推荐：日剧《深夜特急》 大泽隆夫 松岛菜菜子［驴友的最佳指南］ 11楼附下载地址

liu119119

说到看这部剧的动机，我想我也不是那么纯粹把，因为〈眉山 〉的缘故，这才知道他们2位早在10年前就已经合作过了。

   结果这个题材是我喜欢的旅行题材，

  我也想看看这本书，据说电视剧相对原著改动了不少，但我想 其精髓是没有变的把 。


   我觉得它并不是纯粹的观光片，它通过大泽的眼睛，或多或少的发现了所游览的国家（地区）所存在的社会问题。

  比如，他在印度的时候，发现印度的儿童的失学率相当的高，他想去阿富汗，结果哪个时候阿富汗正在打内战而无法进入。


   对于旅行，我觉得还是自助游的方式更好，这样才能更了解当地的风俗民情。相反，跟团旅游，可能看到了当地的风景，但能说的出来当地的一二特点吗？我想不会大说得出把。

[ 本帖最后由 liu119119 于 2007-7-5 20:42 编辑 ]

elainecha

我也觉得这戏不算观光片,他只是用戏剧的方式去呈现《深夜特急》这本书
就像LS亲说的,是泽木耕太郎这个人物看到的、经历到的故事
说是记录片又有些微妙,因为是带有主角感情的故事

从书变成戏剧,改编是必然的
看那厚厚的三本书要变成6小时的剧,再加上戏剧跟文字的表达方式多少不同吧
至于改的多少,才刚开始看,实在说不出
书是从旅程开始近半年后的印度德里说起的,然后才回忆
日剧也是从中途开始,但记不得是从那里了,是香港吗?
最近本来想复习一下这部戏,才发现我买的碟不知借到哪去了,看来得重买过了

rannasweet

平生最讨厌的就是跟团旅游，无数人挤在一个地方拍照留念，然后闪人～～然后拍照，然后闪人～～～晕死了，人山人海的挤过去拍张傻乎乎的照片～～唉～～
比较自私的想法是：所谓的旅行，是在别人的世界里充实自己的理解，丰富自己的生命，这种旅行，可能一定是要孤单的一个人才有所体会吧～～～

yuanyuan

这部剧没种子，下不了啊。
一直以为《百年物语》之二是菜菜子跟大泽隆夫的第一次合作呢。也是因为这部喜欢上了大泽的。
《深夜特急》应该比较偏文艺性质的吧？
就是喜欢这种类型，可以看到不同国家不同的风土人情。

simple177

可惜HO看上去挺不错的片子
没机会看

liu119119

原帖由 elainecha 于 2007-7-5 23:33 发表

                               
登录/注册后可看大图

我也觉得这戏不算观光片,他只是用戏剧的方式去呈现《深夜特急》这本书
就像LS亲说的,是泽木耕太郎这个人物看到的、经历到的故事
说是记录片又有些微妙,因为是带有主角感情的故事

从书变成戏剧,改编是必然的 ...

    看来我们对这部戏的看法很是一致呢，握手！

   他的第一站是从香港开始的。由于第一部是96年的拍的，还加入了对香港回归的担忧，从大泽和陈奕旭的对话就可以看出，

  不过这种担忧10年之后已经不攻自破了。

  这个片子有点包罗万象的感觉。

liu119119

原帖由 yuanyuan 于 2007-7-6 11:06 发表

                               
登录/注册后可看大图

这部剧没种子，下不了啊。
一直以为《百年物语》之二是菜菜子跟大泽隆夫的第一次合作呢。也是因为这部喜欢上了大泽的。
《深夜特急》应该比较偏文艺性质的吧？
就是喜欢这种类型，可以看到不同国家不同的风土 ...

   没有种子了?怎么办呢?
  电驴没有这个片源.

  我问了看过的朋友,他们都是看的DVD.

   这个片子是带入了作者自己情感的旅游日志.

liu119119

转贴:<深夜特急>相关影片介绍:

    有人说看《深夜特急》好像在逃难，哈哈！自助旅行的精彩与不可遇知的惊喜就是这样才有趣、才吸引人。这是泽木耕太郎年轻时自助旅行的故事。看着《深夜特集》，一颗想旅行的心竟躁动了起来！如果可以像大泽隆夫一样，抛开工作与时间的束缚，背着一只简单的行囊，说走就走的洒脱，不是为了旅行而旅行，而是去寻找一个出发的理由，冒险让人充满斗志，这样的勇气真帅。

