【整理】【萤之光】干物男女对白——100楼公布语录TOP10!

kazumi610

看完最后一段，我都快哭了~~
那一句，“不要忘记啊”，看得我也是热血沸腾~~~
完了，我的毒解不了，还越来越深刻了怎么办~~~
555555555555
“你以为最酸的感觉是吃醋吗？错了，最酸的感觉是根本轮不到你吃醋”
这句话真TM经典~~
完全内伤阿~

[ 本帖最后由 kazumi610 于 2007-10-6 12:19 编辑 ]

秋天的天空

~~~角色对白字体颜色~~
部长
傻宫
二木
小诚，小要

第10夜

1.没有傻宫的家，只有好友二木的陪伴啦
  “这样啊，已经走了啊！怎么啊，结果还是没有向她表白自己的内心咯”
  “雨宫是真的喜欢手屿，这些我都看在眼里的，她拼命努力争取这份感情，我都看在眼里的：电话短信，时喜时忧的，为一些莫名其妙的话，一会低沉一会兴奋的，真是个大忙人啊”
  “她只是恋上恋爱吧”
  “即使如此对待恋爱也没有什么不同啊，一直远离恋爱的女孩，拼命努力的在恋爱，好不容易有了结果，真想让你也看看交往顺利时她那张喜形于色的脸啊，看得出喜欢一个人是可以那样纯粹那样直白”
  “总有一天要找到哦，找到喜欢的女孩”
  “你也一样”
  ——我想二木了解部长是个怕寂寞的人，所以主动去找他谈心的吧！傻宫啊，我倒是真想让你也看看部长因为你幸福而快乐满足的脸啊，你能看出他对你的爱是可以那样纯粹那样直白吗？

2. 粗心的傻宫又忘记带钱包了，在电梯里遇到部长后就开始思索着怎么借钱
  “不要对我的侧脸看得着迷”
  “我帮你看看脸上有没有挂鼻屎”
  “那我也帮你看看脸上有没有吧”
  “我才没有呢，真不懂礼貌”
  “就算有，我也不告诉你”
  “啊 啊 啊”
  “吵死了，快下去吧”
  “切……痛”
  “你没事吧”
在超市偷偷把东西放进部长篮子的傻宫被逮个正着  
  “你站住！干什么呢……忘带钱包的话刚才在电梯里就说嘛”
  “我是想说的……”
  “被鼻屎问题搞忘了吧”
  “说什么呢，部长和我已经是毫无关系的人了”
  “本来我们之间就毫无关系……给你”
  “毫无关系先生，谢谢你的帮助”
  “快点回去，毫无关系小姐”
  “真不好意思，毫无关系先生”
  “路上小心”
  ——两个人现在真是以斗嘴为乐趣，看来一日不“同住”，如隔三秋啊
两人二天在电梯里又狭路相逢了
  “怎么了，有在着迷我的侧脸？”
  “你要这么认为的话就算是吧”
  “是么，我也着迷于你的侧脸，眼睛都要烂了，看着你的侧脸，脊椎都要受伤害了”
  “我也被部长的侧脸搞坏了末梢神经”
  “我因为你的侧脸神经细胞都臭了”
  “怎么补偿我？”
  “你才要补偿我！……雨宫，把报价给我”
  ——被二木逮个正着，2人都有点不好意思吧，部长还反应地真是快~~呵呵，其实当时我在看时还真是胡乱XX下，照理说电梯里通常都有意外发生……譬如那个……哎~~

3.这句话我应该大力推广下，FROM二木
  “真想他能和雨宫在一起”
  ——撒花撒花~多少人的心声啊（敢想不敢言）~~终于有人能先说出来了，只有好心的二木先生啊~
  
4.部长否定了雨宫的设计
  “不行，完全不行，连说不行都感觉浪费的那样不行”
  ——呵呵，这句话又被我剽窃了当口头禅

5.和小诚分手后的雨宫失落无比，沮丧的模样全被部长收落在眼里，雨宫这时候只有部长安慰和鼓励来陪伴
  “那句，你想着手屿而想出的广告语客户看后都赞不绝口。今天看你做事无精打采的才说出来鼓励一下你的，你没事吧……和手屿出什么问题了吗？……关于你那句广告语，想起来，刚和你一起生活的时候，你是个比起恋爱来更喜欢在家躺着的女孩，那个时候的你绝对想不出这样的句子吧，天晴的日子去看电影吧，正是因为遇上手屿，喜欢上了他的你，才能完成这样的工作，不是吗？所以，虽然我不知道发生了什么，雨宫，能谈恋爱真的太好了呢！……那么辛苦了！”
  “部长……部长！部长！！部长！！！”
  “吵死了，晚上9点之后不要大喊大叫”
  “是”
  “什么事？怎么了？”
  “不！工作……工作我会努力工作的，部长也请努力”
  “我一直很努力！”
——傻宫连喊四声部长，相信在那刻，她柔弱的心非常需要部长的肩膀和怀抱来安慰，我一直在YY她如果冲过去扑进部长的怀里伏在他肩膀上哭，那是个多么美丽的画面啊……该死的导演真是！还有部长您真是不解风情啊~~我彻底无语

6.圣诞节雨宫的住所成了众人讨论的话题
  “听说，雨宫后来一个人住了，我还以为她会马上回到你那里呢”
