找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

【2008MBC】【伊甸园之东】【宋承宪 延政勋】日本TBS、台湾中视八大、香港TVB四月播出

  [复制链接]

0

主题

266

回帖

281

积分

账号被盗用户

积分
281
发表于 2008-11-29 13:01 | 显示全部楼层
原帖由 小贝 于 2008-11-29 12:14 发表

汗~~这个节骨眼上就别来提东旭啦~明勋够可怜啦.~就怕明勋告诉智贤真相后,怕智贤一时半会还反应不过来.来不及安慰明勋..她自己都被震惊呆啦..

东旭也很 可怜了!
拜托智贤别来找东旭就好了!
原帖由 momo49 于 2008-11-29 12:05 发表
新聞裏提到正在調查申泰煥的東旭得知一直視爲敵人的人竟然是親生父親的事實之後嗚咽.

我的东旭啊!希望你顶住啊!一个人也能活着精彩

新闻第一句是这个电视剧是从1960年到2000年描绘着李东哲和李东旭兄弟的爱和报复.
难道后期还要报复?

[ 本帖最后由 aliceou 于 2008-11-29 13:02 编辑 ]

137

主题

6494

回帖

6604

积分

社区元老

积分
6604
发表于 2008-11-29 13:01 | 显示全部楼层
今早智慧在CY里很少见的白天上传照片.这次她把韩粉P的一些图都上传到自己的CY啦,特别是上传的这张和朴GG的唯美P图,智慧还特意在这张图下留了言:

                               
登录/注册后可看大图

和朴GG这张唯美P图下智慧的留言
집착 커플에서..선녀와 나무꾼( 언제 도망갈지 모르는 지현과  사랑하지만

그녀에게 항상 불안한 마음을 가진 채로 살아가는 명훈..) 커플로 불리던데..^^



많은 관심과 사랑 또한 땡큐!!
被称为贪恋情侣和仙女樵夫情侣^^(和不知道什么时候
逃跑的智贤相爱,对她焦灼不安的明勋。。)

多的关心和爱也谢谢!!



PS:韩粉爱把剧中明勋和智贤称为贪恋情侣和仙女樵夫情侣....智慧写在括号里的那话,是她对韩粉之所以称智贤明勋为仙女樵夫情侣的解释,大家去看看有关仙女和樵夫的故事就知道啦..这故事有很多版本,不过,明勋智贤这种情况,应该就是那个版本的樵夫和仙女:樵夫路过一个湖,看见仙女在洗澡,因为爱上了仙女,樵夫把仙女的羽衣藏了起来,无法飞上天的仙女,只有留下来做樵夫的妻子,就在一家人过着快乐日子的时候,仙女却突然带着和樵夫的孩子飞回天上啦...这也和23集里明勋和智贤的那段表白很附合:"就像樵夫和仙女,就算你带着太浩消失啦,我也只能受着..."

有个日本版的动画片<梦幻妖子>,讲的也是由樵夫和仙女发展出来的爱情故事,最后,离开樵夫的仙女对樵夫说:"其实,我一直都爱着你!!".
但愿这也是BJ那么安排明勋那句台词的暗示


智慧看来很喜欢这图,也很重视剧中和明勋的这段感情..


[ 本帖最后由 小贝 于 2008-11-29 13:04 编辑 ]

0

主题

859

回帖

853

积分

黄金长老

积分
853
发表于 2008-11-29 13:04 | 显示全部楼层
原帖由 aliceou 于 2008-11-29 13:01 发表

东旭也很 可怜了!
拜托智贤别来找东旭就好了!

我的东旭啊!希望你顶住啊!一个人也能活着精彩


智贤可能听到换子真相后
对于东旭也很矛盾啊
而且一想到自己终究还是杨春姬的媳妇
便知道一切都是宿命啊

0

主题

266

回帖

281

积分

账号被盗用户

积分
281
发表于 2008-11-29 13:08 | 显示全部楼层
이동욱의 연인이었던 민혜린(이다해)과 이동철 사이에도 묘한 기류가 형성된다. 민혜린은 업무적인 일로 자주 맞닥뜨린 이동철에 대해 호감을 품게 되고, 국회장도 두 사람을 연결해주려고 노력하게 된다.

这句很奇怪的说~还是李东旭的恋人对李东哲有好感,那不乱了?
这个新闻是官网给的吗?

137

主题

6494

回帖

6604

积分

社区元老

积分
6604
发表于 2008-11-29 13:13 | 显示全部楼层
原帖由 aliceou 于 2008-11-29 13:08 发表
이동욱의 연인이었던 민혜린(이다해)과 이동철 사이에도 묘& ...

