|
东健9月29日(昨晚)23点40分(北京时间22点40分左右)在韩国粉丝网站zooms和Aromi上留言了.
东健留言原文如下:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
이동건입니다.
08.09.29 23:40
수많은 상념과 고통과 분노와 설움속에서 금새 많은 날들이 지났습니다
나를 걱정하고 함께 아파하는 사람들을 알면서도 다독일 여유가.. 겨를조차 없었습니다
이제서야, 나를 지탱해줄 작은 결론이라면
죽음이란건..
많이 아프고 차가웠을.. 그래서 작은숨을 놓아버린.. 내가 지켜주지 못했던... 그순간이 아니라,
내 가슴속에서 까맣게 잊혀지는.. 그순간일거라는거
소중히 간직할수만 있다면 그 두글자는 아무것도 아닐거라는 믿음입니다
그 믿음으로 그녀석의 몫까지 열심히 살아보려 합니다
이제부터 제가슴속에는..
두개의 심장이 뜁니다.
---------------------------------------------
因为是东健的文字,东健论坛因水平有限,怕不能完全的表达出东健的意思所以特意转帖在半半大楼.期待通晓韩文的朋友能翻译出来.谢谢了
[ 本帖最后由 wldg 于 2008-9-30 09:01 编辑 ] |
|