【2008SBS】【一枝梅】【已播毕】【李准基 朴时厚 韩孝珠 李英雅】全剧中字发布完毕

ml1221

第一集看得我兴趣索然呀，大部分是快进，要不是冲着李实在没信心追下去呀

shuipin802

原帖由 ml1221 于 2008-5-27 16:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

第一集看得我兴趣索然呀，大部分是快进，要不是冲着李实在没信心追下去呀

亲啊,第一集人物关系还是蛮错综复杂的
到第二集就更精彩了,也许不是很对你那口
三集后就都是成人戏了,先追追看吧

面丫头

原帖由 金針菇 于 2008-5-27 11:58 发表

                               
登录/注册后可看大图

第二集的“五马分尸”吓死我了，还好没撕开
感觉有点血腥

小演员谦儿演的很不错，恩彩的小演员感觉也很成熟，貌似这个小演员就是《强敌们》里面冠丕的女儿花儿
第二集好像俊基还没有武功，老被贵族欺负，加油啊 ...

要真的把撕开演出来 就成R级啦 哈哈
小演员们都不错呢
个人最满意谦儿 其次是恩彩 再是凤顺GG(可怜啊 那么早挂掉- -)
小多彬很可爱 我喜欢眼睛有内容的演员啊 不过也如之前亲们所说 太小了 角色对她来说 把握到那个程度算不错了~

亲是心心向燮的么?> <

maryfu

很期待，应该会很好看的

j01343

新闻：donga
翻译：小斐(vickyssu)


"我们支持<一枝梅>就像世界杯韩国比赛一样喔！"

2002年常可以看见在剧场里播放世界杯比赛，而现在连电视剧都有人打算搬到剧场里，被认可的演员李准基的粉丝们透过团结和积极的行动力，正打算再创盛况。

李准基出演主角的SBS电视剧<一枝梅>於21日首播，粉丝们即租借了首尔龙山CGV的一个放映厅一起观看，接下来28日播出第三集时也有续借的计画，且之后在<一枝梅>播出时，都会以同样的方式一起收看。

<一枝梅>相关工作人员表示"李准基粉丝俱乐部有向制作公司提出公开播放这样的请求，21日和28日粉丝们都有这样的计画，且打算以后每周会聚在剧场一次，这是粉丝们自发性的支持行动。"

但该人员也表示李准基因为拍摄行程，所以无法一起到场观看，不过以后会尽量和剧组调整行程，希望可以和粉丝们一起收看自己演出的电视剧。

国内粉丝用剧场来表达对李准基的爱，而很难参予的海外粉丝也连日到忠北堤川探班，以此表达对李准基的支持。

制作公司人员表示"室外拍摄时一天平均大概有20~30个海外粉丝来探班，中国、台湾、香港等中华圈的粉丝为主，为了方便海外粉丝们，目前也打算在附近设置简单的休息地方。"而李准基虽然忙著拍戏，但仍耐心一一拍照和签名。

j01343

韩网新闻-<一枝梅>重播收视率仍所向无敌

闻：世界体育报
翻译：小斐(vickyssu)


SBS水木电视剧<一枝梅>在首播收视率夺冠后，周末重播时段的收视率依旧超越其它电视剧，占同时段电视剧收视率冠军。

根据AGB收视率调查，<一枝梅>25日重播的第一、二集收视率分别为5.3%和7.4%，位居同时段收视率冠军，同时段播出的电视剧有KBS1<你是我的命运>(5.9%)、MBC<春子家有喜事>(4.5%&4.6%)、KBS2 (5.9%)、<妈妈生气了>(7.3%)。

而之前<一枝梅>在21和22日首播时获得的收视率为15.5%和17.7%，成为水木剧场最强电视剧。

j01343

准基获选最想得到成人礼祝福之吻的艺人

新闻：体育首尔
翻译：小斐(vickyssu)

"想得到李准基的吻！"

体育首尔在票选"成人礼最想获得哪位艺人的祝福之吻"，李准基以39.3%的票数获得第一，共有1176位网友选择在新历史剧中担任主演一枝梅的李准基，显示他卡里斯马的魅力，权相佑则是以462人的支持度(25.6%)位居第二，国民弟弟张根锡则是以210人的支持度(17.9%)位居第三，再来则是宋承宪以176人的支持度(15%)位居第四。

非鱼非雁

原帖由 j01343 于 2008-5-27 17:33 发表

                               
登录/注册后可看大图

新闻：donga
翻译：小斐(vickyssu)
"我们支持就像世界杯韩国比赛一样喔！"

制作公司人员表示"室外拍摄时一天平均大概有20~30个海外粉丝来探班，中国、台湾、香港等中华圈的粉丝为主，为了方便海外粉丝们，目前也打算在附近设置简单的休息地方。"而李准基虽然忙著拍戏，但仍耐心一一拍照和签名

据说香港的亲为剧组准备了120份礼物，演员和工作人员都有的！偶也好想去现场看准基拍戏！

fuwen

我觉得wuli 顺凤好可怜啊。。。第二集看得我好心痛地说。。。看到凤顺哭，我也跟着哭 咧。。。真是。。。心好痛啊。。。希望好能幸福就好！！！都说女2跟男1是不可能的，但是也要让她幸福啊。。。不管是谁找个人好好爱她就行！！当然也要wuli 凤顺喜欢的男人！！呵呵。。。 最好是勇儿跟凤顺！！！

BannyMaomao

原帖由 潇然 于 2008-5-27 15:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

凤顺素女二，
和LL一样被两个男人喜欢的素恩彩那。
SO，勇凤结局有点危险。。。



抓住板栗啃~~
凤顺了解的可能只是龙儿的过去呢，
对于和尚素那场杀戮的参与者之一这件事，应该还是不知道的。



...

恩是的
不过凤顺应该是后来和龙儿一起经历过一些事情之后慢慢发觉他就是现在天下闻名的"一支梅"大侠

gladiat0364

这贴看着挺累
很高而且还挺水的
拜托斑竹有空的话就把那些没有实际性意义的回帖删了把~

j01343

由SBS工作人员向一枝梅编剧求实的角色中文名
在此表示真心的感谢！

용이 - 龍

시후 - 施厚

은채 - 誾（yin）彩

봉순 - 丰纯(编剧注：由于丰纯不是贵族，故没有汉字名。此处是音译)  

由于和之前翻译组翻译的版本有些出入，具体用哪个我们会征求大家意见后再决定^^
亲们永远是最有权利的“定夺者”
出处看LOGO

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 j01343 于 2008-5-27 20:18 编辑 ]

kikizhou

原帖由 纯爱志燮 于 2008-5-27 12:16 发表

                               
登录/注册后可看大图

很有道理，孤胆英雄通常没有好下场的，一个好汗三个帮嘛！！！

P.S：第四集预告看完之后再感叹一下，这部戏真是虐人不倦啊，天将降大任于小梅同学。。。。天也太看好他了吧？！

准基同学狗狼也是这样虐过来的，偶更期待他与2女的对手戏。。。。

shuipin802

时厚看了脱下面具后的龙儿才知道自己是和谁决斗?

这里是知道他是养父领养的儿子, 还是知道他是谦儿哩?
知道他是为了救同是两个人共同的养父才投降不
期待啊

lclzxo1011

原帖由 非鱼非雁 于 2008-5-27 17:43 发表

                               
登录/注册后可看大图

据说香港的亲为剧组准备了120份礼物，演员和工作人员都有的！偶也好想去现场看准基拍戏！

亲啊。。。你还在呢，我可想你啊啊啊啊~~~~~~~~

我也想亲手给男人送去