【2006.12.16】【音乐】RAIN世界巡演(闭幕,小R美国加油！^^)

eerr

（2007.04.12/頭條網）

Rain開騷懶理澳洲國寶

韓國天王Rain本周六在澳洲舉行演唱會，昨日穿上整齊西裝出席記者會（左圖）。大會安排國寶樹熊「歡迎」這位亞洲歌手，但Rain可能是太疲累的關係，阿Rain看?工作人員抱?樹熊入場時，也只是繞起雙手冷眼旁觀（右圖），而跟樹熊合照時也不見得很興奮，只懂得站在旁邊強顏歡笑，令傳媒未有機會拍下他的招牌式燦爛笑容。
　　
學英文闖荷里活

　　 在會上阿Rain透露計劃於明年拍攝荷里活電影及推出英文專輯，但唯一障礙是自己的英文仍然不靈光﹕「今年我要作出改變，現在我很努力學習英文，英文真的很難學。」雖然阿Rain的演唱會在本周六才舉行，但他在周二已先飛抵當地作準備，現身機場時有150Fans接機，場面熱鬧。

eerr

（2007.04.12/聯合報）

Rain雪梨首唱無尾熊助陣

【聯合報／記者傅繼瑩／綜合報導】

亞洲小天王Rain的「Rain's Coming」世界巡迴演唱會，14日即將首度在澳洲雪梨登場開唱，Rain昨天提前抵達召開記者會。

首度進軍澳洲市場，一身筆挺黑西裝的Rain顯得謹慎認真，澳洲媒體也對這位亞洲小天王極感興趣，記者會中場，主辦單位還把澳洲代表動物無尾熊都搬上台助陣，留下Rain和無尾熊可愛對看合影的逗趣畫面。

eerr

（2007.04.12/成報）

Rain抵達澳洲獲樹熊歡迎
　【本報綜合報道】韓國人氣天王Rain的世界巡迴演唱會進行得如火如荼，其中一站將於本周六在澳洲悉尼舉行。昨日Rain已飛抵當地出席記者會，大會還特別安排澳洲的國寶樹熊跟他合照，未知是否未?醒的關係，所以Rain全程只是企定定發呆。

　當地時間前日清晨Rain抵達悉尼，昨日出席記者招待會。今次是Rain首次到澳洲演出，為了隆重其事，大會特別安排可愛的樹熊出場跟他合照，不過Rain未知是否舟車勞頓的關係，他在會上只是撟起雙手呆望樹熊，木無表情。Rain的澳洲站演唱會原定在本月7號舉行，由於需要更改表演場地，因此押後至14號演出。

eerr

（2007.04.12/文匯報）

Rain悉尼開騷 樹熊助興

                               
登录/注册后可看大图

萬人迷Rain與樹熊，到底女孩子會喜歡哪個多點？美聯社

　已啟動了首個全球巡迴演出的韓國小天王Rain，最近已率領大軍抵達澳洲悉尼，繼續舉行掀起狂風暴雨的舞台表演。Rain的魅力不獨能令女歌迷不停尖叫，作為東道主澳洲的主辦單位更帶來得意可愛的樹熊歡迎他，看起來大家一樣可愛，從Rain笑瞇瞇的眼神可看出他對這種動物並沒有抗拒哩。

為了迎接將於本周六舉行的澳洲分站演出，Rain與其演唱會工作人員早在昨日便抵達當地做好準備，始終他過往從未試過在這兒表演，而且更因不夠時間準備，已把演出延遲了一星期了，所以無論如何今次絕對不容有失。不知是否想讓這名「雨男」帶來驚喜，大會特地請來一隻名為Jaffa的樹熊出席記者會，Rain甫見牠時神情相當趣怪，面泛微笑跟樹熊一樣可愛，逗得他十分高興哩。

