한 인물이라 연기가 쉽지 않을 것 같다"고 소감을 밝혔다.
在mbc电视剧“宫”中很为瞩目明星的天使般的朱智勋将承接将天使与恶魔集于一身的吴承河一角casting被作。掩盖住自己12年前生活原型的人权律师再次出现却是以杀人魔王的姿态出现。朱智勋在宣布了演出阵容后“因为感到是个复杂的人物而倍感压力”。

인간의 선과 악이 무엇이며 행복은 어떻게 만들어지는지에 대해 조명하겠다는 것이 제작진이 밝힌 기획의도. 박찬홍 PD는 이번 작품이 "구(舊)마왕 대 신(新)마왕의 대결"이라고 설명했다.
“人性的善与恶因为什么 幸福又如何因为被迫而宣照一些事情”在宣布制作阵容后这样的企划意图也被明确。朴赞焕pd也将用这次作品宣告“旧魔王与新魔王之间的对抗正式展开”。

김종우기자 kjongwoo@busanilbo.com


翻译整理：joemwj  最后一段请高明人士指教 不足之处见谅
转贴请注明出处

[ 本帖最后由 joemwj 于 2007-3-1 13:19 编辑 ]

倾成之君

“人性的善与恶因为什么　幸福又如何因为被迫而宣照一些事情”这句话我咋不太明白呀？

joemwj

原帖由 倾成之君 于 2007-3-1 13:20 发表
“人性的善与恶因为什么　幸福又如何因为被迫而宣照一些事情”这句话我咋不太明白呀？

原文直译

不知道怎么用汉字表达

我自己也一头雾水

所以请教高明人士指教

原味的夏天

原帖由 倾成之君 于 2007-3-1 13:20 发表
“人性的善与恶因为什么　幸福又如何因为被迫而宣照一些事情”这句话我咋不太明白呀？

那个..我把最后一句翻了一下,凑合看吧

인간의 선과 악이 무엇이며 행복은 어떻게 만들어지는지에 대해 조명하겠다는 것이 제작진이 밝힌 기획의도. 박찬홍 PD는 이번 작품이 "구(舊)마왕 대 신(新)마왕의 대결"이라고 설명했다.
"人间的善与恶是什么，幸福要怎么样创造"的制作阵容的计划意图. 朴赞焕PD对这个作品做了“旧魔王与新魔王的对决”的说明。

我的能力也就到这儿了,大家一起学习,表拍砖哈

亦非台

原帖由 原味的夏天 于 2007-3-1 16:18 发表


那个..我把最后一句翻了一下,凑合看吧

인간의 선과 악이 무엇이며 행복은 어떻게 Ǜ ...

看了这个企划意图，再参考复活的结局，偶觉得意思就是放下仇恨与心魔，终将得到幸福

看来是大叔与敏儿共同拯救猪魔王的故事

alicelyhan

我才发现，原来大叔和敏儿同一天生日，清明节那天，看来开播后，剧组得给他俩一块庆生。。。

善与恶的对决？善恶从不两立，就是说魔王最会放弃黑暗，站立于光明之中的意思？

那这么看来。。。和复活好像。。。24集好像有点长，会拖

之前说过，善恶的取决只是一己之私。。。那小猪放弃复仇，可能要放弃很多。。。。毕竟12年的恨呀。。。