|
|
O; |% \7 n2 Q/ u0 g L, M
8 H# T; _9 f' s4 G* M( E9 V' q
李凡秀参加演出了多部戏剧篇，没有过多夸张的表情和肢体语言，举手投足之间的随意表演让喜爱他的观众频频叫好，每一部影片的喜剧效果都给人不一样的感觉，李凡秀在对各个角色准确理解的基础上的精湛的演出吸引了观众的眼球，每一部喜剧中的李凡秀都让人感觉到新意，即使是客串也不例外。这篇暂话李凡秀在新片《大佬》中率真表情。
r, i6 Z2 b8 d5 ]8 X" y" D& ]《我的老婆是大佬3》是2006年末李凡秀献给观众朋友的一部喜剧，上映不久就取得了超过《美女也烦恼》的票房佳绩。虽然电影从片名上感觉同前面的《我的老婆是大佬》系列带有姻缘关系，但故事情节没有丝毫牵连。3 j% G# a. b+ @- x. r* `
《大佬3》延续女黑帮保护弱男子的故事主线：香港最大黑道组织“华百联”的大哥因为社团斗争复杂，将家里的千金小姐阿玲(舒淇 饰)送到韩国来藏身，阿玲寄住在爸爸朋友手下的三流黑帮混混基哲(李范秀 饰)那里。基哲并不知道阿玲的真实背景，对于保护阿玲的任务并不上心，逃到韩国后,的阿玲同基哲卷入了党派之间的竞争.，期间发生了一系列搞笑的故事，片中韩语不通的阿邻国、粤语交替使用，与男主角李凡秀从头到尾鸡同鸭讲，照样擦出爱的火花，最终迎合影片片名的寓意——基哲抱得美人归。
; G& {: c; m, n, V+ ~/ i
; k# \# E3 O. t% H" b7 ]+ b0 C# L# g忠于职守“洞悉”老大
3 v! h' w$ s9 k$ `& @$ }2 @- r阿玲到韩国之前，基哲同老大见面，老大叮嘱基哲要好好照顾阿玲，但是具体详情又不能完全透露给基哲，以下是两人的经典的“鸡同鸭讲”。( F; z# S' r3 h- N4 }5 c" R$ r& [
老大：明天有人从香港过来。
1 \4 c$ [3 ~: U9 x$ I- n# A2 N基哲：要我灭掉他吗？ v6 d4 G1 ?) I0 Z4 g& ~1 Y+ ?
老大：白痴吗？不要太过分。（——白痴还分程度？）
5 N8 g1 l( }8 _9 t基哲：他们的功夫如何？我只打断他们的腿怎么样?/ ~9 i5 G+ ~3 S3 q5 w
老大：你真是白痴啊，怎么老想着打打杀杀的（——黑帮除了这个还干其他的吗？）
- V5 G( |$ z+ D. {6 e& }8 T 你懂中文吗？
+ y; H$ T7 @. e- l% v% x9 f9 m3 g基哲：懂啊，三年前我同中国人做过贸易。
s/ C' I$ l, Z. `" K. X5 Q老大：走私不等于做贸易，学会中文，把这件事情办好。
: p1 A5 f+ }7 H, q4 n- z5 c: `( [4 C基哲：要不要我先给他一个下马威？: Q! d7 T8 ]! z3 U7 O, t
老大：要客气，来的是客人。
) _/ L! z {% G* f9 F( Q3 B基哲：啊，这不符合我的作风。（——基哲的作风里面没有客气这个词？）
6 D, C: W7 e1 Z" ~% f, X6 }这段对话非常逗笑，尤其值得一提的是李凡秀面部表情的变化和语气与内容仿佛糅在了一起。
5 f$ p# ?9 C: e- N# n. H0 S1 Y' \1 u' O
拜见老大时心有灵犀
2 b, B' x8 T5 H0 Z5 _0 h$ A, y. n, ~阿玲到了韩国后，被基哲接到老大的办公室见面，基哲很想坐到沙发上，却硬是被老大否定的眼神把弯下腰的身子又给直了起来。一落一起之间没有任何的言语交流，都是眼神完成的，演员间十分注重细节。老大和李凡秀的表演都不错，但是李凡秀的肢体语言更具喜剧性。