　而除了澳洲外，其實Rain在內地亦是非常受歡迎，根據韓國傳媒《My Daily》與內地搜狐娛樂頻道所舉辦的「韓劇十年最具影響力韓流明星」活動中，只拍過包括《浪漫滿屋》等三齣劇集的Rain居然能以5.86%的票數力保第三位，僅次於12.39％的裴勇俊和9.35%的宋承憲。

票數僅遜裴帥憲哥

　由於目前冠亞軍都擁有幾套風評甚佳的作品，相信Rain的票數不少也是來自其歌手身份。亦因為《浪》劇深受支持，女主角宋慧喬目前以5.20%遙遙領先其他女星，觀乎喬妹與Rain票數相近，看來二人確是對不可多得的最佳拍檔哩！

年輕照片再被公開

　另外，最近網上再次流傳了Rain仍是十多歲時，作為六人男子組合「Fan Club」成員的照片和影片，據知那時他是以鄭智薰的名義活動，但在未受人注意之前那組合便已解散掉。有網民指出，當年的Rain實在相當幼嫩，和現在相比是兩碼子的事，可見他在這幾年是付出了何等努力。 　■文：藝能小子

eerr

(2007.04.12/明報)

Rain澳洲開騷 樹熊撐場

【明報專訊】南韓天王Rain的世界巡迴演唱會繼上月底台北一站後，原定上周六在澳洲開騷，不過製作公司說為了提升演唱會質素，延遲了一周舉行，並向歌迷致歉。Rain前日飛抵悉尼機場時，獲150名fans熱烈迎接，昨日他的記者會，更獲當地的國寶級動物樹熊「撐場」。

Rain上月底在台北開騷後即回韓休息一周，這日再現身也顯得精神奕奕，他有幸與樹熊近距離接觸，不過不知是否Rain害羞，不敢騷擾對方，只是靜靜站在旁邊微笑觀看，沒有與樹熊接觸。首次遠赴澳洲開騷的Rain，本周六在悉尼的Acer競技場舉行一場演唱會，緊接他在此場館表演的還有Beyonce及Red Hot Chilli Peppers。

16歲稚氣樣曝光

此外，南韓網上近日流傳Rain在98年的舊照，當時他約16歲，剛加入娛樂圈，是6人舞蹈組合Fan Club的成員，仍用真名鄭智薰。網友看到他9年前的模樣，認為判若兩人﹕「可以明白他花了幾多努力才變成今日的Rain。」

eerr

(2007.04.12/太陽報)

Rain抵悉尼與樹熊鬥可愛

韓國天王Rain前日飛抵澳洲悉尼，為昨日舉行的巡迴演唱會做準備，雖然Rain於當地時間凌晨5時半抵達機場，但仍有150名歌迷到機場迎接偶像，有些更於凌晨時分已在機場守候。昨日Rain舉行記者會與傳媒見面，大會特別派出澳洲特產樹熊來招待，Rain與可愛的樹熊合照時，樣子趣怪，十分搞

eerr

（2007.04.12/SOHU)

组图：RAIN世界巡演到澳洲 与国宝树熊深情对视

来源：搜狐娱乐

                               
登录/注册后可看大图

“深情对视”

                               
登录/注册后可看大图

RAIN心情实在不错，露出难得一见的调皮模样

                               
登录/注册后可看大图

RAIN微笑作答
　　搜狐娱乐讯 2007年4月12日，澳大利亚悉尼，正在进行世界巡回演唱会的韩国天王Rain，将于本周六在澳洲开唱。
　　昨日早上出席记者招待会的Rain，穿着整齐西装。大会对这位亚洲天王十分重视，特别安排国宝小动物树熊亮相。而Rain看到树熊则露出很可爱的表情，并与小动物“面面相觑”深情对视一番。

