明星TOP之具惠善

totoro

具惠善回想起十余年无名期泪从中来
根据javabeans和Seoulbeats的英文版新闻综合翻译
: |" W* U2 x: f- r( g$ c洋苏@具惠善中文网
8 N# C' ~% J  E5 _+ M
8 x: r  Y9 K% a9 \5 s- J
* [; r4 J" ^( F; \/ J) Y" V日前在KBS1"朗读的发现" ('낭독의 발견')节目中,具惠善提到之前因为出身网络"脸正"而仅仅被看作一个脸蛋漂亮的明星,所受到的偏见和误解让她非常难受,其实她的无名期长达10余年.她非常感激在最艰难的时期给与她支持的父母. 在读完小说"TANGO"后,她忍不住流下了泪水,台下的观众们也和她一起哭泣.
% I0 s3 i0 e( }, U) C
具惠善同时展示了她在练习生时期的训练笔记,笔记本里写满了她需要改进的地方,她敬仰的演员们的访谈记录,表演技巧等等各种详细内容.
. r6 H8 m4 {. u: j
/ T. l( g7 \( o  r  W具惠善的泪水和梦想,KBS1"朗读的发现"将于5月12日晚11时30分播出.
' S; s4 h: i1 Q# |' [
3 A( I3 W  X- y, b. c# a. Z[ 本帖最后由 totoro 于 2009-5-18 18:13 编辑 ]

totoro

具惠善,"导演"身份第一次获奖...釜山亚洲短片“观众奖”


7 i  U. F( Q0 E. q3 O
2 L* b) \/ W# n" R% b0 u女演员具惠善釜山亚洲短片电影节上获得观众奖。这是作为电影导演第一次得奖。
# m& x: V2 E% ~- c电影节负责人17日表示“具惠善的‘快活好帮手’在这次电影节上获得观众们的好评，因此颁发其这个奖项”。
具惠善在15，16日两天间出席了电影节，但因为个人日程问题将无法参加17日在闭幕式上的授奖仪式。
具惠善在这部短片电影中担任了导演、设计师、主题歌作词等多种工作。
具惠善导演的“快活好帮手”短片电影总共14分钟，由演员金明秀以及河智苑的弟弟全泰秀共同主演。“快活好帮手”还入围了将于7月16日开幕的富川国际fantastic电影节的韩国短片候选作品。

& H6 I  |/ h" z( v. I
copyright ⓒ innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

chibi2008

『09.05.26』◇新闻◇一段采访在说为啥惠善不拍广告的原因？

+ S& p, t7 a+ a) Nfrom baidu

翻译：
( O5 S' e3 z$ j. j4 B  H3 x6 \韩译英@soompi
! Z* W, f9 \) P' b2 e
英译中@JoyfulSoul

) [+ a+ h4 C( ?" R  V" F5 Q-------------------------------------------------------
问：为什么具惠善不只关注表演？为什么你要着手于那么多不同类型的工作？是不是为了多挣些钱？

( I/ e) Y4 ~  `+ {惠善：如果我真的只是想挣很多钱的话，我就会集中接很多的广告工作和花很多的时间去美化我自己。

. t1 @" A+ V! [. p1 J( \7 A! {问：我想问关于你的广告工作。在花样男子拍摄的过程和之后，主要的演员都接了很多不同类型的广告。我推断那也是你的状况。但是我的感觉是你并没有很积极或者说很全心地投入在拍摄广告的工作上。从一方面我还甚至觉得你是在维护你作为一个YG演员的形象，你是在用一种很聪明的战略在维护它。
* O* Q3 l  _( v9 A
惠善：事实上，我接了很多的广告，是要用在花样男子中金丝草的形象，BOBO头和所有造型。特别是接了很多食物类的广告——肉类的，饺子，拉面，冰激凌，甚至是糖果的广告。如果这些广告的台词是包括了人物的对话，或者是这些广告从长远来看会产生双赢的情况，我有可能会考虑。但是我觉得它们不会。我想了，在完成这些广告的三个月以后，我的形象会变成什么样，我又会以怎样的形象再出现？我肯定我轻松地挣到很多钱。但是我不想为了挣钱去做对我不好的选择。