7 _& ~; Q$ Q* |3 o0 ?: D知道阿玲同老大在谈论自己的时候，我最欣赏的是李凡秀此刻回看了一眼阿玲的脸部表情，那种“你给我小心点”的意思常人是没办法学的呀。
1 J5 M8 r& A1 ?) \9 b2 N* T
L: X c' ^5 ^/ ^" \, \房间更衣时激情裸露
- m, c5 k# B' F$ X5 c4 D# W3 M: z这部电影中李凡秀可真是秀了一回大腿，而且还采取“犹抱琵琶半遮面”的背式动作。阿玲初到基哲的家就开始挑房间，在基哲的房门外打量整个房间，基哲刚好背对着门在换衣服，已经脱下上衣，松开了皮带的裤子也在慢慢划落到地上，以为门外是手下人，随口一句“她（指阿玲）满意自己的房间吗？”谁知道居然是阿玲站在房门外，基哲慌乱的下蹲捞裤腰往上提，并忙不迭地应声，然后一步一步地退到了门外。李凡秀仿佛在画速写般把混杂了尴尬、惊讶、不可思议的表情的基哲表演得极其逼真。* U% S E( M5 T/ O
) a* `, a8 c* u7 \% N5 R棍棒“示威”时咆哮翻腾. I# y+ e! o* U6 @$ V
为了给新来乍到的阿玲下马威，基哲同手下在自家院子里上演了一场“苦肉计”——基哲假装教训手下，这样让阿玲有所顾忌。可爱的是我们的基哲混混居然真的开打，并且预演了李凡秀在《外科医生奉达熙》中的咆哮气势，还加上了拳脚动作哦，个人认为搞笑的可看性比较高（此时的李凡秀同安中根真是边儿都沾不上啊，亲爱的安医生，当年的你怎么可以这个样子啊）。
+ @1 ^4 [8 ~. q2 W' m9 v9 k3 \9 i T! ^' S9 v' w
抢椅游戏时甘拜下风/ q; f9 j. C4 x5 _
一贯被人捧着的阿玲在基哲的家的第一天早餐充满了颇具戏剧性的细节，其中之一就是座椅的尊卑。餐厅的豪华座椅通常都是基哲的专用，所以先来到饭厅的基哲很自然要坐下去，此刻阿玲的屁股似乎更棋高一着地落座，尴尬的基哲瞬间转换了三个表情：吃惊→尴尬→委屈的谦让，不得不低头啊，毕竟是老大的客人。（基哲的甘拜下风其实拜的有点不服气，不信大家仔细瞧瞧去，估计都会被李凡秀的演技折服。）
9 i5 w! H/ F9 O8 M8 K- ]7 }: p3 l, K3 u7 }# u
太极式呕心沥酒+ Q. }, I3 I- }" a1 R
阿玲同基哲一道在酒吧撞见了起争执的另一黑帮，双方正式过招之前，基哲把自己灌醉了，基哲的手下陪他到洗手间内呕吐，期间有几句对话，基哲醉熏熏地回应手下，随后又要吐出来，竭力忍住，眼看忍不住了要吐出来了，通常的情形是一口吐到对方的脸上，而此刻的李凡秀居然咽回去了，然后扭头跑到厕所里继续吐，虽然仅仅是酒吐的简单场景，看的荧幕前的我紧张兮兮，悬着的心被李凡秀提起来又放下去都两回了。我想演这一条的时候，李凡秀可是啥都没得吐的呀，我着急个啥啊？比小品还搞笑呵。
! `! M/ X; L% z! y" C
& \# ~: |5 v: z同伙对决时惹事火苗与奥林舞蹈
: J2 T- w0 z# n x- [阿玲误打误撞地帮助基哲化解了黑帮间的争夺，摆平了对手，谁知对方不服输，再次找上门报复。此刻的基哲意识到事情的严重性，决定力承所有的责难（嘻嘻，精神可佳，可惜能力不够）。基哲同另一黑帮头目在酒吧里见面分外眼红，本来要耍耍酷，喝干酒杯后扔掉杯子开打，酒杯却刚好扔到旁边的蜡烛上烧了起了，并引火上身，基哲一面故作镇静地应对头目，一面手忙脚乱地拍灭身上的火苗——李凡秀通过忙乱的眼神自然流畅地演绎了这位自恃甚高的小黑帮呵。
- |# R. K4 x* D; P: C一旁看不过去的阿玲上前要帮忙，玄英饰的翻译害怕地扯住阿玲的衣角，基哲力图稳住局势要保护阿玲，这样就构成了三人两次整齐划一的列队姿势，李凡秀同两位女主角触地即起地动作还以为他们三在跳舞呢，看得对方头目也瞠目结舌。逗啊！: z1 U ^, A( R0 F
