【2007MBC】【AirCity】【崔智友&李政宰】 智友10月赴日宣传AC

晨烟夕雾

原帖由 绿茶先锋 于 2007-7-11 19:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

那就是说DUDU即使等到了那个“尽头”，也是非常残酷的“尽头”，那我情愿她“毫无尽头”地等下去~

嗯 是啊 所以这个时候真的是No news is good news~~

啊 对了 刚才看到你提起香港花絮，刚好抓住你做苦力

那个...前面不是有一段是李GG做在那接受记者的访问吗？
然后，就听到CC叫了声obba，然后很快地朝李GG走过来，好像在向李GG抱怨他什么，
李GG呢听到她的话，露出很好笑的表情然后指了下记者，好像是说记者在这呢^^
这个时候，CC才看到记者，然后...当时的表情很可爱啊

知道那个视频了吧...   ，翻译一下他们之间的对话...?

荷塘天空

好象各位终于从郁闷中恢复到能正常思考了,各位开动下想象力,把各位想象的他们的见面的情景写出来,让我们替他们停止等待,尽情的YY一下.
或者那位开个贴,把我们YY的都放进去.

绿茶先锋

原帖由 晨烟夕雾 于 2007-7-11 20:09 发表

                               
登录/注册后可看大图

嗯 是啊 所以这个时候真的是No news is good news~~

啊 对了 刚才看到你提起香港花絮，刚好抓住你做苦力

那个...前面不是有一段是李GG做在那接受记者的访问吗？
然后，就听到CC叫了声obba，然 ...

恩，真的是No news is good news啊~
那个视频我去翻来看看哦！~稍等啊~

florazeng

我看了香港ＮＧ的视频还有一个访问，真的觉得ＣＣ和ＬＧＧ很配，感觉他们之间很有可能～～～
是我也多想了吗;) ;)

爱友无限

原帖由 florazeng 于 2007-7-11 20:46 发表

                               
登录/注册后可看大图

我看了香港ＮＧ的视频还有一个访问，真的觉得ＣＣ和ＬＧＧ很配，感觉他们之间很有可能～～～
是我也多想了吗;) ;)

我也这么想，确实很配，但又不希望他俩在现实生活中是一对，若现实生活是一对就无法再在一起拍戏了
希望他俩在有合作..............

florazeng

如果现实中是一对就不可以一起拍戏了吗？

arielwinnie

原帖由 gin773377 于 2007-7-11 16:43 发表

                               
登录/注册后可看大图

dudu :


我很希望能為摯誠平反的 ,
先告訴你原因 ,
因為第一眼在網上看關於首播的fans解出的文字劇情及短減mv 時 ,我對好友也是這樣談摯誠的, 當時我的看法跟你非常相似 ,認為他是逃避 ,留下陶靜 .

但 ...

终于有人肯为203说句公道话

法蘭西公主嘟嘟

唉...200頁的留言追的很辛苦啊

我覺得電廠的離開除了是對工作還有國家外
多少包含了點他要離開一陣子去整理自己的思緒
恨了三年的前女友離開的真相對他來說當然是一大打擊，正常人不可能無動於衷
這種情況下，如果在他剛得知女二的死後，馬上跟嘟嘟結婚，他有可能不想著女二的事?
他自己或許也明白會有這種後果，這對嘟嘟並不公平
他需要時間去消化女二的事，當然不是逃避，他一直很清楚自己現在唯一愛的是嘟嘟
所以他才要離開，整理好自己的思緒然後平安的回來全心全意愛嘟嘟，不再被女二的事所煩擾
也因為他愛嘟嘟，所以他希望能不帶一絲雜質的給嘟嘟他全部的愛
前面不是討論過?如果電廠知道女二死了，那肯定在他跟嘟嘟之間留下一道傷
不過
陰影跟回憶是不同的，陰影會永遠卡在嘟嘟跟電廠間；回憶則是以後老時，或許會想起年輕時有過一個女朋友
我認為當電廠再度出現在嘟嘟面前時，對徐明語只是回憶而不是陰影
我一直覺得電廠對自己很有自信，他15集時說過不會讓嘟嘟受累擔心
那也表示他對自己的能力有一定程度的信心
雖然是去當很有可能沒命的黑色要員，但我還是認為他離開時是認定自己會平安回來
繼然知道自己隨時都可能被召去當黑色要員，但他仍對嘟嘟說出會活的比她久的話
那至少表示，即使他被抓去出任務，他還是會回到嘟嘟身邊

