|
|
原帖由 s-pearl 于 2008-7-17 09:49 发表
今天有很多昨天庆功宴的新闻，我先挑一个翻译，那段长篇的新闻，我已经把重要部分翻译出来了，后半部请再等等...对不起
看到这里的亲昨天上了甜人DC芳名榜，很高兴...（找了半天原来我也在上面 ）感谢韩饭 ...
这阵子一直忙着做公司的事（该死的领导，一点都不给我留喘息的机会，所以已经有好几天没有上HS了）。昨天刚刚做完，终于又能轻松的看帖了。
s-pearl亲，别这么说，给我们翻译这么精彩的访谈，我们已经很开心了。看到亲也在DC SWEET楼的功劳榜里，刚刚去看了那两张名单图，感觉是不是S打头的可能性比较高？实在很想知道亲在DC上的ID，因为想看看亲在DC上的东东，如有冒昧，还请见谅哦！
这个剧应该是目前我唯一追看的韩剧，但可气的是我目前才停留在第10集的进度上，都是我那些该死的领导，一直盯着我让我做着头疼的工作，所以现在基本是来HS知道些剧情的发展，可以说来HS爬甜蜜楼是我工作后放松的地方，虽然剧情虐不断，但看到亲们的分享（不论是jolla106、s-pearl亲的精彩翻译、精彩视频，东吧各位大大的翻译作品、精彩资讯，还是东吧各位大大、画争、韩wanwan、这里的我等亲们的剧情讨论），都给我带来的非常大的愉悦，真是非常感谢！由于没有能同步追剧，所以我在HS基本上属于潜水一族，很少发言，甜剧今天就要落幕了，还是忍不住想上来说说，不论结局如何，品味甜剧的过程中的甜蜜已足够！ |
|
发表于 2008-7-20 00:01