RAIN与树熊


RAIN大笑不已


RAIN与澳洲国宝


谁比谁更可爱？
　　在会上Rain透露，计划于明年拍摄好莱坞电影，并推出英文专辑，惟一的障碍是自己英语仍然不灵光：“今年我要作出改变，现在我很努力学习英语，英语真的很难学。”虽然Rain的演唱会在本周六才举行，但他在周二已先飞抵当地作准备，现身机场时有150名Fans接机，场面热闹。
　　除了Rain外，刚在一个美腿选举中败给IVY的性感天后李孝利，前日也从澳洲拍完广告返国。
(责任编辑：狐狸雨)

[ 本帖最后由 eerr 于 2007-4-12 12:38 编辑 ]

eerr

（2007.04.12/innolife)

歌手Rain,打算進軍美國市場

                               
登录/注册后可看大图

"計畫今年末或來年初帶著英語專輯正式在美國市場亮相".世界巡迴演唱會'Rain's coming'的演出到達澳洲悉尼的歌手Rain於11日上午11點在Double Bay Stamford Plaza飯店公開了進軍美國的計畫.

對於拿美國流行歌曲明星Justin Timberlake比較表示"我個人是Timberlake的粉絲.在'時代週刊'的'對世界最具影響力的人物100'的選定過程中的介紹中,大概當時還沒有能說明我價值的詞語.因為我還沒有在美國發行過英語專輯,如果正式在美國市場亮相的話,那種稱號很自然就消失了".對於'因為出道前的外貌,聽說試鏡被刷下了18次,怎樣想自己的外貌'問題.Rain在對於自己資訊還不多的澳洲,對於出道時代的小故事等具體問題表現出吃驚的反應.

另一方面,在記者見面會後和ABC TV的個別採訪中,被提出了'怎麼樣覺得為什麼亞洲明星很難在全世界出名'等困難問題.Rain表示"首先語言問題最大吧.因此我也在努力學習英語.第二,人種差異可能很難,但已經過了人種膚色問題的時代了.第三個事實也是最大的理由,因為誰都沒有向成功挑戰","如果加入了我的舞臺禮儀和世界級製作人的音樂,無論在世界哪個市場都行得通"表現出自信.也說了對進入西歐市場時出現的文化差異."雖然人種文化都不同,但有著人們快樂的共通情趣.我會透過添加了亞洲色彩的普遍情趣的音樂和電影出現在世界市場".

當天的會場上,有悉尼Morning Herald,MX雜誌,The Australian, Sunday Cavendish,ABC新聞,路透社TV,AAP通訊,澳洲與國際通訊社20多家媒體,還有中國,日本,印尼,越南,馬來西亞,韓國等亞洲40多家媒體參加.AAP通訊11日晚上7點20分報導表示"Rain至今在澳洲還是小明星,但他的人氣日益提高,記者見面會上的拍照時間,60多家媒體記者為爭取好位置展開了競爭".會議中間無尾熊的突然登場,和Rain一起拍攝攝影.Rain繼14日在悉尼Acer Arena的演出之後將於16日上午回國.

[照片提供]STAR M

eerr

(2007.04.12/聯合網)

進軍美國時“亞洲賈斯汀”稱號將會從此消失
     
        韓聯社首爾4月12日電 韓流巨星Rain（25歲，原名鄭智薰）14日晚7點（以下當地時間）將在悉尼ACER Arena進行全球巡演中的澳大利亞站公演。為此，Rain于11日上午在悉尼雙水灣的斯坦福德廣場酒店召開記者會，表示：“如果今年年末或明年年初在美國發行英語唱片，正式進軍美國，那麼‘亞洲的賈斯汀·汀布萊克’的稱號將會從此消失。”
         
        當《悉尼先驅晨報》記者保羅·畢比問“如何看待亞洲的賈斯汀這一稱號”時，Rain回答說：“我個人也是賈斯汀的歌迷。這一稱號是去年《時代》評選全球100名最具影響力的人物時所使用的。可能當時沒有合適的形容詞來介紹我。 ”
         