另外不管最後要員有沒有回來
我都不覺得嘟嘟會為了什麼現實而跟江組長在一起，以嘟嘟的能耐
她大可以不結婚，沒必要勉強去跟她自己不愛的人在一起

绿茶先锋

http://www.tudou.com/v/DfcM2sq-xlc
就翻译了中间一部分智友和政宰的对话：

记者在采访政宰，问：“李政宰你好像有很多场戏要拍？”
政宰：“其实我休息了好几天了！~”
这时智友走过来说：“这样（一直休息）不好吗？，看你那表情！~”
政宰：“摄象机对着我呢，叫我怎么办啊？”（同时字幕显示：比智友更在意采访的李政宰）
然后智友才发现摄象机
然后记者叫她给辛苦的李政宰说几句安慰的话语
智友以很鄙视的眼神盯着政宰看（像是在说：“你好像不太辛苦的样子，还要我慰劳你~ ”）
后来就是记者问她拍戏辛苦的地方，她说他们三个受了很多苦
后面就是我觉得她超级可爱的地方，当她的戏被取消的时候，记者还想再采访她，结果她双手挥来挥去，说：“我不干了，我不干了”哈哈！~

[ 本帖最后由 绿茶先锋 于 2007-7-11 21:28 编辑 ]

zhouxin9870

人生总是这样，相爱的人不能在一起

荷塘天空

谢谢,两位很可爱;)

snowflake

原帖由 绿茶先锋 于 2007-7-11 21:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

http://www.tudou.com/v/DfcM2sq-xlc
就翻译了中间一部分智友和政宰的对话：

记者在采访政宰，问：“李政宰你好像有很多场戏要拍？”
政宰：“其实我休息了好几天了！~”
这时智友走过来说：“这样（一直 ...

谢谢绿茶的翻译
真的很好笑，这个频视我看了最少20次，每次看都笑不停
CC好好好好好可爱啊！

晨烟夕雾

原帖由 绿茶先锋 于 2007-7-11 21:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

http://www.tudou.com/v/DfcM2sq-xlc
就翻译了中间一部分智友和政宰的对话：

记者在采访政宰，问：“李政宰你好像有很多场戏要拍？”
政宰：“其实我休息了好几天了！~”
这时智友走过来说：“这样（一直 ...

hahaha~~~  原来是这样啊~~~  这两人 hahaha~~~
对啊  对啊  那挥手然后加上你翻译的好 太好玩啦~~~

爱死你啦~~ 绿茶~~~
啊 对了 那个答应你的整理，我正在做，因为今天重看时，好像又发现了点东西，
再加上想截些图来配合说明，所以可能会晚点...
不过，这可不是“没有尽头的等待”哦 ，最晚明天给你   

绿茶先锋

原帖由 snowflake 于 2007-7-11 21:31 发表

                               
登录/注册后可看大图

谢谢绿茶的翻译
真的很好笑，这个频视我看了最少20次，每次看都笑不停
CC好好好好好可爱啊！

对的对的，不论是CC，还是李GG，都很自然
虽然是在很热的天气下进行的拍摄，但大家都很努力，片场也充满着欢笑~
特别提一下，李GG那个军人造型还真是~~~哈哈哈哈！~

原帖由 晨烟夕雾 于 2007-7-11 21:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

hahaha~~~  原来是这样啊~~~  这两人 hahaha~~~
对啊  对啊  那挥手然后加上你翻译的好 太好玩啦~~~

爱死你啦~~ 绿茶~~~
啊 对了 那个答应你的整理，我正在做，因为今天重看时，好像又 ...

哈哈，辛苦晨烟了~感激不尽！~
其实我文笔不太好，也不太会分析剧情！~看到你们写得都很好！
呵呵，偶只能尽力做做翻译，然后剧评就看大家写的了~

[ 本帖最后由 绿茶先锋 于 2007-7-11 21:40 编辑 ]

minilucky

偶也想哦
希望他们能成为继"头目"夫妇之后又一对"要员"夫妇