4 ~% Y: l) c1 L转自具惠善中文网（翻译By具惠善贴吧）

chibi2008

具惠善對小說Tango在台灣受到歡迎表示感謝
[스타뉴스] 2009/06/06
2 u' z+ `) Y" I+ u0 `

                               
登录/注册后可看大图

. z5 [# o* ~: {/ b$ q# s! ]; n$ B$ E
$ t, ?# D" _  ?: o演員具惠善急速成為亞洲明星，作家身份的出道作品”Tango”在海外fans中也享有高度人氣。
  T3 U7 j' |7 ~  ]% x( y) `/ l
- O( i6 t+ A- h/ o4 D: _& C3 O" G近日訪問台灣，親身感受當地眾多fans熱情歸國的具惠善，得知Tango在台灣fans間相當受到歡迎更是加倍喜悅。Tango是以20代女性感性筆觸創作的女性小說，在國內受到讀者熱烈迴響而形成話題。
" C6 B& w4 A+ A( S$ g

                               
登录/注册后可看大图

# k/ ?, `! }- s' ]" c& |0 t% C+ f具惠善所屬的YG Entertainment公司相關人員6日表示：具惠善訪問台灣的時候，對於Tango在當地fans中受歡迎的事實感到非常吃驚。台灣fans經由網路訂購Tango，甚至為了能讀懂小說學習韓文；具惠善知道這情形後被fans們的誠意嚇了一跳。
0 ^) k8 e- I$ U
2 P' z: {3 S9 u, w% r. T+ w0 Y6 n具惠善透過所屬公司關係人士傳達：包含台灣的海外fans對她的喜愛感到非常驚訝，國籍、膚色上有所不同但是能感受到fans的真心和喜愛，她非常的感謝。

另一方面，具惠善在拍完3月劃下句點的花樣男子之後，登上亞洲區韓流明星的地位，目前討論下部作品中。
/ ]# i  t, v' j
uemura@具惠善中文網--翻譯機彙編版，如有闕誤請見諒
, Q3 d" H# m9 m9 R8 h! O
[ 本帖最后由 chibi2008 于 2009-6-7 10:35 编辑 ]

weisz

《花男》不过瘾 具惠善野心勃勃大展拳脚

- e: P( _0 l5 t! X# u3 O1 S0 m分析《花样男子》女一号具惠善魅力所在
她有时因为太过投入地演戏，脸部肌肉会严重“扭曲”。一些网民将这些表情进行截图，当成笑柄，但她却大方回应说：“那是不去刻意保持漂亮形象的代价。”她亲手操刀的短篇电影即将参加釜山亚洲短篇电影节，她最近还撰写了一部小说。
, J3 L; Q  J+ j; v& v. t
说的是谁呢？正是凭借电视剧《花样男子》一炮走红的演员具惠善。如今，“金赞蔕”这一剧中名字让人听起来更加亲近。我们试着借用具惠善在电视剧中的台词来了解她征服观众的秘诀。

                               
登录/注册后可看大图

$ J) G8 T% A2 p5 h- d5 B3 v, p5 I8 F1.完全不喜欢你的样子！（金赞蔕对具俊标说）
# o5 S! e+ j4 ~+ g( [( }9 }
“说实话，一开始大家并不喜欢我，说我长得太白，像个面团。因为皮肤太白了，所以再怎么化妆在荧屏上也都觉得脸上浮粉、看起来浮肿。甚至个别不喜欢我的观众贴恶意留言说，我脸上抹了一层灰。所以，为了看起来轮廓更清晰，曾有一段时间常常佩戴有色隐形眼镜出门，还被网友痛批过。不过我还是喜欢我自然的脸。哈哈……炎热的夏天在太阳底下曝晒也不会晒黑，只是微微发红，不过这样不更像漫画中的主人公吗？”（笑）
: K$ G% E/ J, X: y
4 s' p0 b, y+ H这是记者在KBS2电视剧《最强七友》的拍摄现场采访具惠善时所说的话。
* _5 m' l  j6 O" |% e
其实，具惠善出道已有10多年了。从小就是各类杂志的模特，同时还做有线电视台的VJ。直到接拍《Non stop 5》、《薯童谣》等之后，她才算是入了演员这一行。具惠善也做过音乐节目的主持人。即使如此，她仍在很长的一段时间里默默无闻。
* ]* {" [) Z5 ~! k/ ^6 t" E0 k. o& q  
$ F$ W! r) F& O$ p4 D虽然凭借《19岁的纯情》一跃成为明星，但具惠善仍因她的“非好感形象”吃了很多苦头。在《王和我》中，她动用整个脸部肌肉却欲哭无泪的表情，这一“屈辱性”画面至今仍很多人“珍藏”脑海。对此，具惠善心知肚明，但她只是努力从中找出不足加以改善。“伤心有什么用。只能自己分析挨骂的原因。”
: t$ z+ [$ i$ v  Y0 w: i: |

