【2007SBS】【起飞】【金男珍王嫔娜】【已播毕】(中字发布19集完) (2楼剧评索引)

sasibuly · 发表于 2007-9-19 15:26

James is so cool , as he gazes and gazes .

elyn2005 · 发表于 2007-9-19 15:34

LS英语很赞,羡慕得紧.....同时,想厚着脸皮问一句:7和8的中文版什么时候出啊?看你们讨论的样子,似乎已经出的样子....唉

sasibuly · 发表于 2007-9-19 15:47

It used to be on Thursday or Friday [一起看吧]字幕組製作 .

qhwjw · 发表于 2007-9-19 16:52

实在是等得不耐，赶驴的同志们一起扬鞭吧....

EM 第7集韩语

날아오르다.E07.070914.HDTV.XviD-Ental.avi (536.27 MB)

第八集

날아오르다.E08.070914.HDTV.Xvid-Ental.avi (568.04 MB)

ziyun · 发表于 2007-9-19 20:53

tiffanyxie分析得好透彻细腻啊，只有你才能和whisper旗鼓相当，反驳有力，你和whisper、nancy都可以当编剧了，对剧情的设计一定比那些韩国编剧们精彩。

elyn2005 · 发表于 2007-9-20 12:03

原帖由 ziyun 于 2007-9-19 20:53 发表

 登录/注册后可看大图

tiffanyxie分析得好透彻细腻啊，只有你才能和whisper旗鼓相当，反驳有力，你和whisper、nancy都可以当编剧了，对剧情的设计一定比那些韩国编剧们精彩。

恩，同意LS的观点，你们有没有意向联合做BJ啊。。。。然后拍摄，偶们坚决拥护的说，哈

darck · 发表于 2007-9-20 12:25

王嬪娜...小妇人里演哪个?

张爱玲 · 发表于 2007-9-20 19:11

原帖由 darck 于 2007-9-20 12:25 发表

 登录/注册后可看大图

王嬪娜...小妇人里演哪个?

小妇人里面演破坏大姐夫妇的第三者啦.最后好象善良了.这种转性现实中可能不太多见.

whisper · 发表于 2007-9-20 21:13

Tiffany見教的是，「寬容和忍耐為上、感動和快樂的感受為重地觀劇」。但本著「吾愛男珍，吾更愛真理」的信念，我還是繼續來大放厥詞、不平則鳴。

韓劇是反智厭富的，不是寫給我們這些知性美女看的。韓劇播出的時段社會菁英還在辦公室加班，名門淑女則在社交場合拓展人際關係，這些人對收視率沒有貢獻。所以韓劇中惡女大多由富家女擔綱，而社會菁英也得不到白馬王子的青睞。

只有一天勞動完下工後的婆婆媽媽們，會準時收看不用動腦筋思考的肥皂劇，在一段段搞校逗趣或悲苦催淚的劇情中，釋放自己在現實生活中的不滿不快不幸，所以韓劇的收視群有限，水準的提升也就更有限。

1 戲劇只有娛樂價值嗎？

電影是八大藝術之一，影劇因為它的普及成為反應社會現象或時代縮影的最佳工具，所以媒體是公器，多少要肩負一些社會責任。韓國的連續劇尤其如此，強調倫理道德跟家庭價值，每每劇中女主就成了維護倫理道德的最佳代言人。

可是BJ往往又把它過度單純化，一面倒的寫這個含莘茹苦的女主，終究能得到老天的獎賞，譬如說老公回心轉意、善女抱得白馬王子歸等，這反映了當代韓國社會的集體思維：這是個媚俗的年代，誰能討好觀眾，誰能提升收視率，誰就是王道！

所以戲劇創作原本是藝術的，現在韓劇的娛樂價值重於社會責任，灰大娘們一個個前仆後繼地為維護倫理道德護航。韓劇把自己窄化到這個境地，也算是韓國的娛樂工業所特殊獨有的現象吧。