        就羅斯·布雷記者的“亞洲明星為什麼在世界範圍內難以走紅”的提問，Rain表示：“首先，語言是最大的障礙。所以我正在認真學習英語。”他還說：“其次，在人種方面可能也會遇到一定問題，但如今人種和膚色似乎已不是問題。第三，其實這是最重要的原因，就是沒有人堅持挑戰，直到成功。如果我自己的舞台風格和國際著名制作人的音樂融合在一起，相信在世界任何一個市場都能受歡迎。”
         
        Rain就“如何克服進入西歐市場時所產生的文化差距”的提問表示：“即便人種和文化各有不同，人們會有一種共同喜愛的情緒。我會通過略帶亞洲色彩的音樂和電影進入世界市場。”
         
        當天的記者會有《悉尼先驅晨報》、《The Australian》、《星期天電訊報》、《ABC亞太頻道》、《路透社電視》等澳大利亞媒體和20多家國外媒體以及中國、日本、印尼、越南等亞洲40多家媒體到場，現場氣氛非常熱鬧。在記者會上，澳大利亞的特有動物——考拉也閃亮登場，同Rain一起拍照。（完）

eerr

(2007.04.12/新聞晚報)

Rain分身乏術延期來滬 家門口看大牌開唱難

四月的申城舞臺頗有三足鼎立之勢，張學友、Rain、濱崎步這三位亞洲天王天后級的人物全都扎堆到了一塊兒。原本以為這場割據戰會使歌迷坐收漁翁之利，沒想到非但門票價格沒有撈得便宜，而且三台演唱會的門票都賣得出奇地火。濱崎步演唱會剛一宣佈開票，就被告售罄；選在八萬人體育場開唱的張學友即使已經加場，卻仍然是只見廣告不見票；而一直撲朔迷離的Rain上海演唱會卻在最後關頭宣告延期。想要在家門口看大牌開唱，難！
　　
　　張學友演唱會4月20、21日上海體育場

　　票點無票可售黃牛大肆兜售
　　
　　“現在張學友演唱會的門票比春運時期的火車票還要緊俏！”一位票務代理點的工作人員跟記者這樣形容道。昨日，記者從此次張學友上海演唱會主辦方的高小姐處了解到，早在一個月前，內場票就已經全部售罄，由於選在上海體育場演出，看臺票數量充足，  
因此前段時間有些票務代理點還能買到零星幾張中低價位的看臺票，但現在基本上已經一張票也拿不出了。

　　相比那些手中無糧的票務代理，“黃牛”大有狠撈一把的勢頭，而那些手握大量資源的“黃牛”已經提前在論壇和交易網站上“放票”，並且各種價位的門票一應俱全，甚至還有連票出售，而大部分“黃牛”只留下了聯繫方式，稱成交價格和交易方式可面談。記者通過QQ聯繫到其中的一位“黃牛”，對方稱自己手中現有標價120元的看臺票，開出的價格竟是200元/張，至於票子的來源，他則稱“保密”。

　　對於手中大量握有票源的“黃牛”，高小姐肯定地表示主辦方在票務操作上是規範的，對“黃牛票”的來源她個人也表示不解，但她提醒歌迷，主辦方已經發現有“黃牛”在制售假票,希望歌迷提高警惕。
　　
　　Rain演唱會時間難定上海體育場

　　世界巡演改道悉尼上海一站鐵定延期
　　
　　自從Rain要來滬開唱的消息傳出後，主辦方的代理權之爭和批文問題被演繹得一波三折，從未消停過，眼看離14日的演出只剩2天時間，而主辦方至今仍未出票，致使那些已經訂票的歌迷沒了方向。昨日，主辦方百仕辰的工作人員向記者表示，他們可能會在本周召開新聞發佈會向外界說明情況。
　　
　　而目前可以肯定的是Rain上海演唱會已經鐵定延期，由於Rain在澳洲的巡演臨時增加了悉尼一站，日期同樣定在4月14日，與原定的上海演唱會相衝突，因此整個中國巡演的時間表都將後移，但具體的延期日期以及是否存在取消的可能，目前主辦方尚不能給出明確的說法。對方的工作人員強調，他們已經將延期的消息告知官方票務網站和粉絲團。

