|
原帖由 nonoveeko 于 2009-1-6 18:03 发表
翻译:veeko
Mari跨过了哲秀划的线,哲秀冲上去吻了她.
渐渐分开的两人,Mari正苦恼着要说点什么的时候,哲秀不舍地说了对不起.面对这样尴尬的场面,哲秀说这都是因为Mari越过了自己划的线的后果.Mari却反问哲秀是不是因为喜欢着女朋友所以才说对不起.
回到家的Mari在楼下被记者们追问有关代笔人和戴着四角袋子男人的事情,感到非常彷徨.这时出现的友振正打算保护Mari,Mari却故作泰然地指示哲秀开车离开了现场.不一会就来到了江村民宿的哲秀和Mari,对事态发展成这样而感到非常苦恼…
大叔還是大叔. MARI還是MARI. CEO還是CEO. 大家都沒變. 我們這裡...已經"九拐十八彎"了. (偶應該早點上床去睡較,才是乖小孩.)
大叔果然是行動派. 都親了人家還說.... oh 你沒說"不是",卻說"對不起". 給自己下台階的理由越來越心虛啦! 等著看你下一次火山爆發.
MARI一步步的逼近. 都親成這樣了, 還要人家馬上給妳正名妾身. (大叔你那前女友的事要快清理阿!)
CEO還是慢一步. 看來你要先出招才行. |
|