  “我也认为是这样”
  “你这么认为啊，年轻人”
  “他退出就是为了让她能回去”
  “真的吗”
  “真的这样的话，我可不饶恕了，和你分手马上躺进我屋子的女人，你就不会喜欢她了，雨宫不是这样的女人，虽然远离了恋爱，但是还是很有自己的生活原则”
  “哦，她说幸福不幸福是自己来判断的”
  “是吧，她就是个任性又麻烦的女人，这种女人你就别硬推给我了”
  ——你还说别人有原则呢，我看你原则才是多~~又口是心非了吧！

7.新的夏天来临了，啤酒最美味的季节到了呢，部长的家里再次出现了久违的女鞋和穿着运动衫的鱼干女……
  “雨宫？！”
  “欢迎回来”
  “什么欢迎回来，你来干什么”
  “我回来了”
  “你回来干什么，你不是说你经过了一次恋爱改变了一点，那么一点点吗？不是说要独自跨越人生的阶梯吗”
  “跨越了啊，雨梯”
  “你的人生阶梯只有雨梯吗？”
  “才跨越雨梯，夏天就来了”
“夏天来了又怎么样”
  “很想念后廊”
  “想念后廊？”
  “很想见部长，我当初离开这里的时候，哭得淅沥哗啦的，本来能和喜欢的人同居应该很开心，但刚离开玄关，就泪流不止了！哭这哭着一点办法都没有。（——恩，这个是实话，我们全体人员都能作证）虽然和喜欢的人一起住了，但每天都会想和部长说几句话，被他甩了一切都结束后，也很想见部长，一个人生活的时候也是，每天还是会想在这个后廊上和部长说话。我总忘不了部长，想再穿着运动衫梳着冲天辫和部长见面。我想见部长，所以来了！着是我自己的人生，我自己做出了的决定”
  “雨宫……”
  “我想见您，我想见你，我想见你……为什么呢？”
  “什么为什么，那是因为你喜欢我，我也喜欢你……为什么呢？但是雨宫，仅是喜欢还是有无法越过的砍，你……站起来，赶快站起来！你不可以随便进来随便乱坐”
  “对不起”
  “这个给你，到那边去……我说坐我的这边！过来坐下”
  “啊？”
  “我坐这里，你一直坐那里，那里才是你坐的地方，那里才是你的归宿，欢迎回来！”
  “部长！谢谢您，让您久等了，我喝了……果然，果然，部长最好”
  “得制定一个新的同居规则呢，其一：不准把人单独关在浴室里”
  “其一：要控制身体脂肪率”
  “其一：桌子要平等使用”
  “其一：养老金分摊也要平等”
  “你退休后也准备住这里吗？”
  “其一：对方卧床不起要乐于照顾”
  “其一：我有了喜欢的女人之后请你出去
  “啊？”
  “我想了想还是不能在这里断送了我的人生”
  “啊？？”
  “我要是喜欢上谁，下次就轮到你来支持我了”
  “啊！？”
  “我和你不一样，还有很精彩的人生在等着我呢”
  “啊~~！！”
  “但估计你今后都不会再談恋爱了！你不会喜欢上我以外的男人了，死了都不会，重生后也不会，转世后也不会，你只会喜欢我！……喂听我说啊，你睡什么啊！起来，不起来的话我就亲你了！……喂，起来啊，起来听我说话，傻宫！”
  “啊~山口百惠引退了！”
  “都什么时候的报纸了！”
  “嘿嘿！”
  ——毒舌干物男和傻宫干物女的幸福生活即将从这一刻开始，FULL HOUSE ~最后部长还是用他的毒舌来完美谢幕~~我们那个佩服的啊，那个怎么说的如同滔滔江水~一发不可收拾~


PS：
  当初决定要整理部长语录就知道是个艰苦活，但既然话已经说了，再困难也要做到，正好放假期间不出去旅游，几乎天天晚上重温，前5集还比较轻松，后5集真的觉得自己在完全自虐~~活活~
  但是，只要一看部长那脸，我立刻七魂八魄全给勾走了，台词再多也认了，一边敲键盘一边傻笑~终于~全10集都基本整理完~~也终于意识到送走萤之光也快一个月，真的非常依依不舍……

[ 本帖最后由 秋天的天空 于 2007-10-6 13:24 编辑 ]

kazumi610

好浩大的工程啊~~
帮秋秋捏捏~~呵呵~~

最后一集里，比较搞笑的是赤の他人さん那一段~
他们老在电梯里遇到也很让我orz~最要命的就是一看到别人，部长翻脸比翻书还快~前一秒还在说神经细胞就要烂掉那样的浑话，后一秒就要报表了~哈哈~~

那四个部长看得我也心潮澎湃阿~~不过也正是部长碎碎念地说教之后那句温柔的“なに？”，把我的情绪推到了最高~

最后的最后，两个人温暖温馨的full house，真的让人非常感动~~
秋天要来了，天气要凉了，但是两个人之间的那种温情，是连冬天的寒冷都能够渡过的阿~~

全部回顾完了，真想快点看到SP，真想看那一年之间发生的事情哦~

ohahamok

感謝樓主 !