5 m0 M1 x( H+ B
论功行赏时节节前进
$ d5 k5 o3 o8 ]8 ^' }( S7 h黑帮内，老大手下的人员的重要性都是按序而站立的，重要性依次递减。由于阿玲摆平了黑帮之间的冲突，卸下了老大的心头大患，受到老大的嘉奖，让他自行到其他弟兄的前面。基哲以为只是站到自己前面一个弟兄的位置就可以了，却未曾料到要站到所有弟兄的前面，所以一位一位的站，有些弟兄估计之前给过基哲下马威，所以基哲插入弟兄们队列的时候都是试探性的，有所顾忌的，先看看对方的眼睛——几分害怕，再瞧瞧老大的眼神——受到肯定，这样一步一步排到了列队的最前端，连自己也不敢确信的基哲忍住心中的狂喜，拉过自己的跟班，这样相当于手下人也随着高升，有福同享的基哲反面中透露出人性的真诚。我写下李凡秀的表情比较容易，因为那都是他展现在观众眼前真切的一幕幕。
4 U7 Z) [: [* h1 U% q. y6 r0 t+ q6 Q5 c5 m7 o& }* f
春风得意时暗送秋波2 o; R/ q& P5 P! T
得到重用的基哲兴致盎然地同阿玲在家中的院子里一起饮酒，颇带几分醉意的基哲斜眼瞄瞄阿玲的胸部——李凡秀半遮半掩的眼神活灵活现地展示了混混YY的本性。喝了一口酒的基哲满嘴唇都是啤酒沫儿，阿玲用手示意基哲嘴巴上有啤酒沫，基哲想当然地以为阿玲要吻自己，并且自言自语地说自己还没有准备好（此地无淫啊）。阿玲见基哲还没有擦掉嘴巴上的酒沫儿，起身打算帮他，结果基哲却略带几分怯意的连人带椅子一起歪倒在地上，李凡秀此刻难以置信的怯怯表情令人印象深刻。
1 V/ O- {9 e" r/ j: F9 r; X1 ^% p
# w6 U- K4 v# z5 V逃跑乌龙时肝胆相照
~/ v {+ Q4 E* n) y阿玲父亲的仇家派人到韩国追杀阿玲，基哲以为是黑帮内部的人嫉妒而追杀自己，在关键时刻，基哲表现了黑帮的义气和在女人面前的男子气慨，安排手下人偕同阿玲一起逃跑，自己则挺身而出引开杀手。基哲跑到这帮人把守的大街上，引他们注意，然而对方根本就不予理睬，基哲不明究理地逃跑样子着实逗人，逃跑乌龙的场景本身也十分喜剧化。李凡秀把义气十足的基哲拿捏地竟然有几分可爱。再赞！- t, s# y9 x* @/ x
' T3 c# j- u G* Q* _
生死相随时YY享受9 E' F( u2 \ G# x L) | t N
仇家的手下开车围追阿玲同基哲的车，阿玲对基哲开车的速度不满，把坐在驾驶位上的基哲往后推，一屁股坐到基哲的大腿上，发足马力往前狂奔，谁知基哲此时生理受到引诱不能自控，基哲也感到十分尴尬而不知所措，瞪大了眼睛，面对抽手反面扇自己耳光的阿玲基哲摆出一幅无辜的表情，更让人意料不到的是车子驶到一段下坡的阶梯处，两难的阿玲不得已只好继续往前开，这样车子的颠覆让阿玲同基哲的动作幅度也增强，此刻的李凡秀面对镜头给了一个听天由命，无可奈何而又有所享受的表情，哈哈！虽然已经习惯了韩国人拿性开涮的游戏规则，我还是被李凡秀在这一段的表演逗乐了（呀呀，偶脸红了，不好意思哦）。) \( F& W! h: B3 Y% A5 Q# W- }
2 L7 S0 P: ^5 t/ }6 ~1 b伤感的爆吻
6 [; m5 p; _2 p2 D# Y2 U: ]父亲被仇家杀害，阿玲回到香港，基哲也随之赶到香港，不明真相的基哲只是为了把定情礼送给阿玲。在海边的岩石上，阿玲面对赶来的基哲百感交集，猛地一把抱住他，来了个不择不扣的爆吻，接着仿佛弄脏了自己的嘴巴一样抹了抹嘴唇，此时的基哲表情由开始的木愣到恍然缓过神来，立马感觉到遭受侮辱后委屈地抛出一句：仿佛我是癞蛤蟆（有翻译为“人渣”）一样。一瞬间，李凡秀的表情转换之快之丰富让我无从夸起呵，单纯的基哲略带自卑的心情令人为之领悟到伤感中的笑料。
