|
好了,爬完楼,在未PO剧评前,由于飞宝的帖子,决定稍微从潜水状态浮上来一下~~~(其实原帖是放在那个比较几版花样男子的帖子里,但是因为这里我也爬完楼了,看见飞宝,想起之前07年大家一起追着看RETURN所以心里也激动了~~~呵呵~~~)
同意飞宝说的,台版和日版的续集在很大程度上都是延续一个路线:毁司~~~抬类~~~(尽管我的漫画本命是类,但是都不得不说这样的公道话……)所以,被雷得我只会记得台版一和日版一(话说当年我看台版是从02年1月1号开始,到当年考完高考后,短短半年重复看了应该10-12次了,至于日版一,我是它播完大概半年后,差不多和NODAME开始播时才拿来看,但是也看了5-7次了……)加上这次对于韩版我有革命情感在(每次一播完,就得马上下来准备做点小小动作,通宵完成等版本发布好了,下来,然后才可以安心睡觉……很爽)所以我只能说,如果,万一韩版在如此好的开局下来个续集,我绝对绝对,不会重看的了……
不过,话说两头,我知道许多人都在比较……
但是,我很庆幸前面有某一楼的亲说中我的心声了: 如果真要比较的话,其实最活脱脱地从漫画里走出来的类,应该是95年电影版本的藤木直人咯……当然,日版和台版都各有千秋……不过MS现在许多人都在批评韩版或者给予意见出来,我觉得,倒先不妨各位看官静心留意一下,到底韩版的智厚是否一如我们当初从漫画里还是从台版日版所看到的类所设定的角色一般……明显地,他不是……智厚之所以在我这个类迷心中根本不是类,因为他本身的假设就不单纯是以类为出发点,如果真是类作为出发点,对于菜,对于静,他不是如此对待的……现在的智厚,让我觉得他是以类为基础改写出来的假类咯,而且从BJ目前放出来的,还有PG自己受采访所说的,我更觉得现在的智厚,带着一点点阿金(漫画里那个勇于挑战司,和司争菜的好人)的味道咯……所以,暂时不要说韩版的智厚笑得多,或者少了些忧郁内敛的气质,而应该想想,其实BJ大人本来所安排给韩版类走的路就不一样的……所以基本上,我不会认为这个智厚就是类,所以,他也没可比性了,对台版和日版而言……(当然,从演技上来说,PG有进步的空间,不是羞涩,但更像是不知道力出在哪里可以带出这个人物特色出来一样……所以,期待后面三角恋发展之时PG的表现咯)
对于司而言,我个人不得不说句话:日版一的司,是最接近原著的,也是让我觉得,原来司不是只有身家雄厚的背景或者以所谓的攻势就征服并让菜爱上自己的,他的霸气,他的暴力,他的世界观和原则,都在和菜的相识相近相处之下,慢慢发生改变,使得他身上的光芒更加耀眼(而对于演员的发挥来说,这些光芒也掩盖了就外型和样貌上原著相差甚远的遗憾了……)
台版一的司的话,其实,他外型各方面都很不错,但是,他让我觉得在整个剧情发展上,不够强势,或者是说,太快就被菜同化了而欠缺了应有的领袖魅力……(不过不知道为什么,当年还是无法很爱言承旭……)
韩版的司,有个非常好的先机: 前车可鉴…… 所以从表演上来说,他吸收了日版一里的一点点领袖魅力,也吸收了点台版一里司的偶尔可爱个性,同时,他有自己的独特的霸气(不过,可能韩版故事结构的缺憾,觉得李民浩在诠释之时霸气是若隐若现,不够充分,不够淋漓,甚至让我觉得有点被其他F3左右影响了的味道,尽管动作或语言还是较强势……),而且,就外型等,他也比较贴近原著(他主动电发电到如此的发型出来,我还能说他不用心吗?恕我无法做到咯……)所以,就目前来说,尽管还有进步的空间,但已经让我觉得较为满意……可以差不多给他90分的了(当然不是真的那么高分啦,不过在这样韩版故事情节下,真的可以拿高分的啦~~)
至于被许多人都在质疑的具MM所演的丝草一角,我只可以说: 符合韩国地方独有的文化和气质……有它的合理性…… 不过,真要拿韩版的丝草与原著的杉菜相比,我觉得对韩版的不公平咯……
其实,如果还真要比,日版的井上真的在故事发挥角色上并且塑造出来的杉菜,是最接近原著里的牧野杉菜的了……
不是说大S不好,而是因为本来故事背景下都已不同,两个版本在高中,一个版本在大学,大S当然气质上是符合大学里发生流星花园版美丽爱情的杉菜一角啦~~~而具MM的话,说真的,挑剔她的人,无非抓住说她表演的方式MS夸张了,与原著相差太远,并且有点像是前后矛盾一样……但其实,我个人觉得,把花样男子的梦幻爱情故事拉在韩国发生,就注定会有这样的女主形象出现咯……(拜托,现在是21世纪了,又是在韩国,还以为像上世纪90年代的日本女性那样,如此坚韧低调朴实就是完美无暇?!说真的,韩国的女性,尤其是当今的年轻一代女性,许多都是如现在的丝草一样而已……所以才能在韩国有那么多人支持她……本色演出,或者演出别人的特色咯~~~)
