당신은 바보네요
你是傻瓜
정말 고맙습니다
真的感谢你
나 하나밖에 모르고
只有我一个人在外面不知道
아낌없이 다 준 사람
无所保留的人
당신은 천사네요
你是个天使
때론 힘들고 지칠텐데
就算有时也会辛苦与疲惫
아무것도 볼것없는 사람을 변함없이 믿어주네요
仍然给予什么都看不到的人信任
이상하죠 그댄 눈물샘이 없나봐요
奇怪吧 看不见你的泪水
아파도 날위해 늘 웃어주네요
就算你也疼 为了我 总是给我微笑
그대 곁에서
在你的身旁
난 행복해서 울어요
我幸福地流泪
목 끝에 차있는 그 말
在嘴边哽咽着的那句话
정말 사랑합니다
真的真得很爱你
표현도 못하는 못난 내 사랑
连表现都无法做到懦弱的我的爱情
이제서야 말하네요 난
现在才说出口的我
그대있어 살아가죠
为了你而活
이상하죠 그댄 눈물샘이 없나봐요
奇怪吧 看不见你的泪水
아파도 날위해 늘 웃어주네요
就算你也疼 为了我 总是给我微笑
그대곁에서
在你的身旁
난 너무나 행복한사람
我是很幸福的一个人
해맑은 그대미소는
纯洁的你的微笑
나를 비춰주네요
照着我
먼 훗날 세상이 다한다해도 잊지말고 기억해줘요
很久以后就算世界上终结也别忘记请记住
그대곁에 나 있음을
在你的身旁有我
난 행복해서 우네요
我幸福的哭了
목 끝에 차있는 그 말
在嘴边哽咽着的那句话
정말 사랑합니다
真的真的爱你
표현도 못하는 못난 내사랑
连表现都无法做到懦弱的我的爱情
이제서야 말하네요 난
现在才说出口的我
그대있어 살아가죠
为了你而活
======================= 我爱你.사랑해요
고맙다는 말을 하는 그대에게
对你说感谢的话
슬픈눈빛이 느껴져요
感觉到悲伤的眼神
희미하게 다가오는 아픔을
隐约透露出痛苦
그대 눈빛이 말해주네요
告诉我你的眼神
사랑은 이별인데
爱情是离别
사랑은 슬픔인데
爱情是悲伤
또 다른 사랑이 시작되는 걸
再开始别的爱情
정말 어쩔 수 없죠
真的是迫不得已吧
힘든 그댈 보면 놓아줘야 하는데
如果看到辛苦的你 会想要放你走
그게 잘 안되죠 Oh
那样真的不可以
사랑해요
我爱你
이미 내 가슴은
我的心早已经如此
그대 하나밖에 몰라요
只有你一个人在外面不知道
아팠던 기억 모두 내가 감싸줄게요
痛苦的记忆 我都要感谢你
언제까지나 늘 그대만 바라보는
永远永远 只注视着你
바보같은나
傻瓜一样的我
사랑은 인연인데
爱情是离别
사랑은 행복인데
爱情是幸福
둘만의 추억이 되어가는걸
我们的记忆一起同行
절대 놓칠순없죠
绝对不放手
힘든 그댈 보면 안아줘야 하는데
如果看到辛苦的你 不会丢下你
그게 잘 안되요
那真的不可以
사랑해요
我爱你
이미 내 가슴은
我的心早已经如此
그대 하나밖에 몰라요
只有你一个人在外面不知道
아팠던 기억 모두 내가 감싸줄게요
痛苦的记忆 我都要感谢你
언제까지나 그대만 사랑하는 나
永远永远 只爱着你的我
고마워요
谢谢你
그대 작은 사랑
你小小的爱情
나에겐 행복이 되는걸
对我而言如此幸福
그대의 사랑안에 나는 살아갈게요
我想要活在你的爱情里
이젠 더이상 난 아픔이란 없겠죠
现在 我不再有痛哭
그대 있기에
有你在
发表于 2007-4-14 13:59
