【恋人】[从0到N]P94<恋人>电子刊发布P75页:<我叫金三顺>VS<恋人>

今天忙碌

原帖由 訾晨幕 于 2007-2-12 14:08 发表



第20集吗？
可能亲有漏掉的部分吧。
否则。

“究竟哪句话让mz扑向kz的呢”
是很容易回答的。

我的意思就是两个人的感情过渡的有点。。。怎么讲。。。之前mz那么撕心裂肺的跟头目表白，说她要走了，她不回来了，看看头目是不是也能够忘记他，等等等等，头目也只是躲在茅草屋子旁边黯然神伤，怎么mz到海边就是问了一下你要不要和我去吃饭，头目说要吃什么，mz就明白头目的心已经回来啦，扑过去了，我就是觉得这个编剧大姐是不是掐着时间要到了，就不递进拉，本来我还以为要泰山a顺晶a告诉头目，mz4年来一直靠药物睡眠，等等等等，然后头目追到机场叫mz表走来，俄。。。。。。我闪。。。


但是我真的没明白，为什么这句话就让mz知道kz回来了，他不怕kz说，这是最后的晚餐阿。。。。亲们给我解释一下吧，还是我看得翻译的不对

liankz

MZ和KZ：你再看！再看我就把你吃掉！他们要吃的是那永恒的接吻鱼啦。
不能怪BJ仓促，实在是20集编不下你我想要的内容，我还恨不能看到小头目、小美珠出生呢。

深海的灯

我看过一遍后就不再想看最后两集了,因为看后心情很是郁闷.前面的我倒是一直在复习,很感动剧里的爱情、友情和亲情。

訾晨幕

原帖由 liankz 于 2007-2-12 14:50 发表
KZ在车内深情地望着车外的MZ


第4集中担心得要死地望着失业的美珠，他那点心思被吾等旁观者看了个底朝天。

                               
登录/注册后可看大图

韩剧社区



第8集中很不情愿 ...

LIANKZ的图片不但贴的好，而且图片做的好。
文字配的更好。
赞一个。
我稍晚会在首页做索引。

继续加油！


有没有发现。这张图片。其实康在和MZ见面之前。已经有拜托昌培了。
可是和MZ见面时。他告诉MZ的是。什么都没有开始做。
康在无非找借口见MZ罢了。
至于SR，是另一个理由。

訾晨幕

原帖由 今天忙碌 于 2007-2-12 14:55 发表



我的意思就是两个人的感情过渡的有点。。。怎么讲。。。之前mz那么撕心裂肺的跟头目表白，说她要走了，她不回来了，看看头目是不是也能够忘记他，等等等等，头目也只是躲在茅草屋子旁边黯然神伤，怎么mz到 ...

那就是各人的理解的不同了。
100人眼中有100部的《红楼梦》

神仙

最新新闻:恋人的男女主角真的成恋人了也

liankz

5集尾，男人的对决，KZ与SR，手表在哪里？我待会去找。

                               
登录/注册后可看大图

fr dc

今天忙碌

原帖由 liankz 于 2007-2-12 15:05 发表
MZ和KZ：你再看！再看我就把你吃掉！他们要吃的是那永恒的接吻鱼啦。
不能怪BJ仓促，实在是20集编不下你我想要的内容，我还恨不能看到小头目、小美珠出生呢。

啊啊啊啊啊，等下等下，MZ不是说：最后，最后我就问你一句，要不要和我一起去吃饭？
                                  KZ：要吃什么
                                   MZ:可以吃我喜欢的麻？
                                 KZ：当然可以

我看到的就是这样翻译的阿
哪里来的接吻鱼？难怪我看大家的帖子看不懂来，我想我看恋人看得够细致入微了吧，拜托帮我把后面那段翻译一下吧

訾晨幕

原帖由 今天忙碌 于 2007-2-12 16:30 发表



啊啊啊啊啊，等下等下，MZ不是说：最后，最后我就问你一句，要不要和我一起去吃饭？
                                  KZ：要吃什么
                                   MZ:可以吃我喜欢的麻？
    ...

你看的是哪个版本。不是热线的吗？

20集片尾的最后片断。

http://www.tudou.com/v/48lOV774XbY

[ 本帖最后由 訾晨幕 于 2007-2-12 17:16 编辑 ]

马仔06

其实'接吻鱼'是俩人之间的爱情暗语,KZ都已经用"不是当然的吗"来回应MZ的要求,这样的过渡也不是太急促嘛,无理由要BJ把剧情编到他们的第三代吧!!!!
其实看完19集下半部时已超怕20集的内容,既然BJ已把他俩复合了,什么也不计较了.最怕突然又来一个爆炸性的!!!!

原帖由 今天忙碌 于 2007-2-12 14:55 发表



我的意思就是两个人的感情过渡的有点。。。怎么讲。。。之前mz那么撕心裂肺的跟头目表白，说她要走了，她不回来了，看看头目是不是也能够忘记他，等等等等，头目也只是躲在茅草屋子旁边黯然神伤，怎么mz到 ...

momtea

[quote]原帖由 今天忙碌 于 2007-2-12 16:30 发表



啊啊啊啊啊，等下等下，MZ不是说：最后，最后我就问你一句，要不要和我一起去吃饭？
                                  KZ：要吃什么
                                   MZ:可以吃我喜欢的麻？
    ... [/qu

要不要和我一起去吃接吻鱼？
真的最后一次．．．．真的最后一次
真的不去吗？
炸的还是腌的？
可以按我想吃的点吗？
那不是当然的吗

[ 本帖最后由 momtea 于 2007-2-12 17:17 编辑 ]

马仔06

看到您的帖子之前,真的不明白BJ把KZ形容为鸭子的含义,现在明白了,就是只是嘴硬,还好有一个莽撞兼韧力十足的MZ.

原帖由 无悔 于 2007-2-11 18:33 发表
编剧把前呼后应真是做到绝了.从第一集美珠骂康在是鸭子,是戴着鸟类面具的不如扁口鱼的家伙到19集还真的让美珠在游乐场给康在戴上了鸟类的东西，不但如此至始至终还赋于康在鸭子最重要的特征就是嘴硬．

yubo

原帖由 神仙 于 2007-2-12 15:41 发表
最新新闻:恋人的男女主角真的成恋人了也

半个月前,的确很新

訾晨幕

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

lvy101

樓主真是對此劇甚為迷呀，讓人在重溫一下感覺，原來有那麼多的人支持戀人呀！