) I- X' K4 M, ?4 k- B
9 T% }& h3 z' o! `2 Y英雄救美与垃圾寻宝8 ]* s2 f: U% F! y
阿玲为了替父亲报仇，同仇家追杀到一幢大厦的天台之上，基哲奋不顾身地骑摩托车赶到现场，由于还是存在一定的距离导致他只能在不远处不停地嚷嚷，他仿佛要用声音镇住仇家从而阻止他伤害阿玲——仇家听得懂他的话才怪呢。李凡秀同仇家理论时候的单纯表情使人拍案叫绝。面对生死对决的场面，本以为他会掏出枪或者刀什么的英雄救美，结果他掏出了母亲送给他同媳妇定情的项链，最后不小心扔出项链并随项链一同坠下天台，栽入刚好疾驰而过的垃圾车的车斗里，愤愤不平地手舞足蹈，尽管这组镜头采用了远景，但是李凡秀狼狈的样子配上他那独有的大嗓门让人不得不发笑。这个场面中，李范秀在没有替身的情况下亲自在香港的高层建筑上往下跳，虽然危险，但为了影片动作戏的真实感，他还是坚持没有用替身——相当敬业！赞一个。* o2 W2 ]7 p. L$ j
1 _; i1 k; X7 X' W n' y( k
临危不惧与誓不高攀
! E: ]2 X' s. ^( R/ u/ R' ]十多个身穿黑衣比基哲高出一个头的黑帮男子用砍刀架在他脖子上，让他答应舒淇的求婚，此时的基哲居然还犹豫，这样被架着答应求婚可真特别，基哲让周围的人闪开，并且借力发怒：“如果我真的娶了她，你们还这样就死定了。”阿玲的手下居然真的松开了，估计李凡秀的表情让大家也领会到他说话的分量了。最后的那句话也比较经典——当舒淇抱着基哲时说的明明是：如果你敢出去拈花惹草的话，你就死定了！负责翻译的黑帮大哥（石修饰）翻译成：她说她会让你每天晚上都很高兴的！0 U: d9 o3 J- q: }( |5 @
4 V6 {' G4 Y% C6 Q6 G
PS：《大佬3》的导演对李凡秀的表演赞不绝口：
# e/ v# m% S f8 Q, d导演赵真奎称，“这部戏中动作戏份增加，不仅是舒淇擅打，与她搭档的李凡秀也身手不凡，两人的打斗也融入很多喜剧成分。我在拍摄这部电影之前对李凡秀不是很了解，是经过别人介绍我才知道他的。不过经过这段的合作，我觉得他是十分具有巨星潜质。他很勤奋很敬业，自身的素质也很好，希望通过这部电影会有更多的观众喜上他。相信再过不久，他就会成为韩国数一数二的巨星。”
9 T0 T j3 s2 K; H
: I' {, w5 z; k9 F+ o* Z0 g李凡秀对自己在《大佬3》中角色的评价：9 F8 ^2 R: I2 G; g. E
李凡秀：“有时候我觉得这种内心卑鄙、背信弃义的角色是很有挑战性和难度的，这样的角色比一些正面角色更有魅力。这次我出演的角色虽然也是一个小混混，但是本质上他很幼稚，很重感情，他会为了最先完成任务会全力以赴，但是他很忠诚，很讲义气。虽然这个角色是反面的，但是在他身上有很多正义的因素，这是他的魅力所在，也正是吸引我的地方。这个角色带有暴力、喜剧和抒情的特色，很有意思。”
- r: L0 t( T: p- x- I
C& @2 s$ P. b( S8 P" P看完了《大佬3》后，我对导演的评价和李凡秀的诠释没有任何质疑，但愿李凡秀能够在演艺这条道路上越走越灿烂。
8 d( _3 O1 D m3 `
* z6 w2 M2 ?7 ^[ 本帖最后由 joybwithu 于 2007-4-13 13:37 编辑 ] |
|
发表于 2007-4-12 19:02
G: T2 J+ G' g' l: X: P/ A6 S
)
)& v' _+ `8 E% ]) ~
! F1 r r1 a. _) ]: t
* I1 U; A5 x& a9 z+ R7 u* w