    看风景又不要钱，找个可以栖身的旅馆，吃足以果腹简单食物，不要计划随性的走着，这样的旅行才更具意义。当心情和荷包变轻时就是该回家的时候。真正的幸福，是藏在日常生活里的，在旅行中，人有很多本能会被激发出来，旅行，是探究自己底限的好方法。在旅行的途中，根本无须急着赶路，去想去的地方，看想看的事物，沿途或许会有些耽搁，但这不打紧，总比，为了赶路而事后后悔要好，人生不也是如此？旅行是无法重新再来过的...人生亦然...。不追求速度感的旅行，人才能真正的自由、自在！

    谁说人生中非得做的每一件事都要有意义才对得起自己。计划常常比不上变化，想去哪里全凭当下的心情，像是漫无目的的在大街上晃荡，住那种一个晚上被敲好几次门的旅馆，融入当地的生活与人文风采，都是一种足以让人安适的体会，在好不过。旅行途中，我们常会因为素昧平生的人们所给予我们的亲切感，让我们心中存在一种永志难忘的情怀...。

    在旅途中出现的欧吉桑，让人充满感伤，自己一辈子都是为别人辛苦为别人忙碌，连失业了还得到家人嫌恶，索性背起行囊去圆自己年轻时的梦想！在旅途中病了、孤独无助只好紧巴着泽木不放。他没有走完旅程便决定打道回府，临行前他对大泽说：「年老的时后最好居住在同一个地方，因为年老了还徘徊在旅途是不智的..。」就这样两人分离，他在书中夹了钱当做支持大泽走下去的实质力量。

    人活着应该爱自己的每一个当下，不是一昧的放弃忍让，不要以为机会会等你，你心想等我有钱了，有闲了，做好了万全准备可以出发的时候就一切ok了！问题是，这个过程要多久？当你做好万全准备时，真的就出发的了吗？也许，那个时后已经老到走不动了，当年想飞的心情早已不复记忆了.....《深夜特急》是一个旅人的纪事，是一场人生的冒险.....。

浪迹天涯的日本人　

　　《午夜快车》（上、下）

　　日语的「旅行」（ryokou）与「旅」（tabi），二者意义不同。前者是锁定目的地，纯粹去玩，或是去增长见识；后者则没有固定路线，类似流浪、飘泊之意。就这个意思来分类，《午夜快车》便不是一般的旅游随笔，而是灵肉合一的浪迹天涯记录了。

　　作者于一九七三年，二十六岁时，搜罗了房间内所有的钞票与硬币，凑成将近两千美元的旅费，拋下一切工作，毅然决然地出奔。从香港到伦敦，路程二万公里，流浪日程为期一年又两个月。旅程结束后，又经过十年的沉淀与消化，才动笔写出这一连串充满偶发事件与奇缘的旅历。作者在原文文库版所收录的座谈记录中说：「十年过后才动笔，表示那段旅程对我来说，已经真正结束了。」

　　一九八六年五月，《午夜快车》第一班车上市后，旋即挑动了众多日本年轻人的心弦。凑巧，同一年八月，我带着四岁与六岁的两个幼儿，也飘洋过海至中国河南省郑州市搭乘我的「午夜快车」。当时二十多位日本留学生中，年龄大多集中在二十五岁与三十岁之间，而这个年龄，正是作者所强调的「浪迹天涯适龄期」。更巧合的是，有不少人都随身带来了《午夜快车》。两年的中原生活期间，每逢假日，大家单独或结伴出门远行时，口令均是：「走吧，搭午夜快车去吧！」

　　所谓「浪迹天涯适龄期」，按作者的说词，是表示十八、九岁的学生或未成年人，懵懵懂懂地跑到外国流浪，很可能会误入异性、毒品等歧途，无法觉返迷津回到本来的旅途大道。而二十五岁过后的人，通常都已经跨入社会，明白自己的斤两，也尝过恋爱的苦头，遇到偶发事件时，也能够临机应变，不会失去自我。作者言之有理，依我个人的经验，的确是一度跨入社会的人士，凡事比较能把持，而学生或未成年人，容易成为脱缰马，生活放荡弛纵、任情恣性。