2 劇情合理就是道德合理？

李真熙是個勤勞刻苦具有婦德母德的堅韌女性，可是只有她才努力打拼嗎？只有她才是折翼的天使嗎？大部分的人，不管男人女人，都在人生中恰如其分的扮演自己應扮演的角色，在社會上敬業的完成自己的工作，不管我們喜歡也好不高興也罷，可是我們每天仍有那麼多的不愉快、不如意，而我們的報償又在那裡？

BJ要賞給李真熙一個風度翩翩、學識能力俱佳、富有同情心同理心、人格高尚、深情無悔的James，可是偏偏李真熙是有婚女，怎麼辦？為了不妨害真熙的賢良淑德形象，BJ要怎麼名正言順地除去真熙老公這個感情路上的絆腳石，然後來個皆大歡喜的happy ending呢？

所以James被媽媽拋棄值得同情，真熙被老公背叛、被老公好友和老公舊情人共同欺瞞值得同情，然而真熙的老公躺在床上不值得同情，因為他自作自受！如果真熙和老公建立了一個幸福的家庭，那麼James的心靈創傷由誰來撫慰？所以真熙老公一定得S，因為他不是這個愛情故事的男主角！

3 面對死亡的態度

面對死亡時所有的不幸都應該被原諒，死亡就是所有幸與不幸的終結，活著的人即使再艱辛，至少還有幸福的可能。現在最一無所有的人是躺在床上7年的那個人，我們看他能眨眼、皺眉、呼吸，但就是不能自行移動、飲食，如果他還能思考的話，他一定痛苦萬分，對自己現在的處境以及造成家人和舊情人的痛苦，懷著至深的悔恨和歉意，寧願快點死去。

韓劇都這樣寫愛情：為愛而愛，不帶任何目的。只要你幸福，我怎麼樣都沒關係！James往後也會這樣去愛女主。

可是矛盾的是，如果真熙愛丈夫的話，就應該要想到：躺在床上那個人比我痛苦，即使他背叛了我，可是我還有貼心的兒子和疼我的奶奶。但是此時她還執著於丈夫的背叛與自己的存在價值，所以她忠心的是這個婚姻而不是躺在床上的那個人。也許這個真相太令她震驚了，一時還沒回過神來，去想到丈夫的現況，但是接下來如果她開始為自己而活，那就更加證明她也沒愛過丈夫。

那麼之前BJ刻意營造她的賢婦形象就有瑕疵。

如果在她遇到男主前丈夫已經過世，或在知道真相前丈夫已經過世，那麼這個矛盾或可消除。當然如果這麼寫，女主知道真相後的震撼性較低，可是對人物塑造或男女主的相遇與情感演變較沒有爭議性。

4 誰為自己而活？

人表面上看起來是自由，其實並不自由。我們生活在一個密切的人際網絡裡，周邊的人跟我們環環相扣，誰能只為自己而活？

媽媽為子女付出青春、妻子照顧丈夫全家人的生活起居，表面上看起來理所當然，但其實都是經過選擇而心甘情願。如果是經過選擇，那麼已經是為自己而活，除非那個選擇是被迫的、不可抗拒的。

李真熙也許為了娘家而嫁入宗家，但沒有人逼迫她。在宗家的生活雖然辛苦，她並沒有被誰踐踏自尊或自信，婆婆愛耍小奸詐，但祖婆婆和小叔都體諒她，她並不孤單也不是可憐被虐待的小媳婦。所以她並非完全活得沒有自我！

買幾件衣服，換個髮型，為己悅而容，那叫為自己而活？這種思維太膚淺了，如果這麼容易，我家裡那一整櫃鞋，怎麼到現在還派不上用場？

不過女性的購物癖好，確實可以釋放情緒，所以百貨商場林立，整型減肥廣告到處都有，足證女性確實是頭腦簡單，以為只要改變外表就可以找回自信，白馬王子手到擒來。順著這種邏輯，BJ會這樣寫也不意外。

5 誰人格高尚？
第8集最後James勸說女主撐傘時的神情，我看到人性中最高貴的一面，「似乎這個男人已經從別人人生的悲歡離合中，完成自我救贖。那一瞬間，我甚至覺得James已經完成失落我的追尋，完成他自己的完整我。James內心中那個受傷的小男孩，已經脫離James，他把自己的悲傷昇華，親情或愛情他已不再需要了。」