直到《花样男子》，具惠善的“非好感”表情演技才变成了“完美”表情演技。其中的最大动力在于，具惠善有着冷静的自我判断。“在准备做歌手时，既做杂志模特也在有线电视台做VJ。很长时间默默无名。但我从没有过消极的想法。我坚信，该成的人一定会成。”
4 Q. h/ A1 F6 [! E
2.仅此而已吗？再来啊！再来！(赞蒂向欺负自己的学生喊)
  

, i' g# Q  k2 h- a                               
登录/注册后可看大图

1 ]1 s+ R- S2 T9 W2 s( `% t7 Z! Z6 m从外表看，她是一个明朗善良的人。但具惠善认为自己是“活得很累的人。不能老实呆着，总是自己难为自己。”（笑）
; ]& o" j- K0 I. A/ A4 o5 \
她说，利用3个月的时间亲自执导摄制的短篇电影《快乐好帮手》，并入围釜山亚洲国际电影节，她还亲自写了小说《探戈》并出版，靠的都是自己的这种“勤奋”。她作为YG娱乐公司的成员曾多次表示，有朝一日要兼做歌手。
& q* q; C- \! D  
“我经常写写歌曲，歌词也自己填。我以前还给其他歌手填好歌词附上画做了专辑封套呢。我的毛病是想做的事太多。”
9 o& X/ g, [" b5 s! a8 A
0 C* ]% |5 U9 r: x# f- t1 g 3.朋友是用心赢得的，不是用金钱买的。(金赞蒂对具俊标说)  
( [: K/ m; b( x# u: r. v" |' B  

                               
登录/注册后可看大图

“一度有个反对我的粉丝常给我发邮件骂我，让我很苦恼。于是我给那个人回了话，只写了我的电话号码。结果那个人真的给我来了电话。我们俩谈了好久，结果那个朋友带着哭腔说‘太对不起了’。挂了电话后我发了一阵呆，然后笑了。自言自语地说，‘唉，何苦呢，不过也行，做得不错’。”
* }% i  A6 Z% C0 Z0 w( H  
5 B% m) k0 n+ f- p她很长时间因反对她的粉丝们而苦恼过。经过很长一段折磨后她得到的体会是应拿出“真心”来。她安慰自己说：只要用真心演出，用真心与人对话，有朝一日人们会“看上”我的。
  
具惠善相信“人与人一见面问题就会得到解决”，就像《花样男子》中的金赞蒂真心相对朋友后摆脱了他们的“排挤”一样。她说：“大家有朝一日会认可我的魅力的，哈哈哈……”（大笑）
7 y7 j; A: X7 V2 x! d: I
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
5 k6 [1 w# y% p5 B3 ?3 |: e
[ 本帖最后由 weisz 于 2009-6-16 16:41 编辑 ]

chibi2008

韩星具惠善开画展 活泼杉菜变优雅才女

新浪娱乐讯 北京时间7月1日消息，今天下午韩国女星具惠善在首尔仁寺洞某画廊举办了自己的个人画展《探戈》的开幕仪式及媒体记者会。《花样男子》中活泼可爱的“韩版杉菜”摇身变优雅小才女，现场一幅幅优美的作品让人惊叹不已。

, C  [+ o+ |7 N! x& f. {: f: {　　此次共展出50多幅作品，包括具惠善自己的小说《探戈》和为同一个经纪公司的女歌手蜘蛛而画的第4张专辑的封面画，她表示每一幅作品里都有一个自己想要表达的故事。

　　多才多艺的具惠善不光是出色的演员，还是专业作家、导演、画家，并都取得了相当不错的成绩。据悉，这次展览的收益将投入到公益宣传活动的捐献计划中。此次具惠善的个人画展《探戈》将从明天开始到7月7日截止。