這個貼實在太精彩啦 ~
這個夏天除了"咖啡"、"92"還有"小螢" ,
為什麼呢 !? 只有十集 ......

“部长……部长！部长！！部长！！！”

每當想起小螢喊叫著部長 , 心中就激動不已 ~

kazumi610

楼上跟我一样，这个夏天主要就是这三部戏了~~
咖啡，92和小萤~

lemonade

谢谢楼主，辛苦了．
边看贴边回忆，部长和傻宫在后廊的生活真是太有趣了．

yubo

这个贴也结束了，我又开始惆怅了
部长大人的下一部剧要什么时候才看得到呢
希望优秀的藤木下一部不要再是绿叶了
看了太多他的配角戏，真希望他能在荧幕上好好的、洒脱的爱一场

luzia

这个夏天的收获就是部长了，看过几部藤木君配角的戏，可惜都把他忽略了。部长这个角色真是很适合他啊，真心希望藤木君在日本本土也能有多多的新饭。

番茄情人

这戏最大的亮点,就是干物女与部长招牌毒嘴.要不是这,这个夏天还是有些枯燥的.
其实又好象在说干物女对爱情的选择,不,即使是完美女性,在爱情面前,也会有很大的困扰.每个人都逃避选择,可偏偏有选择,又不知所措.
而我,作为一个观众.我喜欢部长.喜欢他坏坏的嘴,喜欢他贴心的温柔,喜欢部长笔挺的西装晃悠来晃悠去(身材好... )女人,活这么个辈子,不就是求这样的男人吗?
我想,藤木之所以能把部长这熟男演的栩栩如生,恰恰就是部长本性的温柔也是藤木所具备的吧,总觉得藤木略带忧郁的眼睛和骨子底下的温柔,这点都是最本性的自己吧.
水桥文美江细腻的台词让人忍俊不禁,部长的毒嘴也多亏她咯~
今年夏天,我爱上了美丽的女优们,永远清爽笑容的新垣结衣.有点傻气又美丽的小遥.因为你们,夏天更加多姿多彩咯

luzia

呵呵，同意楼上，藤木君的身材真是没话讲。虽然莹和部长的岁数差挺多的，但是完全不觉得哦，他们最终走到一起也非常的自然和温馨。

maycat

謝謝了,真的太辛苦閣下,可以拿着這些語錄重溫一下,實在不錯.

秋天的天空

在做部长对白整理时，kazumi亲提议过做个部长毒舌投票~~ GOOD IDEA！呵呵，我就死皮赖脸求亲把这个光荣的任务让给~呵呵“抢”过来了~~ 但是版大说这个适合讨论，所以我们就这边讨论下吧

整理对白虽然很辛苦，但也是件很快乐的事情，每每读着毒舌部长的句子，都会不经意间笑起来~~
我从第1~10夜中挑选了一些句子出来，想选出部长语录TOP10 ~
请大家多多参与！！

1.不是所有男人都会随便亲人的，只会亲自己喜欢的女人，至少我是这么认为的
2.因为你不是女人啊，你应该说是鱼干女……你已经干枯了，你身为女人却已不是女人
3.是因为你做人失败才会产生这种想法的吧，作为一个女人，不能说你是成功的啊
4.你，不可能，一辈子都不可能，到死也不可能，死了也不可能，投胎后还是不可能，绝对不可能，你没希望了，因为你是鱼干女！”
5.上司对下属说自己的家里私事，很不符合美学原理  
6.如果一个成熟女性和成熟男性一起住的话，就算他们之间没有什么但世俗可不会这么认为
7.深雪~你好象胖了嘛……酒精的力量真是可怕
8.有时候是蛇女，有时候是乌龟女，有时候是轮胎女，又有时候是无脸女，而现在是……一个普通女人
9.我比较怕蟑螂，感觉油光光的
10.在人类灭绝只剩我们两个的时候，我也有信心不会喜欢上你
11.家里弄的乱七八糟，也是她在外面努力的证明，她是一个一直拼命努力着的女孩
12.恐怕你一生就要穿运动套装，到死为止都要穿运动衫，不对死后也是运动套装，转世投胎后还是运动衫
13.我一直祈祷你的恋爱可以永远地持续下去……我是希望你赶快从这个家里搬出去
14.生活方式已经是鱼干了，你还想连心里都成鱼干吗？”