比起此刻在執著於丈夫背叛的女主，James的人格來得高尚許多。可是雨水噴濺後的反身一抱，James臉上的表情又粉碎了我這個想法，似乎BJ已讓James對女主動心。

在一對男女關係中，一定有一個愛的多一個愛的少，愛的少的攻城掠地予取予求，愛的多的棄械投降喪失主權。James和宥利目前就是如此，James在宥利面前擺酷，可是從沒否認過喜歡宥利。宥利不能體會他對媽媽複雜的感情，所以他寧願宥利安靜地坐在他身邊就好，最後他自己走開；可是李真熙根本不知道James有身世的隱痛，這一抱卻是James在安慰真熙：我懂你的心！

也就是說James與真熙太多巧遇的緣分，James對真熙從幾度誤會、解除、道歉的過程中，逐漸累積好感，雨中一抱顯示James對真熙已經產生同病相憐的感情。從那一刻起，James已經開始辜負宥利了，宥利不戰而敗，她敗得莫名其妙，她不是敗給情敵，而是敗給James高尚的人格以及同情心和同理心。這竟然就是韓劇向來要歌頌的愛情：為愛而愛，不帶任何目的。只要你幸福，我怎麼樣都沒關係！

最後我必須承認，我還是以情敵的眼光來看劇中女主，因為這種人間極品的男主誰看了不心動？不會想要據為己有？所以我不能平靜地以看別人的故事的心態來看這齣戲。我甚至覺得BJ在餵我們毒藥，給我們一個夢幻的男主、一段浪漫的戀愛，然後啪一巴掌打過來，並且派一隻青蛙殘忍地來嘲笑我們：醒醒吧，老女人，你要變成公主的機率等於零，你只有在家裡按遙控器的命！

Whisper on 2007.9.20

马仔06 · 发表于 2007-9-20 21:38

“我甚至覺得BJ在餵我們毒藥，給我們一個夢幻的男主、一段浪漫的戀愛，然後啪一巴掌打過來，並且派一隻青蛙殘忍地來嘲笑我們：醒醒吧，老女人，你要變成公主的機率等於零，你只有在家裡按遙控器的命！”

这段话真残酷，但实际，问题是让BJ（或者是现实）打醒之后，还是会自已找毒药，因为已经上瘾了。

qhwjw · 发表于 2007-9-21 08:51

登录/注册后可看大图

sasibuly · 发表于 2007-9-21 12:16

What an amazing HUG this is !
Much appreciate receiving the gif of James .

这绝版好男人果然素俺滴罩门啊 !
真是中毒到不行鸟 ...... ;)

ziyun · 发表于 2007-9-21 23:22

今天的2集看得很过瘾，james的戏份很多，又有我们一直期待的男珍弹奏钢琴，还有惊心动魄的英雄救美和温馨浪漫的爱情戏，真是越到后面越好看。男珍的演技真是超棒，每个镜头都表演得犹如他人一样精致，恰到好处，男珍比以前更有气势，好像整个场面都在他的控制中。女主角也越来越可爱，期待这部戏的收视率能进一部提升。

whisper · 发表于 2007-9-21 23:52

ziyun還真是男珍的鐵桿粉絲
雖然我們的願望成真男珍在戲裡彈鋼琴
可是我對BJ還是很不滿
貌似偶是變態

hana · 发表于 2007-9-22 02:40

http://mfile.co.kr/

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 hana 于 2007-9-22 03:16 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2007SBS】【起飞】【金男珍王嫔娜】【已播毕】(中字发布19集完) (2楼剧评索引)

頂著鍋蓋閃閃躲躲

9/21日第9、10回截图

【2007SBS】【起飞】【金男珍 王嫔娜】【已播毕】(中字发布19集完) (2楼剧评索引)

頂著鍋蓋 閃閃躲躲

9/21日 第9、10回截图

【2007SBS】【起飞】【金男珍王嫔娜】【已播毕】(中字发布19集完) (2楼剧评索引)

頂著鍋蓋閃閃躲躲

9/21日第9、10回截图