　　另外，記者從主辦方了解到，Rain上海演唱會接受訂票均是免費的，而部分粉絲反映已付訂金的情況，應屬粉絲團的單方行為。所有與Rain中國巡演有關資訊都以主辦方的官網為準。

eerr

(2007.04.12/chosun.com)

RAIN“2008完成進軍美國的路線圖”

                               
登录/注册后可看大图

圖為RAIN在中餐館進餐後,眾多FANS跟隨左右

RAIN,“2008完成進軍美國的路線圖”澳洲記者會上表示

RAIN明年正式進軍美國

亞洲之星RAIN的美國進軍計畫已經完成。

本月14日將舉辦生平第一個澳洲單獨演唱會的RAIN之前11日在對當地的記者採訪中表示“今年末到明年初將發行英語專輯正式進軍美國市場。”

並公開了對於澳洲FBB的記者提問“對‘亞洲賈斯汀’的稱號有什麼想法？”的回答。

RAIN表示“個人來講我是賈斯汀的FANS。這個昵稱是在之前被TIME雜誌選為‘世界最具影響力百人’的時候出現的，相信待正式進軍美國市場後自然會消失。”

並且公開了進軍美國市場的策略。

RAIN表示“我擁有的舞臺方式和國際製作人的音樂融合在一起，相信可以通過世界的任何市場。雖然人種和文化不同，但大家所喜歡的是共同的。我會將亞洲的色彩以普遍的方式通過音樂和電影傳播給國際市場。”如此說明道。

另外RAIN所帶領的FANS雲們也如股市一樣上升。

記者會結束後RAIN到了中餐館進餐，聞知的FANS們如雲般蜂擁而至。之後的一段時間FANS們一直跟著RAIN。使得周邊的商家都一臉發生什麼事了的驚恐表情。

이정혁 기자 jjangga@sportschosun.com

翻譯by liusu33 from cloudchina

shirly13

(2007.04.12/The Brunei Times)

Rain hoping to make a splash in Australia

SYDNEY
12-Apr-07


KOREAN hip hop has brought Rain to drought stricken Australia. The 23-year-old Korean pop star, touted as the Justin Timberlake of the East, arrived in Sydney this week on his "Rain's Coming" world tour during which he hopes to further his ambitions to break into the English-speaking pop scene.

Rain, whose real name is Ji Hoon-jung, plans to release a Hollywood film and an English album within the next year the only hitch is he still doesn't speak English.

"This year I'm looking to make these changes and I'm also studying very hard with English, and English is the hardest thing," Rain says with the aid of an interpreter.

But language has so far proved no barrier to Rain winning fans outside Korea, with the tour making stops in several Asian countries.

He is the leading star of the Korean wave, otherwise known as Hallyu.

The singer-actor, who played to a large audience in New York's Madison Square Garden a few years ago, attributes his international success to the universality of hip hop.

"One thing I am confident in is my stage (presence). Having a cross of both Western and Eastern cultures in the stage is, I think, my strength," Rain says.

Voted one of Time magazine's 100 most influential people in 2006, Rain has performed with American R&B stars Christina Aguilera and Omarion, and usually attracts a crowd of fans at any appearance.

Only a small group turned out for a late morning press conference in Sydney, which also featured a live koala.

Dressed in a black suit, the normally cool pop star looked a little taken aback, giving the animal a diplomatic pat before turning again to deal with questions from local media.

His "Rain's Coming" tour began on December 15, 2006 at Jamsil Stadium in Seoul and continued throughout this year with concerts in Hong Kong, Singapore, Malaysia, Vietnam and Taiwan. The Australian concert scheduled for this Saturday will be followed by events in Thailand, Japan, the US and Canada. Agencies

Source: The Brunei Times
http://www.bruneitimes.com.bn/details.php?shape_ID=26769

shirly13

(2007.04.12/E-Travel)

Rain Arrives on Korean Air’s Specially Designed Plane

Thursday, April 12, 2007

Rain arrives in Sydney on Korean Air’s specially designed aircraft for the first concert in Australia of his world tour “Rain’s Coming”, sponsored by Korean Air.

