【2007KBS】【毒爱】【已播毕】【权相佑 李瑶媛 金成洙】全集发布!

权圣0101

原帖由 tracylee12 于 2008-3-11 14:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

看到这张照片后我真的捧腹大笑起来，毫不夸张啊！
三人真的像在坐功一样，尤其是QQ的表情，真是享受其中啊，笑死我也
======================== ...

我看的时候也觉得3人有练功的感觉。
话说偶们Q的胃病已经是老毛病了。
QQ真的需要一个女人来呵护的，Q你就努力快点找一个。。。。。。。。。。。。像YY这样的就可以了。

权圣0101

原帖由 s-pearl 于 2008-3-11 13:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

李瑶媛叫权相佑「oppa」甚感意外···

不过韩国人的这种称呼就像国内一样: 不是亲戚也和亲戚一样称呼。

这点和日本不同。日本人没有血缘关系是不那样称呼的。

字幕翻译时会改成「相佑」···

好像韩国也不是随便可以叫OPPA的，只有关系亲密的才叫的

popot88

原帖由 jstarlits 于 2008-3-11 14:01 发表

                               
登录/注册后可看大图

别啊~亲亲就翻译成哥哥吧 哇哈哈后
原音嘛原音，不然亲亲会被人以为翻译失误了
记得以前看F70S的花絮时YY也曾叫过朱镇模oppa 所以没什么吧

凑个热闹~这次花絮好看多了.

我和亲持相同看法
因为瑶媛好像只要比她大的都喊oppa
而且我见过不少韩女艺人都这样称呼比她们年长的男士…所以也觉得没什么  呵;)
==============================

还有要谢谢s-pearl亲翻译

权圣0101

原帖由 tracylee12 于 2008-3-11 14:29 发表

                               
登录/注册后可看大图

JS你知道吗，每当我看到你的签名我就要笑一次
真是小两口咋这么配，你看他俩的默契度啊，绝对不像普通朋友这么简单
我又一次YY
==================
回家下载花絮做GIF去，这样就可以天天HC了

要多做几个呀，让偶们好HC。

权圣0101

原帖由 tracylee12 于 2008-3-11 14:54 发表

                               
登录/注册后可看大图

小两口真是相见恨晚啊
=======
QQ快点成家吧，生个儿子，以后就能和YY结成亲家拉
===========================
em08 em08
为什么都过了一个月，中毒的状态丝毫没有缓解，而且越来越深了 ...

QQ生儿子??那YY得在生个女儿才行，要不就是小女婿了。
要两个人一起努力才能成亲家的
可不是都是毒爱花絮闹得，害我们中毒越来越深。

danniddd

原帖由 s-pearl 于 2008-3-11 15:02 发表

                               
登录/注册后可看大图

哈哈···那个时候刚看完「黄真伊」和以前看过「茶母」,很喜欢河的,
很多明星来日本举办各种活动,有时朋友见面以这种参加某明星活动
为由大家借机聚会的,所以日本的ajunma 不见得一定喜欢谁才参加活动的 ...

无限度的羡慕sea亲中~~~~~~
;)突然想唱陈晓春的我没那种命~~~

[ 本帖最后由 danniddd 于 2008-3-11 17:23 编辑 ]

danniddd

原帖由 jstarlits 于 2008-3-11 16:19 发表

                               
登录/注册后可看大图

就知道亲亲会抱怨的 是的，这集花絮真太好看啦，甜蜜+暧昧 想不YY都难啊

哈哈，还是js了解我啊~~~我这hc的病严重阿~~~梦经常作阿作的~~~今天估计这梦又要来了~~~今天真是hc的严重了~~~我同事说我，那张嘴怎么了，怎么老是看你对这电脑笑啊~~~我还不是看着亲的签名gif，一边看我是一边合不拢嘴阿~~~~两口子阿~~我的心头肉阿~~~ ;)
============
恩！毒爱的剧组真的很温馨，qq和yy私底下都很好相处的，也没有其他的主角争一争二的~~~所以整个剧组都很好~~~加上两口子也暧昧，估计成好oppa，好妹妹了~~~毒楼的氛围和毒爱剧组一样好~~~我这个毒难解阿，因为不只中了毒爱的毒，也中了毒楼的毒阿~~~ ;)

