|
原帖由 亦非台 于 2009-1-8 13:05 发表
看宫的时候,觉得在抄袭流星,看韩版花样,又觉得很宫象,这错觉还真够循环的
灯箱广告大概算是与时俱进吧?
不过总觉得他发春的太早了,譬如看到草被撞出鼻血,想去安慰,结果成了自讨没趣,自找骂声那段 ...
但是去示好的这一段确实是原著里有,菜回应的激烈台词也改了
漫画里是有的,不过不是在那个时候,情况也差不多,菜知道类喜欢静,然后被三人组欺负的时候,当然也没有那么温柔的递手帕,是先斥责了三人组,说此女只有本少爷可以整,否则要给三人贴红条,然后比较温柔的伸出手,台词一样,别哭了,这样子一点都不象你,不过伸的手被菜一把推倒...然后司就说为什么这世界上还有女人不喜欢他这么完美的男人,这点也没改
菜回应的台词也变了:本来应该说我讨厌你的愚蠢,讨厌你奇怪的发型,讨厌你象蛇一样的眼睛.....
因为菜那句讨厌奇怪发型,后面司还去拉直头发...MS台版也有这段
现在回应的台词力度差远了....司变温柔了,菜变的也柔软了...一点不锋利
其实基本上漫画那时候司已经对菜有好感了,显而易见....漫画里司发春是满早的啊......不过经过修改,这发春的程度MS增加了~
还有一吻变人呼...我会想起王子变青蛙....OMG
[ 本帖最后由 飞宝贝 于 2009-1-8 13:59 编辑 ] |
|