The aircraft is designed by Korean Air to promote Rain’s world tour, which is of the largest scale ever for a Korean star. The aircraft exterior is wrapped with the image of Rain which symbolizes an angel that brings peace, hope and new life. Korean Air is flying the angel to different parts of the world.

As Korea’s national carrier, Korean Air’s sponsorship will help promote Korea and Korean culture to the world. Many performance and production specialists from around the world are joining efforts to make the tour a world-class show, underlining the harmony of east and west culture, ultra modern technology, style and presentation. Rain’s World Tour will be the take-off of his career as a true international star, and Korean Air’s support will add wind to his wings.

“This is not just a commercial sponsorship for a single entertainer. Korean Air is helping to promote the cultural expansion of ‘dynamic Korea’,” said J.H. LEE, President and COO of Korean Air. “Rain’s World Tour is the first of its kind for a Korean artist, and Korean Air is proud to be a part of it. We will provide all the support we can to make it a successful tour,” Mr. Lee added.

Korean Air shares Rain’s mission for his tour – to reach out to the neglected people around the world. Rain will donate part of the concert earning to help children suffering from AIDS in under-developed countries in Asia through World Vision, an international Christian relief and development organization.

Source: E-Travel Blackboard
View Photos: http://www.etravelblackboard.com/index.asp?id=63458&nav=2

credit:rainhk

shirly13

(2007.04.12/The Australian)

Seoul singer Rain has the girls falling for him

Iain Shedden, Music writer
April 12, 2007

JAFFA the koala swept into a press conference in Sydney yesterday and hardly blinked as a barrage of eager photographers snapped, flashed and just occasionally drooled at what was in front of them.
Like the few fellow Australians around the room, Jaffa must have been wondering what all the fuss was about.

It was about Rain, a 24-year-old Korean pop star whose popularity across East Asia puts him on a par with Justin Timberlake, Beyonce and Pink.

The singer from Seoul is making his Australian debut in Sydney on Saturday and scores of Asian reporters, photographers and television crews turned out to publicise the fact at Double Bay's Stamford Plaza Hotel.

They were joined by a few dozen dreamy-eyed young women keen to catch a glimpse of their idol.

"His personality is very good and of course he is good looking," said 26-year-old Kathleen Lin, one of the fans who had been waiting outside for several hours. "When he smiles, no one can resist it."

Jaffa resisted as best it could when joined on stage by the young star, who was nominated in the top 100 most influential people on the planet by Time magazine last year.

The cross-cultural photo op over, the singer explained through an interpreter why he had earned comparisons with American pop idol Timberlake.

"They compared me to him because they didn't know who else to compare me to," said Rain, whose real name is Jung Ji-hoon. "But, as a fan of his, I'm honoured to be compared to him."

Rain has sold millions of albums throughout East Asia since his music career took off in 2002. He is also a successful actor, having starred in TV drama series such as Full House and Sang Doo! Let's Go To School in Korea.

Now his pop credentials are taking him around the globe - in a Korean Air jet that has his face emblazoned on its side.

Rain hopes to broaden his appeal by recording an album in English later this year.

"He's different, which is why he doesn't have many Western fans," Ms Lin said. "But Asian girls like him very much."

Source: http://www.theaustralian.news.com.au/

070412 Printed in The Australian. (Page 5.)

Scanned by raspb3rry @ Soompi.

credit rainhk

                               
登录/注册后可看大图

kiaravchen

He is unknown in Australia today but it will change !
這是澳洲平面媒体很直接的評論
澳洲的公演應該算showcase
亞洲人在當地能有如此規模的演唱會已經是前所未有