                                                                                娃娃发自韩国站

具惠善画展海报
5 g! y- J. _. r- n- L5 e7 Q

, h2 H5 q! I. K+ |! G' t                               
登录/注册后可看大图

* x$ d$ x& K* F
具惠善接受采访
; D. \* d/ a: D$ @; @

" [  K& g) A# L0 ]& G% m                               
登录/注册后可看大图

$ j4 h* u; f# Z, ?8 |0 z& f6 P

2 d8 Q  S# L# e- `( x* P                               
登录/注册后可看大图

chibi2008

具惠善--画家的华丽变身，迎来万人共赏佳作的盛况

翻译：nana1002 @具惠善中文网
- F/ \3 m- J0 x1 m+ S% F0 K
: @+ y8 k* H* i8 ~$ \+ B

0 b2 ?# `/ M3 ^9 i( z                               
登录/注册后可看大图

1号至7号的个人展示会期间，迎来了万人共赏的盛况场面。特别是在周末，观赏人数突破了1000人。

- ?$ D, a( W3 ?" H3 S7 Z% V3 x; k- T8日，画廊的相关负责人表示，接到了不少咨询画展的电话，反映出此次画展的受欢迎程度。

8 b/ M+ X7 O3 y# E) Z7 s已作为演员、导演、作家身份出席各种活动的具惠善，此次通过画展，再次展示了自己的才华。
( K- I+ B( B# [1 A
- ?& U* A0 a4 [# C" x前来观赏画展的观众，从fans、美术系教授、学生到附近工作的上班族等等多阶层的人群，也体现了具惠善打造“低门槛画展”的初衷。
1 ~. p' a4 k" _- ?: H
) {# R& s' ^6 I; Z此次画展还吸引了各领域的艺人前来捧场，以杨社长为首的YG家族成员蜘蛛、2NE1，和花样男子中的演员李敏镐、金俊、任艺珍（丝草妈妈），以及演员郑宇成都出现在了画展上。具惠善对首次举办的画展也投入了相当的热情，几乎每天都来到了画展现场。

) ?: H) S- g2 F( S" z8 }; r此次画展的收益，将全部投入YG公司发起的“WITH”公益基金。

chibi2008

富川国际电影节——“花男”具惠善等国内外嘉宾将届时出席
. e# h% ?0 Z7 `9 v: @% F
翻译：nana1002 @具惠善中文网


/ ^2 o( i: F$ y0 `

3 m4 p' V: t+ K; d2 k$ h                               
登录/注册后可看大图

( O$ ], G4 z) k7 s( N
从本月16日至26日为期11天的第13届富山国际电影节出席嘉宾名单已经确定。
) G( t- F# H+ X; ]7 K
4 W. s, Q1 ~% {6 P作为已播毕热门电视剧《花样男子》的女主人公具惠善，此次将以导演的身份来到富川。

/ s6 x6 e4 t9 g4 f9 v  q" A她所导演的短片《愉快的帮手》成为入选本届富川电影节短片单元的本土作品。具惠善将在21日下午2点，与观影后的观众进行面对面的直接交流。

---------------------------------------------------
新闻出处：http://www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp?IDX=1200315
时间关系，只翻译了与HS相关的部分

totoro

歌手Alex和演员具惠善将成为第五届堤川国际音乐电影节MC．


- d$ M' w" P' B3 A8 y8 Z' f本文转载自【百度具惠善吧】--{爱を止めないで}亲翻译！！

/ }2 g3 N7 i# \, a2 ?

                               
登录/注册后可看大图

) J' L) b: K0 |
Alex（秋宪坤）与具惠善提选为堤川国际音乐电影节开幕式的MC（主持人）
1 Z, Y$ q- }' P8 S3 z
7月14日下午4点，第五届堤川国际音乐电影节记者会暨宣传大使委任仪式在首尔新世界百货商店文化中心举行。宣布了将请由歌手Alex和演员具惠善作为本次第五届韩国堤川音乐电影节的主持人。
; p' s3 |5 \9 _0 F6 E; X
此外，还宣布女星韩彩英和真九担任此次音乐电影节宣传大使。
1 s: Y6 N& Q8 Q第五届堤川国际音乐电影节（Jecheon International Music & Film Festival，简称JIMFF2008）将从8月13日至18日（举行六天）在韩国忠清北道堤川隆重举行，这是亚洲目前唯一的音乐电影节。

