|
|
豆瓣244 FAN 总结的该剧69条优点
三囧三喷探偵，我就是来告白的。
画面像买一送一的B级片，剪辑没逻辑到像幼稚园，烂片子、粪脚本、伪侦探、零笑点……
但是，kuso和cult就是那双生的娃，无聊到有趣才是囧片的升华。
请不要以正常人的思维考虑剧情，也不要用正常剧的标准去看这部实验档，顺便请相信4年buri的244接戏的眼光。
于是，集日剧小组及XQ的智慧，再加一点点自己的看法，来分析一下《三囧三喷探偵》第一话的笑点（以tvbt的字幕做参照理解）：
【注：加星的是有出处或者恶搞的】
1.警部手下的新娘是他在办案中遇上的犯人，警部很嫉妒，于是警部身边人说你去找个杀人犯，调查的时候趁机好了。结果警部吐槽，但说的不是哪能和犯人结婚，而是说“犯人是要蹲监狱的，上哪儿去办婚礼？”
2.花球被顶来顶去半天，都没被人拿到。
★3.被杀的新娘出现，这个出场cos的是《富豪刑事》，而且新娘的声音也很像深恭，然后如果把时间调回整部剧的开场，仔细看结婚的名牌，上书：Hirosi XXX & Kyoko XXX，Kyoko是剧里的“京子”，也可以翻成“恭子”，也就是这胖新娘是暗指深恭啊。。。囧（XQ强大的发现）
4.警部在洗手间对着镜子耍帅。。。明明是光头，却先掳掳刘海，再顺顺头顶。。。
5.警部对着镜子模拟对逃票女的告白“别再做逃票女了，跟了我吧。”。。。此时我满脑子那句“师太，您就从了老衲吧。。。”，然后警部自己吐槽“怎么可能嘛”非常冷。。。
6.送米的去侦探事务所，仔细看送米的衣服——那个米字是黑胶布粘上的。
7.送米的把“1袋”听成了“1打”。给2人的宅子送来12袋大米。
8.警部推门把送米的撞飞。
★9.咖啡联动装置。。。这个要去参考《正直しんどい》里的联动企划，然后因为咖啡杯的错位，咖啡洒了。。。警部表情很到位。
10.警部环视四周：侦探小说——>侦探模型——>侦探小说——>侦探模型——>抖动的asami...
11.字条：我已经厌倦一切，请来找我（这个是奠定了六郎的路线啊，既然厌倦了，为何要去找他，既然要找他，为何要出走？XQ比较有意思的一个解是：这是个讽刺，一些人为了得到别人的关注而故意做出一点惹人注意的事，明明口口声声说着不要来找我，其实是非常想要别人去找他的。）
12.警部“现在哪有美国时间找人。”
13.警部和asami到现场时，六郎已经在了，这根本就不需要找嘛。。。
14.六郎形容新娘“凄惨无边”——我喜欢TVBT的这个翻译
★15.看到尸体，六郎因为无法直视尸体，瞬间转移到门后，这是某动画人物的标准动作（谁来着？）
16.双胞胎的异口同声，警部手下视觉系的妆
17.警部的手下关于犯人跑步速度的形容，班级可以排进前列，年级比赛的话就。。。这看来是个很粗糙拙劣的笑话，但我觉得脚本的原意应该还有更深一层：本来是成年人的犯罪，这个部下却用小学生的水平去恒量，尽管看着他很热血，很爱办案，但其实什么忙都没有帮到。（关于这个人物设定，之前有提，就是一个很热血但总是做着无用功的人。）
18.警员抓到看到满身是血的嫌疑犯，说：“看他有一点可疑。”警部看着他满身的血迹，蹙着眉头说“这哪里是一点啊，可疑至极啊，应该说根本就是凶手嘛……”高桥演得实在太好了。
19.“你们打算这么早就收工吗？”“时间还很充裕”“这个简单的案件，我要撑足33分钟”……喷血了，囧之境界啊，明明知道简单，还要撑足33分钟。。。这个剧里剧外不分的台词真是kuso到家了。
20.片头中“现在只有8分钟。”跟前面那句“我要撑足33分钟”呼应，因为案子太简单，撑足33分钟很不容易，于是天音都开始给他计时间——才开始了8分钟呀，后面要怎么撑哪？（8分钟我已经列了20点了。。。望天）