是有点怪,应该是"李东旭以前的恋人,".不然,"李东旭恋人"那说法,就让惠琳就变得花心反面啦...

[ 本帖最后由 小贝 于 2008-11-29 13:22 编辑 ]

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2008-11-29 13:20 | 显示全部楼层
"이동욱의 연인이었던 민혜린”

用的是过去时态,意为"过去的恋人"・・・

经常来这里看帖子,还是第一次发言....

137

主题

6494

回帖

6604

积分

社区元老

积分
6604
发表于 2008-11-29 13:21 | 显示全部楼层
原帖由 s-pearl 于 2008-11-29 13:20 发表
"이동욱의 연인이었던 민혜린”

用的是过去时态,意为"过去的恋人"・・・

经常来这里看帖子,还是第一次发言... ...

这种翻译的意思就对啦

0

主题

669

回帖

669

积分

黄金长老

积分
669
发表于 2008-11-29 13:26 | 显示全部楼层
原帖由 aliceou 于 2008-11-29 13:08 发表
이동욱의 연인이었던 민혜린(이다해)과 이동철 사이에도 묘& ...

难道编剧马上要编两东爱上同一个女人呢?

137

主题

6494

回帖

6604

积分

社区元老

积分
6604
发表于 2008-11-29 13:29 | 显示全部楼层
今天有安排了日饭们去伊甸的外景片场集体参观拍摄,不知到等下有没有照片看.看日程通告,今天有东哲,智贤,申泰焕,在熙.王建,贵顺的戏..

137

主题

6494

回帖

6604

积分

社区元老

积分
6604
发表于 2008-11-29 13:30 | 显示全部楼层
原帖由 mohe 于 2008-11-29 13:26 发表

难道编剧马上要编两东爱上同一个女人呢?

都纠正啦,是"以前的恋人'......

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2008-11-29 13:32 | 显示全部楼层
不知道这条新闻有没有翻译成中文,新闻是说成长为财界大人物的李东哲,
在业务上和闵慧琳有很多接触,是闵慧琳对东哲抱有好感,没有提到东哲的
反应。

所以,单从字面看,可以解释为是慧琳单方面的。
<慧琳粉千万不要拍我、、、千万不要争吵、、、>

0

主题

610

回帖

623

积分

账号被盗用户

积分
623
发表于 2008-11-29 13:36 | 显示全部楼层
原帖由 s-pearl 于 2008-11-29 13:32 发表
不知道这条新闻有没有翻译成中文,新闻是说成长为财界大人物的李东哲,
在业务上和闵慧琳有很多接触,是闵慧琳对东哲抱有好感,没有提到东哲的
反应。

所以,单从字面看,可以解释为是慧琳单方面的。
<慧琳粉 ...

呵呵,這位朋友,歡迎加入討論~
那則新聞, 如果親願意, 可以幫忙翻譯下的.
追忆似水年华~

0

主题

1115

回帖

1141

积分

白金长老

积分
1141
发表于 2008-11-29 13:44 | 显示全部楼层
原帖由 s-pearl 于 2008-11-29 13:32 发表
不知道这条新闻有没有翻译成中文,新闻是说成长为财界大人物的李东哲,
在业务上和闵慧琳有很多接触,是闵慧琳对东哲抱有好感,没有提到东哲的
反应。

所以,单从字面看,可以解释为是慧琳单方面的。
<慧琳粉 ...

这个好像也符合之前的新闻

在接触中,惠麟被东哲的魅力吸引,从而在两兄弟之间徘徊

野心的爱还是符合的

0

主题

890

回帖

901

积分

黄金长老

积分
901
发表于 2008-11-29 13:46 | 显示全部楼层

回复 14150# momo49 的帖子

刚才就想问,没写东哲的反应,...即然你说出来啦,要拍就拍你啦..HOHO~~

wowo..太可怕了...(笑)
那可不是我说的,是新闻报道嘛...
其实伊剧不仅仅是表现爱情,耐下心看李家是怎样复仇的吧。

0

主题

669

回帖

669

积分

黄金长老

积分
669
发表于 2008-11-29 13:48 | 显示全部楼层
原帖由 小贝 于 2008-11-29 13:40 发表

BJ难道两次都让惠琳先喜欢上对方吗.....那BJ不是后妈,是后奶,,,

滚编剧奶奶的.还暗恋?我宁愿编剧奶奶编惠林暗恋上明勋都别编成惠林连续暗恋上两东.靠.今天先骂到这了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-9 15:07 , Processed in 0.373553 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表