danniddd

边看花絮总结：
1。 yy哭好，qq又是 第一个拍手说好
2。好像有人问到收视率，qq说王和我是17%， 后面那个9.2%应该是毒爱的收视率，然后还勉励大家
3。 yy在那里哭喊真的演的特别好，收放自如阿~~~
4。 发现这个男pd明显比pd大妈来的会调动情绪~~~整个片场气氛很好
5。yy真的太会发嗲了~~天啊~~~骨头都酥了~~~
6。好像yy说这样演不好什么的，qq在搞笑，自己演不好什么的
7.yy小动作，满喜欢舔牙齿的~~~仔细看，发现有好几次~~

smartchicken

原帖由 danniddd 于 2008-3-11 17:27 发表

                               
登录/注册后可看大图

哈哈，还是js了解我啊~~~我这hc的病严重阿~~~梦经常作阿作的~~~今天估计这梦又要来了~~~今天真是hc的严重了~~~我同事说我，那张嘴怎么了，怎么老是看你对这电脑笑啊~~~我还不是看着亲的签名gif，一边看我是 ...

親說的真好啊~
不只中毒愛的毒，還中了毒樓的毒…
花絮是大家仍努力不懈造樓的原因之一，
但最大的原因還是有一群志同道合的毒販子啊~
如果沒有了大家，自己一個人罵倆姐妹也沒勁了~
劇集都結束一個月了我還捨不得走的這真是第一次，
而且目前也沒打算要走啊，賴在這裡的感覺真好~

終於回到家可以看花絮了，今天上班心心念念都是這一刻~

yue2004

看完花絮了太可爱了太可爱了太可爱了！！
灵堂那场戏YY有一段简直就是在跟QQ发嗲，还有帮QQ揉手指的时候也好甜蜜啊！还有帮QQ捶背时也很温馨啊！！O MO，偶疯特鸟！！
还有在灵堂姐夫说完台词后为什么撅着PP在那里笑啊？QQ好像还学他然后自己去撞头~笑死了！

QQ好像一直在胃痛，MS腰也不舒服？MS手指也疼？偶的心都碎了…… QQ快找个媳妇好好照顾自己吧！！

tracylee12

瓦，看完有声版花絮拉
WULI YY叫OPPA的时候明显带着撒娇的语气，小两口那热乎劲啊

＝＝＝＝＝＝＝＝
还有再学校外面的拍摄，MS金G也再，三人在讨论什么瓦，完全听不懂

那个爱情天平椅MS是劣质产品啊，QQ和YY好几次被它捉弄了

yue2004

最后QQ的独白，在秤椅上一个劲NG，很疲倦的样子，明显是休息不好啊，每天只睡几个小时日夜赶拍实在太辛苦了！！

居然还有权PD出现？？不过她MS不是很愿意面对镜头，也是啊把我们的宝贝们折磨成这样你还好意思见我们影迷吗？

PS：再次发现金GG掉头离开的样子超帅超酷！

[ 本帖最后由 yue2004 于 2008-3-11 19:48 编辑 ]

connie123

看了花絮 QQ接受指壓的表情也太逗趣了吧   就好像真有一股氣流在三人間運行
看到YY幫QQ拍背這段 腦中浮現咕咕雞720的怪力
要這掌勁拍在勇基背上 不吐血才怪  難怪勇基這麼聽仁靜的話
金剛芭比就在身邊 不乖怎行呢

話說民俗療法在韓國很普及嗎 怎麼YY和大姐看起來都這麼有架勢.....

yue2004

原帖由 connie123 于 2008-3-11 19:54 发表

看了花絮 QQ接受指壓的表情也太逗趣了吧   就好像真有一股氣流在三人間運行
看到YY幫QQ拍背這段 腦中浮現咕咕雞720的怪力
要這掌勁拍在勇基背上 不吐血才怪  難怪勇基這麼聽仁靜的話
金剛芭比就在身邊 不乖怎 ...

我看到三人盘膝而坐的样子，忽然想到武侠小说里面，MS姐姐和YY把自己毕生功力都输给了QQ~~ ;)

tracylee12

原帖由 yue2004 于 2008-3-11 19:59 发表

                               
登录/注册后可看大图

我看到三人盘膝而坐的样子，忽然想到武侠小说里面，MS姐姐和YY把自己毕生功力都输给了QQ~~ ;)

就是这段笑死我了，QQ那个神情啊，完全的享受其中啊
还有还有我发现QQ特别爱在YY背后搞怪，真是给搞怪天王
PS:QQ削苹果的技术可是一等一的，皮都不断的说