至于西门,就花花公子的味道来说,台版是我觉得最像花花公子的西门形象,但若演技,韩版的表现得有够大众情人+无懈可击的绅士形象咯,日版的话,就有点走中间路线,不过不失。。。当然,有许多人是认为金范如此的美貌饰演的苏易正很对胃口啊,又和韩版的小优很相衬……(但不怕得罪一句话,金范现在根本就是只用了自己的美貌来吊女上钩,还无法传神地表现出西门总二郎那种以慢慢渗透的艺术家气质俘虏女性,并且以极成熟的“一期一会”来面对处理自己的感情,在这方面,日版处理得最好)当然,毕竟是配角,刚刚好戏才上演没多久,期待后面这个苏易正有点不一样的对妞高招啦~~~
宋宇彬,许多人都说像个大路人,尽管贵为F4之一……不过,若要真留意分析漫画里的美作玲,就会明白,韩版的这样处理,也算是OK的,毕竟美作在F4当中充当的,原本就是润滑剂的成分,更重要的就是,他本来就是维系其他F3之间感情的最忠实的兄弟情守护者,并且,各位如果有留意神尾大妈最后的一篇介绍,其实,就会回想明白,为什么三个人都有明显的感情发展或归属,但是惟独美作一整个花样男子里都没交代过,除了不断再不断重复说他是年上女人杀手之外……因为,他的存在,更像是默默守护着F4的友谊,也守护着自家兄弟的幸福……并且,有时候,笑点也是从他身上发展而来的啊……SO,我个人觉得,韩版的宋宇彬,在BJ笔下,算是没有失分的啦~~~而演员也没有让我失望~~~当然啦,相比之下,其实,我更觉得韩版和日版的更OK,也许是因为本来扮演的人都的确是现实生活中是比其他F3都要年长,所以更懂得拿捏那种味道吧~~~呵呵……相反台版就有点太过了……呵呵……
至于其他配角方面,我就不像上面那样详细说了,只能说说就目前看到的,台版的司妈是让我一眼就觉得,外型神态表演方式都是最贴近漫画里的枫女士……韩版的话,或许从气质上,更咄咄逼人……日版的话,就让我觉得她带了点阴险的味道……
小优: 三个版本无一个版本让我觉得BJ是真的有考虑过漫画里的小优一角特色而写的!!!算是稍微好的,撇除演员因素,台版的算是接近,日版的有点太花痴,韩版的有点太过自以为是(或者太想当然了……),不过,还是期待韩版的佳乙会在BJ安排下,如何慢慢让我觉得和易正发展会是正路吧……
杉菜一家: 最爆笑的,无庸多说,台版,但是最接近原著,日版……不过,韩版有一个地方是优胜的: 爸爸和妈妈都各有出彩的地方,并不输于漫画里的设定,至于弟弟,明显就比漫画还要聪明可爱~~~只可以说,有点让我觉得胜于原著了,韩版这一家人……
秘书:最狗腿最不像漫画里的,台版!有特色的,韩版,最中庸的,日版~~~(为啥说有特色,因为明显这一版的秘书大人更迅速地算是投靠了草阵营了,哈哈……BJ大人某程度上来算是埋了个伏笔,期待后面展开来说……)
静学姐: 最像漫画里的,台版; 最有魅力的,韩版;最让我觉得突兀的,日版!
樱子:(鉴于台版本身的缘故,不纳入比较) 日韩两版都差不多,所以,不作评论……
欺压三人组: 最忠于原著的,日版(无论是从行头还是那种小动作,小姿态,还是那种气势上,都是日版好的啦);韩版的话,说服力不够,不过坏主意一罗罗,都蛮接近原著的;最不像的,台版……做作,两字概括……
暂时就这样,如果后面还有其他人物出来,再说比较的看法吧~~~
期待金贤珠JJ这个版本的俊熙姐登场,也会留意韩版的小滋猴女会如何处置俊表这个猴子……
最期待的,还是下一周的剧情发展咯~~~哈哈~~~
TO 飞宝:
FINAL算是很诚实地道出完全脱离漫画,只是一个创作出来的挂着“花样男子”旗号的电影……所以,从某程度上来说,它的票房高说明观众不介意它根本已经脱离漫画了,也说明了,愿者还是会上钩的~~~
(唯一觉得忠诚地表达了司大人的义无返顾和坚定的做事手法,和菜一如过去的偶尔犹豫的小毛病,算是比较不毁他们二人的了……唉~~~)
再PS,一句,其实真的,类的感情是只能在漫画里生存,在电视剧里,注定真的任谁去演,严格来说,都无法带出那份感情出来……很可惜……所以,我也很庆幸KATE大人在手札里说了句话,让我肯定了一点: 韩版里是没有类存在的了……智厚不是韩版类,他不是漫画里的类,只可以说他是BJ大人在类的基础添加了其他元素了……辛苦PG这样用力地揣摩角色去演绎了~~~因为这样的角色,的确是很吃力不讨好的~~~唉~~~ |
|