15.运动服上套西装不符合我的审美观,你还是把地上的报纸捡起来遮住脸吧
16.雨宫,你这家伙，在搞什么啊，笨蛋……二万四千五百八十元！你租的DVD过期的罚金！……我帮你还了！”  
17。小时候全班的女孩都喜欢我！不好意思，我和你不同，一直过着很丰富多采的生活
18。雨宫是你的女人，我从未忘记过这一点
19。我也着迷于你的侧脸，眼睛都要烂了，看着你的侧脸，脊椎都要受伤害了，我因为你的侧脸神经细胞都臭了”
20。不行，完全不行，连说不行都感觉浪费的那样不行
21 真的这样的话，我可不饶恕了，和你分手马上躺进我屋子的女人，你就不会喜欢她了  
22。什么为什么，那是因为你喜欢我，我也喜欢你……为什么呢？
23。我坐这里，你一直坐那里，那里才是你坐的地方，那里才是你的归宿
24。其一：我有了喜欢的女人之后请你出去，我想了想还是不能在这里断送了我的人生，我要是喜欢上谁，下次就轮到你来支持我了，我和你不一样，还有很精彩的人生在等着我呢
25。 但估计你今后都不会再谈恋爱了！你不会喜欢上我以外的男人了，死了都不会，重生后也不会，转世后也不会，你只会喜欢我！……。

[ 本帖最后由 秋天的天空 于 2007-10-9 12:34 编辑 ]

pomelo2005

这部《萤之光》很不错啊！！！！
我认为，部长语录比较经典的：
4.你，不可能，一辈子都不可能，到死也不可能，死了也不可能，投胎后还是不可能，绝对不可能，你没希望了，因为你是鱼干女！”
19。我也着迷于你的侧脸，眼睛都要烂了，看着你的侧脸，脊椎都要受伤害了，我因为你的侧脸神经细胞都臭了”
23。我坐这里，你一直坐那里，那里才是你坐的地方，那里才是你的归宿
25。 但估计你今后都不会再谈恋爱了！你不会喜欢上我以外的男人了，死了都不会，重生后也不会，转世后也不会，你只会喜欢我！……。
呵呵，部长真的很毒舌 阿

vichic

嘿嘿～总结完了咯～辛苦辛苦～

回头看看这份表单，我必须惊讶于这个毒舌的部长大人是多么睿智机敏，又是多么高瞻远瞩～笑～

其实很容易因为这个联想到达西先生啊～真的很有那个感觉～虽然，部长大人比达西要温柔和有趣多了～

俺选——25、10、4、12、2、19、20、15、13、16

排名有分先后`

Rebeccalan

俺的TOP10，就不排名了：

4.你，不可能，一辈子都不可能，到死也不可能，死了也不可能，投胎后还是不可能，绝对不可能，你没希望了，因为你是鱼干女！”
10.在人类灭绝只剩我们两个的时候，我也有信心不会喜欢上你。
11.家里弄的乱七八糟，也是她在外面努力的证明，她是一个一直拼命努力着的女孩。
12.恐怕你一生就要穿运动套装，到死为止都要穿运动衫，不对死后也是运动套装，转世投胎后还是运动衫。
16.雨宫,你这家伙，在搞什么啊，笨蛋……二万四千五百八十元！你租的DVD过期的罚金！……我帮你还了！”
17.小时候全班的女孩都喜欢我！不好意思，我和你不同，一直过着很丰富多采的生活.
18.雨宫是你的女人，我从未忘记过这一点.
19.我也着迷于你的侧脸，眼睛都要烂了，看着你的侧脸，脊椎都要受伤害了，我因为你的侧脸神经细胞都臭了”。
23.我坐这里，你一直坐那里，那里才是你坐的地方，那里才是你的归宿。
25.但估计你今后都不会再谈恋爱了！你不会喜欢上我以外的男人了，死了都不会，重生后也不会，转世后也不会，你只会喜欢我！……。

达西先生和伊丽莎白之间的对话确实也颇有部长和傻宫的味道，不过达西先生的台词明显没有部长多啊（谁让部长和傻宫朝夕相处呢）……所以也就不如部长风趣啦，哈哈！（话虽如此，俺对达西先生的喜爱是不变的哈）

说到达西先生，就想到Colin Firth；说到部长，就想起直人。这2款都是极品啊！