21.重新开场，六郎推理的口气极其缓慢，和后来那句“啊，原来是这样。”时的表情。<——这是我个人恶趣味的一个笑点，大家不要理我。。。
22.满场跑火车开始，强大的脑内YY
23.被吐槽“我是姐姐”时，六郎被打击的表情
24.双胞胎姐姐给新娘穿衣服时突然的变脸
25.在六郎解释强大的双胞胎犯罪法过程中，三人的吐槽。新郎对双胞胎轮流出现一脸恍然地说“我都没发现呢”，警部“太扯了”，asami“等着全国的双胞胎抽你吧”（这句超有爱，看了几家字幕，tvbt这个最可爱。）
26.山口是不小心沾上的血，而且是仓皇间拿起的刀子。
27.双胞胎推翻嫉妒论，说我和姐姐都已经结婚及后面被推翻推理的时候，六郎屡次超不爽的表情。然后还有警部的吐槽“不行啊，侦探，这样一来就没有动机了啊。”还一副怎么办的表情，好像在为他没法自圆其说在着急，笑~
28.“话也不能这么说。”六郎的表情实在很找抽，然后又开始强大的猜想。
29.在六郎推出家族仇恨论后，妹妹突然来了句“我们家是卖菜的。”
30.六郎“不 还不能盲目相信他的自首”asami“拜托你就盲目了吧”
31.六郎下楼梯的姿势。。。好喷啊~
32.警部“楼上发生凶案了呢，问下，你切卷心菜几年了？”——有联系嘛——之后开始自己炒卷心菜。
★33.asami伪装成亲友打听消息，开扇子cos的是《富豪》里的恭子，抬头摸帽沿是cos《泰坦尼克》里的rose。
★34.别人忙的热火朝天，六郎却悠闲地吃饭，打球。草坪上明明写着不要踏入，他却在上面打高尔夫。（至于为什么有这段运动，XQ的解是：模仿《神探伽利略》，体育全能。）
★35.警部的手下跑着跑着脱掉西装，里面居然是运动服。。。其实这个笑点很粗糙，但是仔细看，就会发现，在他停下来喝水的那里，背景的大楼上有东京申奥的五轮标志，这个算与时俱进，恶搞AY么。。。
36.asami查案太喘，直接出现了小猪叫，以及非常贱地去吹蚂蚁（这是XQ某人的恶趣味萌点）
37.根据那XXX书，被害者其实随时有被害的危险，虽然是个吊书袋，但最后推理出的结果果真是这样
38.关于哑剧，我不喜欢，于是不赘述，据说这里的笑点在于：之前看表演，所有人都一点也没有猜到在说什么，而之后居然那么多人同时都明白了，而且异口同声地说了那么长一段一模一样的话。
39.警部喊着“原来是这样啊”，跑去抓人，马上又转回来“到底是怎么回事啊？”
★40.六郎脑内新郎去杀新娘的那段，动作完全就是模仿小岛（小岛就是那个摆地摊的情报屋，他原本是个搞笑艺人，平时的动作就是新郎那样的）。最贱的是双胞胎来找他的时候他都很正常，然后一关门，又变成了小岛样。
41.六郎解释双胞胎回到凶案现场，没有注意到尸体，而是直接从尸体身上跳过。新郎“为什么没有注意到？”警部一脸凝重地说“因为时间太赶了吧？”然后更kuso的，六郎说后来山口看到新娘尸体，自己沾上了血迹，还被撞个正着。
42.新郎前女友开车时及粘方糖时狰狞的表情，方糖是用固体胶粘的。
43.六郎被揭穿后一脸蛋定地说“这个也是计算好的”（这是堂本光一说的话）
44.“这个手法里用的不是冰！”说这句话的时候六郎强词夺理的表情和语气太好笑了！（这一段三谷幸喜有打电话给堂本刚说“为什么不直接把能放2层楼高冰块的车开到窗下，让人走过去？”刚的解释是“这样比较有趣。”）
