【顺其自然】【转贴】QSS专业剧评

laputa

原帖由 夏木yph 于 2007-5-22 13:09 发表 呵呵，貌似针对偶而言的阿~ baoni亲也无须生气，偶只是说了一下自己的想法，也并没有觉得QSS是“甩来甩去的低智商爱情偶像剧”，如果真的弱智的，那么追着弱智电视剧的偶就更弱智了~ 偶也是QSS的粉丝来着 ...

刚看了夏木的qss评
最喜欢那个四人餐桌辩论会的比喻，笑死俺了

俺就在这表示一下俺对你的崇拜吧
呵呵

唉，难得机缘巧合的追了一部剧，遇到了不少崇拜的大人，就算被虐，也值了

[ 本帖最后由 laputa 于 2007-5-26 17:52 编辑 ]

水煮愚

QSS虽然结束了，不过余温犹在啊~~咱们都挺疯狂的啊~~~

laputa

那个，专业剧评还有没有，专门分析人物性格的部分
太想看关于恩秀的评了，这个人物实在是我看过的韩剧中最et的角色
出场平凡，后面越来越惊人

kazumi610

糟糕，我已经买了盗版碟了~
不过还好啦~~原版的配音，反正知道剧情，字幕基本上可以无视的拉~~
非常非常非常小声地说一句，Best的翻译也不一定全正确拉~偶就看到过不少bug~
当然不是说bs翻得不好，毕竟那么短时间翻出来，有错误也难免拉~~呵呵~

香夭

处女回贴就献给这个了。

本来不打算看这部剧的，一直关注这里，前几天才允许注册，看到这部剧在这儿引起了争论，引发了我的好奇心，才下载来看。

刚刚看完，连续三天作战。

有许多感触。这篇剧评也很有启发。

karena852002

原帖由 kazumi610 于 2007-6-7 02:38 发表

                               
登录/注册后可看大图

糟糕，我已经买了盗版碟了~
不过还好啦~~原版的配音，反正知道剧情，字幕基本上可以无视的拉~~
非常非常非常小声地说一句，Best的翻译也不一定全正确拉~偶就看到过不少bug~
当然不是说bs翻得不好，毕竟那么短 ...

BS不是专业字幕组也再所难免拉 有人做已经很感激了 最让我耿耿于怀的是 这部戏怎么就没专业字幕组做呢
某些不怎么样的剧倒是不止一个翻译版本  浪费资源啊

jiazhutao

原帖由 karena852002 于 2007-6-7 05:14 发表

                               
登录/注册后可看大图

BS不是专业字幕组也再所难免拉 有人做已经很感激了 最让我耿耿于怀的是 这部戏怎么就没专业字幕组做呢
某些不怎么样的剧倒是不止一个翻译版本  浪费资源啊

有点打击到了，
居然是因为没人做BS才做的？
这个片从一开始就那么不被看好了么？

向我们的制作组致敬！