* l5 c- M% H& Z& `, ^3 l堤川国际音乐电影节更设立音乐电影奖，以奖励为音乐电影作出杰出贡献的艺术家。获得第一个堤川国际音乐电影奖的是已故韩国著名作曲家申炳河。从上世纪70年代初到去年逝世，申炳河共为80多部电影创作了音乐。
堤川国际音乐电影节创办于2005年，是亚洲目前唯一的音乐电影节。在音乐电影节上放映的除音乐电影外，还有以风光、娱乐和休闲为题材的影片。

chibi2008

“全才”具惠善為何如此野心勃勃？具惠善將執導自己的第二部電影


9 R  [/ _' M3 f1 O5 O朝鮮日報記者 宋惠真 (2009.08.17 14:31)
1 e' c+ e+ Z, g) U/ p
小說、繪畫、唱片、演奏會和長篇電影……具惠善為什麼如此多才多藝？26歲的電視演員具惠善最近一直不斷地轉換著身份，一會兒是電影導演，一會兒又是小說家和畫家。
看到她通過熱播劇《花樣男子》人氣飆升後的一連串驚人舉動，雖然有人稱讚她是“全才”，但指責她“利用自己的名聲，把自己的興趣愛好灌到演藝活動中”的聲音也不絕於耳。
' X7 _2 D5 ?3 [- {% {( M; _' |! d' [具惠善這一次要挑戰的是出唱片。歌曲由她親自作曲，由日本新世紀音樂巨匠、知名鋼琴家佐佐木攻編曲。9月5日還將舉行名為“Over The Raibow”的演奏會。她沒有正式學過作曲和繪畫，她的解釋是“讀女子高中時就喜歡自己動手做點什麼，這種愛好一直保持到現在才有了今天的成績。”她的野心到底有多大呢？
筆者13日在首爾清潭洞見到了具惠善，她輕輕地笑著說：“我沒有什麼野心，也不是迫不急待地想出名的年紀。拍電影只不過是我的一個夢想而已。”

                               
登录/注册后可看大图

& V- ~- e, j- k+ Z▲具惠善即將於9月5日和日本新世紀音樂巨匠、知名鋼琴家佐佐木攻同台演出。她解釋說：“演奏會也是為了拍電影所做的工作之一。”/照片=YG娛樂公司提供

◆“我是現實主義者，只是腳踏實地地做事而已”

: o. x; h% d4 h& h0 }/ t' i“我是現實主義者。很多人認為我是個白日做夢的少女，可其實正相反。”她那又圓又大的眼睛幾乎占了面部一半，而且目光中充滿了力量。具惠善正在為自己擔任導演的影片《妖術》(暫名)做準備。這是她在導演處女作、短篇電影《快樂好幫手》亮相13屆富川國際科幻電影節後，執導的第二部影片。影片題材是“推理音樂片”，鋼琴演奏、繪畫和燈光在片中佔有很大比重。

“企劃一部電影后發現需要一組圖畫。所以把以前一張一張畫下來的畫收集起來，舉辦了畫展。還有，在電影中音樂所占的比重較大，故需要製作影視原聲大碟（OST），所以把從高中時期開始作曲的歌曲重新整理，製作了唱片。還有就是，從寫劇本開始逐步發展，撰寫了小說《探戈》。”

/ Z+ }4 m0 y* b0 D2 z6 h7 u* c那麼，在電影尚未面世之前，發表並展示這些作品的理由是什麼呢？“哈哈，有多少人肯為我製作的影片‘冒險’投錢呢？當然，就要為說服投資者需要做一些事情。所以舉辦畫展、推出小說以及製作唱片。經過這一系列過程，也許大家會想‘可能具惠善不是在做無謂的事情’。”

& [+ R/ @8 Q6 q' b8 P0 V% E- T/ ^她說：“其實，我知道這樣接二連三有某種‘動作’，有可能被人們誤解。可能大家會說‘她在幹嘛？為什麼不能消停消停老實呆著？’但我認為，作為首次挑戰長篇電影的新手，就必須經過這些過程。這便是我所想出的最為現實且最可靠的吸引投資的方法了。”
. y; d3 ~) U: N7 s$ A! _: b7 Q
◆“不应该自以为是，观众又不傻”