★45.关于蚂蚁那段，警部吐槽“蚂蚁们很努力地工作呢！”asami“没有相当的工作量可是无法消失的呀！”六郎“现在附近的蚂蚁巢里肯定是欢声一片吧！”警部“这些糖够过5个冬天了。”六郎“而蝈蝈只能咬牙切齿却又无可奈何。”asami“蚂蚁的情况也好不到哪里去啊！”（关于这个蚂蚁和蝈蝈的事，请去参考《伊索寓言》，大意是说蚂蚁辛苦搬食物，蝈蝈在一边弹吉他悠闲地说那么辛苦干嘛，蚂蚁没理他，然后到了冬天，蚂蚁有丰富的食物储备，而蝈蝈只能咬牙切齿却又无可奈何。。。这个还可以仔细看配的图，蝈蝈手里拿着一把小提琴Orz不知道这配图是不是最后的美术协力里谁画的，太kuso了）
46.警部听了方糖是日积月累的说法后，说“没想到女人的执念这么可怕。”（正常人怎么可能相信？）
47.六郎“在一间房里做2层楼高的方糖，其中的辛苦可不一般，而且也没地方放，但是这样那样地做了一番努力，总算是在今天把东西搬来了。”（明知道没地方放，还是用“这样那样的努力”来为自己解释）
48.“这样那样的意思就是。。。这样那样。”（中间还插了个剧RP的镜头，喷了）
★49.对着模型按开关做克隆人那段，参考藤子不二雄的《宇宙小超人》。至于后来，六郎自己也觉得太搞，吐了个“ko”，然后自己也没好意思说出口，真是太可爱了！
50.六郎和asami对新郎一人一拳，警部要打时，却被新郎反打了。
★51.开车的桥段，cos的007，连车上下抖来抖去，都是早期007样的。。。车牌“品川33 696”696音同“六郎”。关于数字的kuso这剧里还有很多。
52.“不管怎么样，还要再撑8分钟左右”跟开头好生呼应
★53.“基于种种理由，决定先把眼镜换了。”——“基于种种理由”这句话很强大。其实这个是拍片的时候，本来是一集换一副眼镜的，没想到staff忘记换了，拍完再去问导演怎么办，导演说“没问题，加句台词就好了。”于是就出来换眼镜这幕|||
★54.鉴证科真是简陋无边啊，还有穿帮的半面墙。。。监证官cos的是经常上综艺的那个电次郎，他的爱好就是穿着白大褂做一些奇怪的试验。
55.鉴证官助手喜欢六郎，但送给六郎的不是面包而是烤面包机。。。（六郎放下烤面包机的时候，其实是笑场了。）
56.指纹是女人的，于是指纹中间是个女性标志，然后因为是不同女性，另一个指纹用了女性的生物符号以示区别。监证官看指纹时OOXX的猥琐声音。六郎被戏弄两眼沾圈。
★57.滑板cos柯南——之前觉得是要重现金田一，后来看角度，实在像柯南。。。
★58.地摊，六郎张口要的是《dragon ball（龙珠）》。情报屋的价格是1000円，就是差不多70块人民币，超便宜。
59.后来种地老伯打听种地的情报。——情报屋果然是无所不知的。
60.asami对六郎的吐槽“这个桥段常有啊。”
61.新郎前女友三次变脸：白领——>酒家女——>凶手。
62.警部要逮捕，却被阻止，手铐甩空，以及之后的表情。
63.六郎终于找出真凶就是山口的时候，一片冷寂，忽然asami“嗯？嗯？”
64.警部问山口真的是你吗？山口一脸无奈地说“我一直都说是我”，警部也很同情地说“也是。”以及asami对六郎分析的动机说“嗯，大家早知道了。”
65.六郎一个人很沉醉很忧伤地讲着大家早就知道的故事。
66.吃着一开始的那12袋米，小山一样高的米饭（据讲是《银魂》里的桥段）。配饭的菜据说也有笑点，可我看不懂那字。。。
67.由于米太多，六郎闲得在米上微雕了福尔摩斯和自己的名字
★68.超大饭团，人工定格，没想到米饭还掉下来一块，asami都快忍不住了。（关于人工定格，《成长的烦恼》里一集在剧情中也用到人工定格，是不是这里copy来的我就不知道了。）
69.下集预告之后，其实最后还有个end。。。导演叫cut时，三人的定格已经全体笑得花枝乱颤了。。。 |
|
发表于 2008-8-5 01:53
我果然老了.....