　　十六年过去了，《午夜快车》依然历久弥新，紧紧扣住现代日本年轻人那不安于位的灵魂，令他们跃跃欲试，让他们也想拋弃一切，浪迹天涯去也。这部书之所以能够长销不衰，主要在于作者文笔幽默、描述细腻，给人有跟随着文字共同云游在彼方的感觉。记忆中，致使日本年轻人兴起「亚洲热」的导火线，正是这部《午夜快车》。一九九六年至一九九八年，又拍成由大泽隆夫主演的三部电视剧，按照《午夜快车》中的路程，以实际映像呈现在读者眼前。电视剧再度掀起一股「亚洲热」，吸引了大批新生代的视线，也拨动了他们体内的浪漫琴弦。犹记得，当年随我在中原搭乘「午夜快车」的两个儿子，彼时已经各是国中生、高中生，母子三人窝在电视机前，跟随着第一班车追忆当年闯荡香港时的点点滴滴，喜笑颜开。

　　村上春树是因为「听见了远方的鼓声」，于即将四十岁之前携妻在罗马、雅典等地停驻了三年。泽木耕太郎则是因为酒友的一句「男人在二十六岁之前不离开日本不行」，而束装冲出日本。原本计划是香港、曼谷各待一夜，加尔各答待两夜，再自德里开始横越欧亚大陆，没想到竟然花了半年才抵达德里。如果村上春树的游记是为了「安顿自己」，那么，泽木耕太郎的行踪记录，应该是为了「寻找自己」。飘泊的灵魂，在这趟一年又两个月的流浪日子中，是否真寻着了自己呢？作者于事后缅怀说：「旅游之前，我总觉得自己是个空空如也、毫无内容可言的人，旅游之后，才感觉自己总算有一项东西可以说给别人听了。」

　　《午夜快车》的中文版译笔流畅，虽然将本来是三班的快车挤压成上、下两班，却仍不失原著的气韵。您也想「寻找自己」吗？走吧，搭午夜快车去吧！




  
转载自：www.monkey.com.tw

elainecha

原帖由 liu119119 于 2007-7-6 17:51 发表

                               
登录/注册后可看大图

    看来我们对这部戏的看法很是一致呢，握手！

   他的第一站是从香港开始的。由于第一部是96年的拍的，还加入了对香港回归的担忧，从大泽和陈奕旭的对话就可以看出，

  不过这种担忧10年之后已经 ...

这贴掉的好快,看来果然看的人不多
这剧没有源倒也不意外,一来不热门,再说都10年前的戏了

对我个人来说,看到有人发《深夜特急》的讨论贴
又在我下定决心要开始阅读原着的时候,真有种找到知音的感觉

看到LS关于这剧的介绍,我倒想起一件有趣的事
在书的开头解释了深夜特急这词的意思,居然是土耳其监狱里外国犯人意指逃狱的暗语
这样的话,那些日本留学生说搭午夜快车的心情,跟原本说这话的犯人,还真是一大对比

liu119119

原帖由 elainecha 于 2007-7-9 21:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

这贴掉的好快,看来果然看的人不多
这剧没有源倒也不意外,一来不热门,再说都10年前的戏了

对我个人来说,看到有人发《深夜特急》的讨论贴
又在我下定决心要开始阅读原着的时候,真有种找到知音的感觉

...

   关于《深夜特急》一词的解释,在每集的开头就已经说明了啊.

  听你这么说起,更加钩起了我去看看原著的好奇心.

  其实,这个片子当初在日本还是引起了很大反响了的,只可惜引进得太晚了.

elainecha

每集开头就有说吗?我还真没印象了
上次看这戏至少1年半以前了,看来我对细节的记忆能力不佳啊

我也建议你可以去看看原着,虽然在戏里已经看过那些故事了
但多少有些不同
我自己还满喜欢这个读书的过程
有画面与声音的戏剧当然比书本上的白纸黑字来的吸引人
可是以我个人而言,书对细节的描写更胜一筹
算是各擅胜场吧!
看过剧再看书的优点是,那些故事的画面会更鲜明吧
至少我自己是这样
不过那厚厚的书,还是需要点决心跟毅力的

ws2043

也很想和主人公一样去流浪，说的好惨啊 呵呵呵 人生年轻的时候不尝试，等到老了以后就真的是无可奈何花落去了;)

floodbud

有兴趣的，不过不知道还能不能买到DVD，网上的书也断货了。

liu119119

原帖由 floodbud 于 2007-7-10 10:35 发表

                               
登录/注册后可看大图

有兴趣的，不过不知道还能不能买到DVD，网上的书也断货了。

   刚才去查了一下，书和DVD网上都有卖的。

   DVD的名字是《深夜特急》
  
   书的名字是《午夜快车》

weiko

谢谢LS，打算去买。

本来还有点犹豫，是不是买书更贴近旅游指南
结果一看书价
还是DB可爱
DVD是最佳选择^_^

[ 本帖最后由 weiko 于 2007-7-10 15:40 编辑 ]