5 k4 ]" w# y3 W3 L$ j具惠善的作品今年5月在富川国际科幻电影节上荣获了短篇电影最佳观众奖。首次执导电影就获奖，自然会信心倍增，但具惠善却说：“我领悟到的是，不能自以为是。”

% D* L# I2 o& h4 V7 _“观众不是傻瓜，即使我不费力地说明，不把没用的东西一骨脑儿地拍进去，观众也会明白。上映会结束后我才明白，真正的电影不是自己想拍什么就拍什么，因为拍摄问题和剧组成员争辩也是幼稚的做法。”(笑)

) q/ t1 `3 |" x. V2 X2 S; D3 m具惠善和佐佐木功的合作也是想把难以理解的曲子整理得更通俗易懂。“我非常担心自己不懂日语来着，但是，即使只剩下我们俩修改曲子时，也可以互相交流。互相画完五线谱后，再问‘OK？’就可以解决了，呵呵。”

那么，表演对于具惠善意味着什么呢？难道仅仅是通向“全能艺术者”的跳板吗？具惠善对此表示：“我不过就像是把自己最完美的照片放到网上才出名的所谓‘网络美女’，能开展这么多的活动都得益于表演。根本谈不上什么跳板。如果没有《花样男子》中的金赞蒂，我能这样拍电影吗？如果说撇开表演，今后一心拍电影，也未免太狂妄了。我只是想全力以赴地用电影去讲述一个完整的故事，去实现我人生的一个梦想而已。”

朝鮮日報中文網 chn.chosun.com

chibi2008

“才女”具惠善8月發行首張專輯

來源=Edaily SPN (2009.08.05 12:37)

                               
登录/注册后可看大图

* Q' B+ ~" I2 h& A) `1 ^
2 k4 B% l* C8 |5 G5 E% C演員具惠善將于8月末發行首張專輯。該專輯將收錄今年年末開機的具惠善首部長篇電影的主題曲。具惠善將親自完成這張專輯收錄歌曲的作曲工作，展示其深藏不露的音樂才華。
4 i3 T4 x/ b- }+ r, i
3 T/ R, O3 J& K& _具惠善在影片開機前發行主題曲唱片，是因為具惠善的影片就是以音樂為題材的作品。具惠善介紹原因說：“因為是音樂電影，先瞭解音樂再看電影可能會更好。”
# T4 {8 [+ M6 j6 I; s# ]% R+ y1 ]
最引人關注的是，日本新世紀（New Age）音樂的巨匠佐佐木功作為伴奏者參與了這張專輯的錄製。佐佐木功在聽過具惠善製作的樣本樂曲後大贊其熱情和才華，最終決定收具惠善為徒。
) I" L/ e6 b/ x( h
不僅如此，佐佐木功還計畫出席慶祝具惠善發行專輯的音樂會《Over the Rainbow》。這場音樂會將於今年9月5日在首爾奧林匹克公園友利金融藝術大廳舉行。
  
YG娛樂方面4日表示：“有了佐佐木功的參與，具惠善的專輯將具有更高的品質。此次音樂會將融入具惠善對影視、繪畫、音樂的熱情和佐佐木功所獨具的感性，會成為一次涵蓋多個領域的新概念演出。”對此次演出充滿期待。
& M. B+ J: V# R0 |
* e0 B0 ?3 ], i7 c( A. T* S4 d9 s7 C朝鮮日報中文網 chn.chosun.com

chibi2008

具慧善下月初舉辦演奏會Over The Rainbow
2009年08月23日 18:19 on.cc專訊

" o! K  j2 P$ j) [  p. @" B

: H; W* Y' J" w- s                               
登录/注册后可看大图

# `. ~( [9 k) B; q# }
韓版「杉菜」具慧善一向多才多藝，繼早前推出文集及舉行畫展外，她將於本月底發行個人單曲踩入樂壇，並於9月初舉辦演奏《Over The Rainbow》，展現她音樂方面的才華。

隐身衣

原帖由 jinxianyu 于 2009-10-25 10:30 发表

                               
登录/注册后可看大图

下個计划是什麽哟

9 c2 b$ T: Q5 o( y5 a7 s现在应该开始在准备导演新的长篇电影“妖术”。
本来听说在学习大提琴，要在电影中应用的，
但貌似她自己不出演，所以不清楚会怎样。
! x& [7 I* N( f+ K  [7 \电影配乐就是上个月发行的专辑“呼吸”的乐曲。
5 u- D' }  [0 W' M$ t0 ]所以年底前可能一直忙于拍摄吧。

隐身衣

韩星具惠善执导筒拍《妖术》 预计下半年上映
8 U  h0 w6 K3 s# S7 B
+ I. ]! P: V/ p: b1 r8 Khttp://www.sina.com.cn  2010年01月22日14:50  新浪娱乐
( A% P7 k2 f  M0 f, S3 h

                               
登录/注册后可看大图

* N) R# n) ^) z! ~; f　　新浪娱乐讯 北京时间1月22日下午消息，据韩国媒体报道，韩国女艺人具惠善一人包揽导演、编剧、女主演、音乐等职务而成为话题的影片《妖术》，本月15日正式开拍，预计将在今年下半年上映。
+ J7 S# i+ ]9 O+ y) ]
　　电影《妖术》讲述了一群年轻音乐家之间发生的有关爱情和友情的故事，具惠善对这部自己导演的首部长篇影片非常重视，1月15日刚刚从台湾返回韩国后就投入到了影片拍摄。

. b- v( [' g$ g1 |* c8 j6 u　　具惠善是韩国演艺界著名的才女，不仅演技出众，在美术、音乐、文学等方面均有不俗的造诣，曾发行过自己的小说，举办过画展，还曾作为电影导演拍摄过短篇电影《快乐帮手》。
. j2 [% a. |! j9 ?' c5 A
7 s* B# ]1 D' x" X; l　　这次在自己执导的第一部长篇电影《妖术》中，具惠善充分发挥了自己各方面的才能，一个人包揽了编剧、导演、主演、音乐等职务，让剧组其他工作人员都对她的多才多艺赞叹不已。
' G! j7 W( z! v3 b2 d# G
0 [+ E4 X' K4 p+ D9 a/ D- N　　具惠善的导演出道作《快乐帮手》自推出以来已经受邀参加了众多国际电影节并备受好评，该片还将于今年2月参加在日本举行的电影颁奖礼。林一朗/文 版权所有Mydaily禁止转载

隐身衣

金正旭《妖术》牵手具惠善 拍戏间隙苦练大提琴

9 r+ H5 w5 O# n: `' B5 a中国娱乐社 发布日期：2010-01-14 16:46:12

- b) P, Y* m. H! R- [                               
登录/注册后可看大图

' _( c% U/ E; X  S( {$ M: _　据韩国媒体13日报道，帅气十足的艺人金正旭日前确定将出演才女导演具惠善的首部唱片电影《妖术》。
5 w: g5 O' z1 w# @6 ~0 W- V2 c0 a
4 ]7 J, Y1 O* {8 k& @　　电影《妖术》是一部讲述青年音乐家之间的爱与友谊的音乐电影。在这部戏中，具惠善一人就担任了导演、剧本、演员、音乐创作四个职务，也因此引发了媒体的热议。
- [2 b" r, i2 R7 E
　　据悉，金正旭在剧中扮演的角色叫做政佑，是一个天才大提琴手。在剧中搞笑活泼的金正旭将与林智奎扮演的明镇处处对立，梦想着在巡回演出中能够演奏名为“妖术”的曲子的他将带给观众趣味十足的新鲜感。

　　目前金正旭正在拍摄KBS电视台的晨间电视剧《全部都给你》，而在拍摄的间隙，他也会私下努力练习大提琴，为新作品做着准备。据透露，《妖术》将于15日开机拍摄，并争取与下半年与观众见面。

　　金正旭在上世纪90年代凭借青春偶像连续剧跻身偶像明星之列，在入伍服完兵役之后也接拍了不少电视剧作品。在最近播出的电视剧《全部都给你》中，由他饰演的内科医生形象十分完美，他也深受不少女性观众的喜爱。
3 R; t6 r+ t9 G1 L# W
( ~- C  N1 q4 I, L责任编辑：徐成杰
( Z  u% G9 K5 [9 I! ^" F

7 s7 x6 E. {% R3 I来源：电影网